[每日中文朗读] 健身器材的“宿命”:闲置、吃灰、转卖

要約

原文: 新浪 创事记 2023-08-06
gym

本文(ピンイン)

  在[zài]居[jū]家[jiā]健[jiàn]身[shēn]热[rè]潮[cháo]和[hé]社[shè]交[jiāo]平[píng]台[tái]的[de]助[zhù]推[tuī]下[xià],“下[xià]单[dān]一[yī]套[tào]健[jiàn]身[shēn]装[zhuāng]备[bèi]”似[sì]乎[hū]成[chéng]了[le]大[dà]部[bù]分[fèn]年[nián]轻[qīng]人[rén]健[jiàn]身[shēn]、减[jiǎn]肥[féi]计[jì]划[huà]的[de]开[kāi]端[duān]。

  这[zhè]种[zhǒng]“设[shè]想[xiǎng]”是[shì]美[měi]好[hǎo]的[de]。花[huā]小[xiǎo]钱[qián]买[mǎi]器[qì]材[cái],不[bù]仅[jǐn]能[néng]避[bì]免[miǎn]健[jiàn]身[shēn]房[fáng]倒[dǎo]闭[bì]跑[pǎo]路[lù],节[jié]省[shěng]办[bàn]卡[kǎ]费[fèi]用[yòng]。还[hái]能[néng]实[shí]现[xiàn]居[jū]家[jiā]“终[zhōng]生[shēng]”健[jiàn]身[shēn],仿[fǎng]佛[fú]更[gèng]容[róng]易[yì]将[jiāng]减[jiǎn]肥[féi]、健[jiàn]身[shēn]、锻[duàn]炼[liàn]的[de]计[jì]划[huà]贯[guàn]彻[chè]到[dào]底[dǐ]。

  但[dàn]“理[lǐ]想[xiǎng]也[yě]永[yǒng]远[yuǎn]是[shì]骨[gǔ]感[gǎn]的[de]”。与[yǔ]购[gòu]买[mǎi]“健[jiàn]身[shēn]器[qì]材[cái]”时[shí]的[de]热[rè]情[qíng]形[xíng]成[chéng]鲜[xiān]明[míng]对[duì]比[bǐ]的[de]是[shì],永[yǒng]远[yuǎn]只[zhǐ]有[yǒu]“三[sān]分[fēn]钟[zhōng]热[rè]度[dù]”的[de]健[jiàn]身[shēn]热[rè]情[qíng]。而[ér]“吃[chī]灰[huī]”“闲[xián]置[zhì]”“转[zhuǎn]卖[mài]”,也[yě]因[yīn]此[cǐ]成[chéng]了[le]很[hěn]多[duō]居[jū]家[jiā]健[jiàn]身[shēn]器[qì]材[cái]最[zuì]终[zhōng]的[de]“宿[sù]命[mìng]”。

  在[zài]小[xiǎo]红[hóng]书[shū]上[shàng],不[bù]少[shǎo]网[wǎng]友[yǒu]分[fēn]享[xiǎng]了[le]自[zì]家[jiā]闲[xián]置[zhì]的[de]运[yùn]动[dòng]器[qì]械[xiè],并[bìng]用[yòng]“拔[bá]草[cǎo]”“避[bì]雷[léi]”来[lái]劝[quàn]退[tuì]一[yī]时[shí]头[tóu]脑[nǎo]发[fā]热[rè],想[xiǎng]要[yào]下[xià]单[dān]健[jiàn]身[shēn]器[qì]械[xiè]的[de]人[rén]。同[tóng]时[shí],也[yě]有[yǒu]人[rén]建[jiàn]议[yì],“‘剁[duò]手[shǒu]’之[zhī]前[qián],不[bù]妨[fáng]先[xiān]去[qù]小[xiǎo]区[qū]楼[lóu]下[xià]跑[pǎo]步[bù],看[kàn]看[kàn]能[néng]坚[jiān]持[chí]多[duō]久[jiǔ],再[zài]考[kǎo]虑[lǜ]买[mǎi]器[qì]械[xiè]。”

  除[chú]了[le]上[shàng]述[shù]“真[zhēn]心[xīn]实[shí]意[yì]”的[de]建[jiàn]议[yì]外[wài],也[yě]有[yǒu]网[wǎng]友[yǒu]在[zài]看[kàn]到[dào]“劝[quàn]退[tuì]帖[tiē]”效[xiào]果[guǒ]一[yì]般[bān]后[hòu],就[jiù]直[zhí]接[jiē]表[biǎo]示[shì],“如[rú]果[guǒ]有[yǒu]条[tiáo]件[jiàn]买[mǎi]动[dòng]感[gǎn]单[dān]车[chē]、跑[pǎo]步[bù]机[jī]、椭[tuǒ]圆[yuán]仪[yí]等[děng]健[jiàn]身[shēn]器[qì]材[cái],尽[jǐn]量[liàng]往[wǎng]体[tǐ]积[jī]大[dà]了[le]买[mǎi],因[yīn]为[wèi]之[zhī]后[hòu]可[kě]以[yǐ]挂[guà]更[gèng]多[duō]的[de]衣[yī]服[fú]。”

  年[nián]轻[qīng]人[rén]购[gòu]买[mǎi]健[jiàn]身[shēn]器[qì]械[xiè]时[shí],一[yì]般[bān]都[dōu]是[shì]出[chū]于[yú]居[jū]家[jiā]锻[duàn]炼[liàn]、减[jiǎn]肥[féi]等[děng]目[mù]的[dì],而[ér]导[dǎo]致[zhì]闲[xián]置[zhì]的[de]原[yuán]因[yīn],却[què]常[cháng]与[yǔ]健[jiàn]身[shēn]器[qì]械[xiè]产[chǎn]品[pǐn]特[tè]性[xìng]与[yǔ]自[zì]身[shēn]需[xū]求[qiú]不[bù]符[fú]合[hé],器[qì]械[xiè]难[nán]度[dù]太[tài]大[dà],趣[qù]味[wèi]性[xìng]较[jiào]低[dī],自[zì]己[jǐ]“三[sān]分[fēn]钟[zhōng]热[rè]度[dù]”坚[jiān]持[chí]不[bù]下[xià]来[lái]等[děng]有[yǒu]关[guān]。

  本[běn]期[qī]小[xiǎo]酒[jiǔ]馆[guǎn],燃[rán]次[cì]元[yuán]就[jiù]和[hé]几[jǐ]位[wèi]“下[xià]单[dān]一[yī]时[shí]爽[shuǎng]”的[de]年[nián]轻[qīng]人[rén]聊[liáo]了[le]聊[liáo]他[tā]们[men]购[gòu]买[mǎi]健[jiàn]身[shēn]器[qì]材[cái]的[de]“冲[chōng]动[dòng]”,以[yǐ]及[jí]器[qì]材[cái]现[xiàn]在[zài]未[wèi]能[néng]逃[táo]脱[tuō]的[de]闲[xián]置[zhì]积[jī]灰[huī]的[de]“命[mìng]运[yùn]”。

  他[tā]们[men]当[dāng]中[zhōng],有[yǒu]人[rén]花[huā]3000元[yuán]购[gòu]买[mǎi]的[de]“健[jiàn]身[shēn]镜[jìng]”,降[jiàng]价[jià]到[dào]1000元[yuán]都[dōu]没[méi]人[rén]买[mǎi],最[zuì]终[zhōng]只[zhǐ]能[néng]沦[lún]为[wéi]“衣[yī]帽[mào]镜[jìng]”有[yǒu]人[rén]费[fèi]尽[jìn]心[xīn]思[si]入[rù]手[shǒu]了[le]动[dòng]感[gǎn]单[dān]车[chē],只[zhǐ]是[shì]后[hòu]来[lái]“单[dān]车[chē]没[méi]有[yǒu]变[biàn]摩[mó]托[tuō]”,而[ér]是[shì]变[biàn]成[chéng]了[le]猫[māo]爬[pá]架[jià];也[yě]有[yǒu]人[rén]斥[chì]资[zī]5000元[yuán]购[gòu]入[rù]的[de]跑[pǎo]步[bù]机[jī],在[zài]最[zuì]后[hòu]转[zhuǎn]让[ràng]时[shí]却[què]对[duì]买[mǎi]家[jiā]“唯[wěi]唯[wěi]诺[nuò]诺[nuò]”,生[shēng]怕[pà]对[duì]方[fāng]临[lín]时[shí]变[biàn]卦[guà]不[bù]买[mǎi];还[hái]有[yǒu]人[rén]为[wéi]了[le]锻[duàn]炼[liàn]身[shēn]体[tǐ]而[ér]购[gòu]买[mǎi]拳[quán]击[jī]套[tào]组[zǔ],却[què]低[dī]价[jià]挂[guà]闲[xián]鱼[yú]怎[zěn]么[me]都[dōu]卖[mài]不[bù]掉[diào]……

  有[yǒu]健[jiàn]身[shēn]的[de]“觉[jué]悟[wù]”固[gù]然[rán]是[shì]好[hǎo]的[de],只[zhǐ]是[shì]在[zài]“头[tóu]脑[nǎo]发[fā]热[rè]”准[zhǔn]备[bèi]下[xià]单[dān]健[jiàn]身[shēn]器[qì]材[cái]前[qián],不[bù]妨[fáng]多[duō]考[kǎo]虑[lǜ]几[jǐ]秒[miǎo],让[ràng]“理[lǐ]性[xìng]”占[zhàn]上[shàng]风[fēng],再[zài]决[jué]定[dìng]是[shì]否[fǒu]购[gòu]买[mǎi]。


  3000元[yuán]买[mǎi]的[de]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng],1000元[yuán]都[dōu]卖[mài]不[bù]出[chū]

  张[zhāng]丽[lì]|27岁[suì] 会[kuài]计[jì]

  如[rú]果[guǒ]说[shuō]阻[zǔ]碍[ài]一[yí]个[gè]上[shàng]班[bān]族[zú]成[chéng]为[wéi]健[jiàn]身[shēn]达[dá]人[rén]的[de]原[yuán]因[yīn]有[yǒu]千[qiān]百[bǎi]种[zhǒng],那[nà]么[me]“差[chà]生[shēng]文[wén]具[jù]多[duō]”绝[jué]对[duì]首[shǒu]当[dāng]其[qí]冲[chōng]。

  每[měi]年[nián]一[yí]到[dào]夏[xià]天[tiān]我[wǒ]就[jiù]想[xiǎng]健[jiàn]身[shēn],每[měi]次[cì]都[dōu]是[shì]惯[guàn]例[lì]收[shōu]藏[cáng]一[yī]堆[duī]跳[tiào]操[cāo]视[shì]频[pín],但[dàn]往[wǎng]往[wǎng]“收[shōu]藏[cáng]就[jiù]等[děng]于[yú]跳[tiào]过[guò]了[le]”,然[rán]后[hòu]就[jiù]是[shì]疯[fēng]狂[kuáng]下[xià]单[dān]运[yùn]动[dòng]装[zhuāng]备[bèi],美[měi]名[míng]其[qí]曰[yuē],“有[yǒu]了[le]好[hǎo]装[zhuāng]备[bèi]更[gèng]有[yǒu]动[dòng]力[lì]”。

  就[jiù]这[zhè]样[yàng],2022年[nián]夏[xià]天[tiān],我[wǒ]加[jiā]入[rù]了[le]刘[liú]畊[gēng]宏[hóng]的[de]跳[tiào]操[cāo]大[dà]军[jūn],可[kě]是[shì]习[xí]惯[guàn]下[xià]班[bān]就[jiù]躺[tǎng]平[píng]的[de]我[wǒ],总[zǒng]是[shì]“三[sān]天[tiān]打[dǎ]鱼[yú]两[liǎng]天[tiān]晒[shài]网[wǎng]”,而[ér]为[wèi]了[le]督[dū]促[cù]自[zì]己[jǐ]天[tiān]天[tiān]跳[tiào]操[cāo],我[wǒ]很[hěn]快[kuài]就[jiù]被[bèi]小[xiǎo]红[hóng]书[shū]上[shàng]看[kàn]起[qǐ]来[lái]分[fèn]外[wài]高[gāo]大[dà]上[shàng]的[de]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng]打[dǎ]动[dòng]。

  虽[suī]然[rán]一[yí]个[gè]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng]就[jiù]要[yào]3000多[duō]“大[dà]洋[yáng]”,“剁[duò]手[shǒu]”颇[pō]为[wéi]肉[ròu]疼[téng],但[dàn]想[xiǎng]着[zhe]看[kàn]着[zhe]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng]能[néng]时[shí]时[shí]对[duì]照[zhào]调[tiáo]整[zhěng]体[tǐ]态[tài],而[ér]且[qiě]支[zhī]持[chí]各[gè]种[zhǒng]瑜[yú]伽[jiā]、普[pǔ]拉[lā]提[tí]课[kè]程[chéng],还[hái]能[néng]在[zài]课[kè]程[chéng]里[lǐ]互[hù]动[dòng],最[zuì]终[zhōng],我[wǒ]狠[hěn]狠[hěn]心[xīn]“下[xià]了[le]手[shǒu]”。

  健[jiàn]身[shēn]镜[jìng]到[dào]家[jiā],在[zài]颇[pō]具[jù]仪[yí]式[shì]感[gǎn]的[de]“开[kāi]箱[xiāng]测[cè]评[píng]”过[guò]后[hòu],我[wǒ]确[què]实[shí]新[xīn]鲜[xiān]了[le]好[hǎo]几[jǐ]天[tiān],每[měi]天[tiān]晚[wǎn]上[shàng]都[dōu]会[huì]乐[lè]此[cǐ]不[bù]疲[pí]地[dì]解[jiě]锁[suǒ]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng]赠[zèng]送[sòng]的[de]各[gè]种[zhǒng]课[kè]程[chéng]。

  但[dàn]一[yī]周[zhōu]总[zǒng]有[yǒu]那[nà]么[me]两[liǎng]天[tiān]下[xià]班[bān]到[dào]家[jiā]后[hòu],完[wán]全[quán]瘫[tān]倒[dǎo]不[bù]想[xiǎng]动[dòng]弹[tan]的[de]时[shí]候[hòu]。此[cǐ]时[shí]我[wǒ]想[xiǎng]着[zhe]或[huò]许[xǔ]好[hǎo]好[hǎo]休[xiū]息[xī],周[zhōu]末[mò]锻[duàn]炼[liàn]会[huì]更[gèng]有[yǒu]状[zhuàng]态[tài],但[dàn]周[zhōu]末[mò]我[wǒ]更[gèng]是[shì]恨[hèn]不[bù]得[dé]粘[zhān]在[zài]床[chuáng]上[shàng]。原[yuán]本[běn]我[wǒ]雄[xióng]心[xīn]满[mǎn]满[mǎn],想[xiǎng]着[zhe]“搬[bān]回[huí]一[yí]个[gè]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng],把[bǎ]出[chū]租[zū]房[fáng]变[biàn]成[chéng]我[wǒ]的[de]健[jiàn]身[shēn]房[fáng]”,可[kě]现[xiàn]在[zài],不[bú]到[dào]一[yí]个[gè]月[yuè],健[jiàn]身[shēn]镜[jìng]就[jiù]彻[chè]底[dǐ]沦[lún]为[wéi]了[le]我[wǒ]的[de]穿[chuān]衣[yī]镜[jìng]。

  问[wèn]题[tí]就[jiù]是[shì],别[bié]人[rén]买[mǎi]个[gè]动[dòng]感[gǎn]单[dān]车[chē]、跑[pǎo]步[bù]机[jī]还[hái]能[néng]晾[liàng]衣[yī]服[fú],但[dàn]是[shì]我[wǒ]的[de]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng],不[bù]仅[jǐn]占[zhàn]地[dì]方[fang],还[hái]死[sǐ]沉[chén]死[sǐ]沉[chén]。更[gèng]关[guān]键[jiàn]的[de]是[shì],每[měi]次[cì]看[kàn]到[dào]它[tā],似[sì]乎[hū]都[dōu]在[zài]提[tí]醒[xǐng]我[wǒ]未[wèi]完[wán]成[chéng]的[de]“健[jiàn]身[shēn]大[dà]业[yè]”。

  最[zuì]终[zhōng],我[wǒ]决[jué]定[dìng]把[bǎ]它[tā]挂[guà]上[shàng]闲[xián]鱼[yú]。

  只[zhǐ]是[shì]如[rú]今[jīn]它[tā]被[bèi]挂[guà]上[shàng]闲[xián]鱼[yú]快[kuài]一[yī]年[nián]了[le],几[jī]乎[hū]全[quán]新[xīn]的[de]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng],我[wǒ]标[biāo]价[jià]从[cóng]2500元[yuán]降[jiàng]到[dào]1800元[yuán],甚[shèn]至[zhì]好[hǎo]几[jǐ]次[cì],砍[kǎn]价[jià]砍[kǎn]到[dào]1200元[yuán]我[wǒ]也[yě]愿[yuàn]意[yì]接[jiē]受[shòu],但[dàn]无[wú]奈[nài]镜[jìng]子[zi]太[tài]大[dà],搬[bān]运[yùn]、拉[lā]走[zǒu]都[dōu]是[shì]难[nán]题[tí],所[suǒ]以[yǐ]总[zǒng]是[shì]问[wèn]的[de]人[rén]多[duō],买[mǎi]的[de]人[rén]少[shǎo]。


  图[tú]/在[zài]闲[xián]鱼[yú]上[shàng]架[jià]的[de]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng]

  来[lái]源[yuán]/张[zhāng]丽[lì]提[tí]供[gōng]

  我[wǒ]万[wàn]万[wàn]没[méi]想[xiǎng]到[dào],3000元[yuán]买[mǎi]的[de]健[jiàn]身[shēn]镜[jìng],如[rú]今[jīn]1000元[yuán]都[dōu]卖[mài]不[bù]出[chū]...

単語(ピンイン)

居[jū]家[jiā] be at home ; live at home ; run a household
助[zhù]推[tuī] boost
下[xià]单[dān] place an order ; Place Order ; overbooking
年[nián]轻[qīng]人[rén] young people ; youngster ; kid ; young one ; yoof ; a man young in years
小[xiǎo]钱[qián] copper coins ; bite ; red cent
骨[gǔ]感[gǎn] The Skinny ; bony
健[jiàn]身[shēn]器[qì]材[cái] fitness equipment
三[sān]分[fēn]钟[zhōng]热[rè]度[dù] Three minute heat ; instant enthusiasm
转[zhuǎn]卖[mài] resell ; sell on ; subpurchase
宿[sù]命[mìng] fate ; predestination ; fatality ; weird

中国語

Posted by revolution-x