[每日中文朗读]美媒:遭受美国制裁后,中国芯片行业增速比全球任何地方都快

原文 新浪 环球网 2022年06月21日

  [环[huán]球[qiú]网[wǎng]报[bào]道[dào]]美[měi]国[guó]政[zhèng]府[fǔ]近[jìn]年[nián]来[lái]对[duì]华[huá]为[wéi]等[děng]一[yī]些[xiē]中[zhōng]国[guó]芯[xīn]片[piàn]行[háng]业[yè]龙[lóng]头[tóu]企[qǐ]业[yè]实[shí]施[shī]制[zhì]裁[cái],不[bù]过[guò]据[jù]彭[péng]博[bó]社[shè]21日[rì]报[bào]道[dào],美[měi]国[guó]实[shí]施[shī]一[yī]系[xì]列[liè]限[xiàn]制[zhì]措[cuò]施[shī]后[hòu],中[zhōng]国[guó]的[de]芯[xīn]片[piàn]行[háng]业[yè]增[zēng]长[zhǎng]速[sù]度[dù]比[bǐ]世[shì]界[jiè]上[shang]任[rèn]何[hé]其[qí]他[tā]地[dì]方[fāng]都[dōu]要[yào]快[kuài]。

  彭[péng]博[bó]社[shè]整[zhěng]理[lǐ]的[de]数[shù]据[jù]显[xiǎn]示[shì],平[píng]均[jūn]而[ér]言[yán],在[zài]过[guò]去[qù]四[sì]个[gè]季[jì]度[dù]中[zhōng],每[měi]个[gè]季[jì]度[dù]里[lǐ]世[shì]界[jiè]上[shang]增[zēng]长[zhǎng]最[zuì]快[kuài]的[de]20家[jiā]芯[xīn]片[piàn]行[háng]业[yè]公[gōng]司[sī]有[yǒu]19家[jiā]来[lái]自[zì]中[zhōng]国[guó],而[ér]去[qù]年[nián]同[tóng]期[qī]的[de]这[zhè]一[yī]数[shù]据[jù]为[wèi]8家[jiā]企[qǐ]业[yè]。报[bào]道[dào]称[chēng],这[zhè]些[xiē]中[zhōng]国[guó]芯[xīn]片[piàn]行[háng]业[yè]公[gōng]司[sī]的[de]收[shōu]入[rù]增[zēng]长[zhǎng]速[sù]度[dù]是[shì]阿[ā]斯[sī]麦[mài]等[děng]全[quán]球[qiú]知[zhī]名[míng]半[bàn]导[dǎo]体[tǐ]企[qǐ]业[yè]的[de]数[shù]倍[bèi]。

  彭[péng]博[bó]社[shè]称[chēng],半[bàn]导[dǎo]体[tǐ]产[chǎn]业[yè]在[zài]国[guó]防[fáng]、人[rén]工[gōng]智[zhì]能[néng]、自[zì]动[dòng]驾[jià]驶[shǐ]汽[qì]车[chē]等[děng]未[wèi]来[lái]技[jì]术[shù]方[fāng]面[miàn]发[fā]挥[huī]着[zhe]巨[jù]大[dà]作[zuò]用[yòng]。中[zhōng]国[guó]芯[xīn]片[piàn]行[háng]业[yè]公[gōng]司[sī]的[de]飞[fēi]速[sù]增[zēng]长[zhǎng]凸[tū]显[xiǎn]了[le]华[huá]盛[shèng]顿[dùn]和[hé]北[běi]京[jīng]之[zhī]间[jiān]的[de]紧[jǐn]张[zhāng]关[guān]系[xì]对[duì]全[quán]球[qiú]半[bàn]导[dǎo]体[tǐ]产[chǎn]业[yè]产[chǎn]生[shēng]了[le]怎[zěn]样[yàng]的[de]影[yǐng]响[xiǎng]。报[bào]道[dào]称[chēng],美[měi]国[guó]2020年[nián]开[kāi]始[shǐ]限[xiàn]制[zhì]向[xiàng]中[zhōng]芯[xīn]国[guó]际[jì]集[jí]成[chéng]电[diàn]路[lù]制[zhì]造[zào]有[yǒu]限[xiàn]公[gōng]司[sī]和[hé]海[hǎi]康[kāng]威[wēi]视[shì]数[shù]字[zì]技[jì]术[shù]股[gǔ]份[fèn]有[yǒu]限[xiàn]公[gōng]司[sī]等[děng]中[zhōng]国[guó]公[gōng]司[sī]销[xiāo]售[shòu]美[měi]国[guó]技[jì]术[shù],试[shì]图[tú]遏[è]制[zhì]它[tā]们[men]的[de]成[chéng]长[zhǎng],但[dàn]这[zhè]也[yě]推[tuī]动[dòng]了[le]中[zhōng]国[guó]芯[xīn]片[piàn]制[zhì]造[zào]和[hé]供[gōng]应[yìng]的[de]繁[fán]荣[róng]。

  彭[péng]博[bó]社[shè]称[chēng],寒[hán]武[wǔ]纪[jì]科[kē]技[jì]公[gōng]司[sī]等[děng]中[zhōng]国[guó]公[gōng]司[sī]的[de]股[gǔ]票[piào]从[cóng]今[jīn]年[nián]的[de]低[dī]点[diǎn]上[shàng]涨[zhǎng]了[le]一[yī]倍[bèi]多[duō],不[bù]过[guò]分[fèn]析[xī]师[shī]们[men]认[rèn]为[wéi],它[tā]们[men]仍[réng]有[yǒu]增[zēng]长[cháng]空[kōng]间[jiān]。中[zhōng]国[guó]政[zhèng]府[fǔ]将[jiāng]继[jì]续[xù]对[duì]相[xiāng]关[guān]行[háng]业[yè]进[jìn]行[xíng]投[tóu]资[zī],支[zhī]持[chí]、资[zī]助[zhù]国[guó]家[jiā]科[kē]技[jì]龙[lóng]头[tóu]企[qǐ]业[yè],并[bìng]提[tí]倡[chàng]“买[mǎi]国[guó]货[huò]”。报[bào]道[dào]提[tí]及[jí],这[zhè]些[xiē]中[zhōng]国[guó]本[běn]土[tǔ]企[qǐ]业[yè]的[de]崛[jué]起[qǐ]已[yǐ]经[jīng]引[yǐn]起[qǐ]了[le]一[yī]些[xiē]“最[zuì]挑[tiāo]剔[tī]的[de]客[kè]户[hù]”的[de]注[zhù]意[yì],有[yǒu]消[xiāo]息[xī]称[chēng],苹[píng]果[guǒ]公[gōng]司[sī]考[kǎo]虑[lǜ]将[jiāng]长[cháng]江[jiāng]存[cún]储[chǔ]科[kē]技[jì]公[gōng]司[sī]作[zuò]为[wéi]iPhone闪[shǎn]存[cún]的[de]最[zuì]新[xīn]供[gōng]应[yìng]商[shāng]。

  关[guān]于[yú]中[zhōng]国[guó]芯[xīn]片[piàn]行[háng]业[yè]的[de]飞[fēi]速[sù]增[zēng]长[zhǎng],美[měi]国[guó]晨[chén]星[xīng]公[gōng]司[sī]分[fēn]析[xī]师[shī]菲[fēi]利[lì]·李[lǐ]告[gào]诉[sù]彭[péng]博[bó]社[shè],其[qí]基[jī]本[běn]趋[qū]势[shì]是[shì]中[zhōng]国[guó]追[zhuī]求[qiú]供[gōng]应[yìng]链[liàn]自[zì]给[jǐ]自[zì]足[zú],这[zhè]也[yě]与[yǔ]新[xīn]冠[guān]肺[fèi]炎[yán]疫[yì]情[qíng]等[děng]因[yīn]素[sù]有[yǒu]关[guān]。

  据[jù]报[bào]道[dào],国[guó]际[jì]半[bàn]导[dǎo]体[tǐ]产[chǎn]业[yè]协[xié]会[huì]提[tí]供[gōng]的[de]数[shù]据[jù]显[xiǎn]示[shì],随[suí]着[zhe]本[běn]地[dì]工[gōng]厂[chǎng]扩[kuò]大[dà]产[chǎn]能[néng],中[zhōng]国[guó]去[qù]年[nián]来[lái]自[zì]海[hǎi]外[wài]供[gōng]应[yìng]商[shāng]的[de]芯[xīn]片[piàn]制[zhì]造[zào]设[shè]备[bèi]订[dìng]单[dān]增[zēng]长[zhǎng]了[le]58%。根[gēn]据[jù]中[zhōng]国[guó]半[bàn]导[dǎo]体[tǐ]行[háng]业[yè]协[xié]会[huì]的[de]数[shù]据[jù],2021年[nián]中[zhōng]国[guó]芯[xīn]片[piàn]相[xiāng]关[guān]企[qǐ]业[yè]的[de]总[zǒng]销[xiāo]售[shòu]额[é]增[zēng]长[zhǎng]18%,达[dá]到[dào]创[chuàng]纪[jì]录[lù]的[de]超[chāo]1万[wàn]亿[yì]元[yuán]人[rén]民[mín]币[bì]。报[bào]道[dào]还[hái]称[chēng],全[quán]球[qiú]范[fàn]围[wéi]的[de]大[dà]规[guī]模[mó]汽[qì]车[chē]和[hé]消[xiāo]费[fèi]类[lèi]电[diàn]子[zǐ]产[chǎn]品[pǐn]制[zhì]造[zào]商[shāng]芯[xīn]片[piàn]短[duǎn]缺[quē]仍[réng]在[zài]持[chí]续[xù],这[zhè]有[yǒu]利[lì]于[yú]中[zhōng]国[guó]芯[xīn]片[piàn]企[qǐ]业[yè]进[jìn]入[rù]国[guó]际[jì]市[shì]场[chǎng]。

  菲[fēi]利[lì]·李[lǐ]告[gào]诉[sù]彭[péng]博[bó]社[shè],中[zhōng]国[guó]企[qǐ]业[yè]积[jī]极[jí]的[de]产[chǎn]能[néng]建[jiàn]设[shè]将[jiāng]提[tí]升[shēng]其[qí]在[zài]全[quán]球[qiú]的[de]影[yǐng]响[xiǎng]力[lì]。“毫[háo]无[wú]疑[yí]问[wèn],中[zhōng]国[guó]的[de]芯[xīn]片[piàn]制[zhì]造[zào]商[shāng]能[néng]够[gòu]在[zài]未[wèi]来[lái]几[jǐ]年[nián]从[cóng]汽[qì]车[chē]、消[xiāo]费[fèi]类[lèi]电[diàn]子[zǐ]产[chǎn]品[pǐn]及[jí]其[qí]他[tā]设[shè]备[bèi]中[zhōng]实[shí]现[xiàn]收[shōu]入[rù]增[zēng]长[zhǎng]。”菲[fēi]利[lì]·李[lǐ]说[shuō]。

中国語

Posted by revolution-x