兴趣爱好与生活热情

marathon

日本語

皆さん、こんにちは。
私の趣味はランニングです。毎週末、できるだけ走るようにしていて、年に3回ほどマラソン大会にも参加しています。

昔は長距離を走るのはとても大変で、苦しいと感じることが多かったのですが、今ではそれほど苦にならなくなり、走ること自体を楽しめるようになりました。

ランニングは健康のためになるだけでなく、自分と向き合う大切な時間でもあります。走っていると、頭が整理され、新しいアイデアが浮かんだり、気持ちが前向きになったりします。

さらに、各地のマラソンに参加することは、ちょっとした旅行にもなります。普段は訪れない街を走り、その土地の雰囲気や人との交流を味わえるのも大きな楽しみです。ゴール後に地元の料理を食べることも、旅の醍醐味です。

そして、マラソンの機会に気の合う友達と一緒に参加し、情報を交換できることも貴重です。練習方法や大会の情報を共有するだけでなく、お互いに励まし合える仲間がいることで、挑戦を続ける力にもなっています。

だからこそ、私は喜んで時間とお金をランニングに費やしています。ランニングは、私に「健康」と「達成感」、そして「旅の思い出」と「仲間との絆」を与えてくれる、大切な趣味です。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]。
我[wǒ]的[de]爱[ài]好[hào]是[shì]跑[pǎo]步[bù]。每[měi]个[gè]周[zhōu]末[mò]都[dōu]尽[jǐn]量[liàng]跑[pǎo]步[bù],一[yī]年[nián]参[cān]加[jiā]3次[cì]马[mǎ]拉[lā]松[sōng]大[dà]会[huì]。

以[yǐ]前[qián]长[cháng]跑[pǎo]很[hěn]辛[xīn]苦[kǔ],感[gǎn]觉[jué]很[hěn]痛[tòng]苦[kǔ]的[de]时[shí]候[hòu]很[hěn]多[duō],但[dàn]是[shì]现[xiàn]在[zài]变[biàn]得[de]不[bù]那[nà]么[me]痛[tòng]苦[kǔ]了[le],可[kě]以[yǐ]享[xiǎng]受[shòu]跑[pǎo]步[bù]本[běn]身[shēn]了[le]。

跑[pǎo]步[bù]不[bù]仅[jǐn]对[duì]健[jiàn]康[kāng]有[yǒu]益[yì],也[yě]是[shì]面[miàn]对[duì]自[zì]我[wǒ]的[de]重[zhòng]要[yào]时[shí]间[jiān]。当[dāng]你[nǐ]跑[pǎo]步[bù]时[shí],你[nǐ]的[de]头[tóu]脑[nǎo]会[huì]被[bèi]整[zhěng]理[lǐ],你[nǐ]会[huì]想[xiǎng]到[dào]新[xīn]的[de]想[xiǎng]法[fǎ],你[nǐ]的[de]心[xīn]情[qíng]会[huì]变[biàn]得[de]积[jī]极[jí]。

而[ér]且[qiě],参[cān]加[jiā]各[gè]地[dì]的[de]马[mǎ]拉[lā]松[sōng]也[yě]会[huì]成[chéng]为[wéi]一[yī]次[cì]小[xiǎo]小[xiǎo]的[de]旅[lǚ]行[xíng]。在[zài]平[píng]时[shí]不[bù]去[qù]的[de]街[jiē]道[dào]上[shàng]奔[bēn]跑[pǎo],能[néng]感[gǎn]受[shòu]到[dào]当[dāng]地[dì]的[de]氛[fēn]围[wéi]和[hé]与[yú]人[rén]的[de]交[jiāo]流[liú]也[yě]是[shì]很[hěn]大[dà]的[de]乐[lè]趣[qù]。在[zài]终[zhōng]点[diǎn]后[hòu]吃[chī]当[dāng]地[dì]的[de]料[liào]理[lǐ]也[yě]是[shì]旅[lǚ]行[xíng]的[de]乐[lè]趣[qù]。

而[ér]且[qiě],能[néng]和[hé]志[zhì]同[tóng]道[dào]合[hé]的[de]朋[péng]友[yǒu]一[yì]起[qǐ]参[cān]加[jiā]马[mǎ]拉[lā]松[sōng]的[de]机[jī]会[huì],交[jiāo]换[huàn]信[xìn]息[xī]也[yě]是[shì]很[hěn]珍[zhēn]贵[guì]的[de]。不[bù]仅[jǐn]仅[jǐn]是[shì]共[gòng]享[xiǎng]练[liàn]习[xí]方[fāng]法[fǎ]和[hé]大[dà]会[huì]的[de]信[xìn]息[xī],还[hái]有[yǒu]互[hù]相[xiāng]鼓[gǔ]励[lì]的[de]伙[huǒ]伴[bàn],也[yě]成[chéng]为[wéi]了[le]继[jì]续[xù]挑[tiǎo]战[zhàn]的[de]力[lì]量[liàng]。

正[zhèng]因[yīn]为[wèi]如[rú]此[cǐ],我[wǒ]很[hěn]乐[lè]意[yì]把[bǎ]时[shí]间[jiān]和[hé]金[jīn]钱[qián]花[huā]在[zài]跑[pǎo]步[bù]上[shàng]。跑[pǎo]步[bù]是[shì]给[gěi]我[wǒ]“健[jiàn]康[kāng]”和[hé]“成[chéng]就[jiù]感[gǎn]”,还[hái]有[yǒu]“旅[lǚ]行[xíng]的[de]回[huí]忆[yì]”和[hé]“和[hé]朋[péng]友[yǒu]的[de]羁[jī]绊[bàn]”的[de]重[zhòng]要[yào]兴[xìng]趣[qù]。

単語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]Hello, everyoneHello everyoneHello,everybodyhello
跑[pǎo]步[bù]rundouble marchmarch at the double
马[mǎ]拉[lā]松[sōng]marathonlengthy
长[cháng]跑[pǎo]long–distance racelong–distance runninglong distance runrobe
辛[xīn]苦[kǔ]hardwork hardlaboriousdifficultytoilsomepungent
面[miàn]对[duì]自[zì]我[wǒ]Face to FaceSelf–confrontationBCF
重[zhòng]要[yào]时[shí]间[jiān]TIMEImportant datesWhen
奔[bēn]跑[pǎo]runrun in great hurrydashrushhastengallopscamper
终[zhōng]点[diǎn]Endterminationdestinationfinishterminal pointterminusfinishing point
料[liào]理[lǐ]cuisinemanagetake care ofarrangeattend tocooked dishes (usu.meat and fish dishes)make arrangementsfood