日本語
みなさん、こんにちは。
本日のお題は「運は隠れた実力か、それともただの偶然か」というテーマです。
世の中には、いつもチャンスに恵まれている「運の良い人」がいます。では、運とは本当にコントロールできない気まぐれなものなのでしょうか？
私はそうは思いません。「運とは、突き詰めれば『確率』であり、その確率はみずからの『行動量』によって引き上げることができる」。これが私の持論です。
運を「確率」として捉えたとき、最も重要なのは「試行回数」、つまり「行動量」です。
たとえば、サイコロを1回しか振らない人が「1の目」を出す確率は、わずか6分の1です。しかし、サイコロを100回、1000回と振り続ける人は、ほぼ確実に何度も「1の目」を出します。
ビジネスや人生も全く同じです。
「運良くチャンスを掴んだ」と言われる人の裏側をよく見てみると、誰よりも多くの打席に立ち、誰よりも多くのサイコロを振り続けています。行動量を圧倒的に増やすことこそが、幸運を掴むための絶対条件なのです。
もちろん、人生にはコントロールできない「偶然の要素」も多少はあります。しかし、ただ闇雲に動くのではなく、スキルを磨いて「当たる確率（打率）そのものを上げる」こと。これこそが、本当の意味での「実力」であり、運を味方につける技術なのだと思います。
運を天に任せて待つ必要はありません。運の大部分は、自分の動き次第でコントロールできるものです。
幸運を引き寄せるために、まずは自らの行動量で確率の分母を増やしていく。みなさんも、今日から一緒に、次のサイコロを振り始めてみませんか？
ご清聴ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
大家好！
今天我们的辩题是：“运气，算不算一种隐形实力？它是偶然还是实力的附属品？”
生活中，我们总能看到一些似乎格外受到上天眷顾的“幸运儿”。那么，运气真的只是无法掌控、全凭天意的随机事件吗？
我并不这么认为。我的观点是：“运气的本质是‘概率’，而概率的大小，完全可以通过我们自身的‘行动量’来改变。”
如果把运气看作一种“概率”，那么最关键的因素就是“尝试的次数”，也就是“行动量”。
举个例子：一个人如果只掷一次骰子，要掷出“1点”的概率只有六分之一，摇不到是很正常的。但是，如果他坚持掷100次、甚至1000次呢？他几乎必然会多次掷出“1点”。
商业社会和人生际遇也是同样的道理。
那些看似“运气好、抓住了机遇”的人，如果我们去观察他们的背后
seasonal，就会发现他们其实比任何人都更频繁地走上赛场，比任何人都摇了更多次的骰子。压倒性的行动量，才是抓住好运的绝对先决条件。
当然，人生中确实存在着一小部分无法掌控的“偶然因素”。然而，在付出了行动之后，通过不断磨练技能，去提高自己“中奖的准确率（即打率）”——这才是真正的“实力”，也是让好运加持、事半功倍的秘诀。
因此，我们不需要被动地听天由命。运气的很大一部分，是可以通过我们自己的行动来掌控的。
想要吸引好运，首先就要用汗水和行动去扩大概率的基数。各位，让我们从今天开始，一起掷出属于自己的下一个骰子吧！
谢谢大家。
単語（ピンイン付き）
