[每日中文朗读] 求稳的年轻人爱上了小金库

要約

中国の若者は、何をするにも安定した字を第一にしている。00後には職業選択の方向性がますます安定しているからだ。大金持ちを求めず、口座のお金だけを求めて着実に上昇している。
原文: 新浪 创事记 2024-02-01
young people saving money

本文(ピンイン)

  工[gōng]作[zuò]稳[wěn]定[dìng]、收[shōu]入[rù]稳[wěn]定[dìng],现[xiàn]在[zài]的[de]年[nián]轻[qīng]人[rén]干[gàn]什[shén]么[me]都[dōu]把[bǎ]稳[wěn]字[zì]放[fàng]在[zài]第[dì]一[yī]位[wèi],眼[yǎn]下[xià]临[lín]近[jìn]春[chūn]节[jié],拿[ná]到[dào]年[nián]终[zhōng]奖[jiǎng]的[de]00后[hòu]们[men],在[zài]预[yù]留[liú]出[chū]过[guò]年[nián]期[qī]间[jiān]应[yìng]酬[chóu]的[de]钱[qián]之[zhī]外[wài],还[hái]追[zhuī]求[qiú]起[qǐ]了[le]“稳[wěn]稳[wěn]的[de]幸[xìng]福[fú]”,把[bǎ]钱[qián]放[fàng]进[jìn]各[gè]类[lèi]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]。他[tā]们[men]说[shuō],一[yī]觉[jiào]醒[xǐng]来[lái]钱[qián]又[yòu]涨[zhǎng]的[de]日[rì]子[zi]太[tài]快[kuài]乐[lè]了[le]。
  现[xiàn]在[zài]的[de]年[nián]轻[qīng]人[rén]活[huó]得[dé]越[yuè]来[lái]越[yuè]通[tōng]透[tòu],干[gàn]什[shén]么[me]都[dōu]把[bǎ]稳[wěn]字[zì]放[fàng]在[zài]第[dì]一[yī]位[wèi]。

  不[bù]久[jiǔ]前[qián],来[lái]自[zì]陕[shǎn]西[xī]的[de]石[shí]素[sù]素[sù]和[hé]家[jiā]人[rén]出[chū]去[qù]吃[chī]了[le]一[yī]顿[dùn],庆[qìng]祝[zhù]他[tā]终[zhōng]于[yú]成[chéng]为[wéi]了[le]一[yī]名[míng]社[shè]区[qū]工[gōng]作[zuò]者[zhě]。“我[wǒ]考[kǎo]了[le]很[hěn]多[duō]次[cì],这[zhè]次[cì]终[zhōng]于[yú]考[kǎo]过[guò]了[le],家[jiā]里[lǐ]人[rén]都[dōu]很[hěn]为[wèi]我[wǒ]高[gāo]兴[xìng]。”

  李[lǐ]叶[yè]叶[yè]能[néng]体[tǐ]会[huì]到[dào]石[shí]素[sù]素[sù]的[de]开[kāi]心[xīn],2002年[nián]出[chū]生[shēng]的[de]她[tā]也[yě]考[kǎo]上[shàng]了[le]安[ān]徽[huī]老[lǎo]家[jiā]县[xiàn]城[chéng]的[de]社[shè]区[qū]工[gōng]作[zuò]者[zhě]。“大[dà]半[bàn]个[gè]月[yuè]前[qián]我[wǒ]入[rù]职[zhí]时[shí],同[tóng]事[shì]们[men]很[hěn]震[zhèn]惊[jīng],一[yī]位[wèi]阿[ā]姨[yí]问[wèn]:‘你[nǐ]这[zhè]么[me]小[xiǎo]干[gàn]嘛[ma]考[kǎo]这[zhè]个[gè]?’我[wǒ]说[shuō]主[zhǔ]要[yào]是[shì]因[yīn]为[wèi]社[shè]区[qū]工[gōng]作[zuò]稳[wěn]定[dìng]。”

  可[kě]以[yǐ]说[shuō],社[shè]区[qū]工[gōng]作[zuò]者[zhě]如[rú]今[jīn]已[yǐ]成[chéng]香[xiāng]饽[bō]饽[bō],有[yǒu]的[de]地[dì]方[fāng]只[zhǐ]招[zhāo]几[jǐ]十[shí]个[gè]人[rén]应[yìng]聘[pìn]的[de]却[què]有[yǒu]几[jǐ]百[bǎi]个[gè]人[rén]。对[duì]比[bǐ]起[qǐ]来[lái],参[cān]加[jiā]国[guó]考[kǎo]的[de]年[nián]轻[qīng]人[rén]就[jiù]更[gèng]多[duō]了[le]。

  这[zhè]是[shì]因[yīn]为[wèi],00后[hòu]在[zài]择[zé]业[yè]方[fāng]向[xiàng]上[shàng]越[yuè]来[lái]越[yuè]求[qiú]稳[wěn]。据[jù]《拉[lā]勾[gōu]招[zhāo]聘[pìn]2023届[jiè]毕[bì]业[yè]生[shēng]择[zé]业[yè]行[xíng]为[wéi]洞[dòng]察[chá]报[bào]告[gào]》显[xiǎn]示[shì],体[tǐ]制[zhì]内[nèi]岗[gǎng]位[wèi]是[shì]00后[hòu]毕[bì]业[yè]生[shēng]的[de]首[shǒu]选[xuǎn],其[qí]中[zhōng]有[yǒu]41.7%的[de]毕[bì]业[yè]生[shēng]优[yōu]选[xuǎn]进[jìn]入[rù]国[guó]央[yāng]企[qǐ]。


  不[bù]久[jiǔ]前[qián],00后[hòu]潘[pān]达[dá]在[zài]制[zhì]定[dìng]2024年[nián]的[de]发[fā]展[zhǎn]计[jì]划[huà]时[shí],定[dìng]的[de]总[zǒng]基[jī]调[diào]是[shì]:“稳[wěn]中[zhōng]求[qiú]进[jìn]”。他[tā]告[gào]诉[sù]「市[shì]界[jiè]」:“我[wǒ]们[men]年[nián]轻[qīng]人[rén]挣[zhèng]钱[qián]做[zuò]事[shì],为[wéi]人[rén]处[chǔ]事[shì],找[zhǎo]对[duì]象[xiàng]交[jiāo]朋[péng]友[yǒu],现[xiàn]在[zài]都[dōu]追[zhuī]求[qiú]稳[wěn]着[zhe]来[lái]。”

  一[yī]位[wèi]中[zhōng]年[nián]人[rén]连[lián]连[lián]感[gǎn]慨[kǎi],“这[zhè]届[jiè]年[nián]轻[qīng]人[rén]想[xiǎng]得[dé]太[tài]明[míng]白[bái]了[le],人[rén]这[zhè]一[yī]生[shēng]中[zhōng],稳[wěn]定[dìng]能[néng]压[yā]倒[dǎo]一[yī]切[qiè],如[rú]果[guǒ]感[gǎn]情[qíng]、身[shēn]体[tǐ]、收[shōu]入[rù]都[dōu]能[néng]稳[wěn]下[xià]去[qù],那[nà]绝[jué]对[duì]是[shì]大[dà]赢[yíng]家[jiā]。”


  稳[wěn]字[zì]当[dāng]头[tóu]的[de]年[nián]轻[qīng]人[rén],在[zài]理[lǐ]财[cái]观[guān]念[niàn]上[shàng]也[yě]发[fā]生[shēng]了[le]巨[jù]变[biàn],不[bù]再[zài]追[zhuī]求[qiú]大[dà]富[fù]大[dà]贵[guì],只[zhǐ]求[qiú]账[zhàng]户[hù]里[lǐ]的[de]钱[qián]能[néng]稳[wěn]步[bù]上[shàng]涨[zhǎng],炒[chǎo]股[gǔ]不[bù]再[zài]是[shì]年[nián]轻[qīng]人[rén]的[de]心[xīn]头[tóu]好[hǎo],“宝[bǎo]宝[bǎo]类[lèi]”类[lèi]产[chǎn]品[pǐn]反[fǎn]而[ér]成[chéng]了[le]很[hěn]多[duō]人[rén]“稳[wěn]稳[wěn]的[de]幸[xìng]福[fú]”。

  工[gōng]作[zuò]超[chāo]过[guò]五[wǔ]年[nián],95后[hòu]王[wáng]磊[lěi]算[suàn]是[shì]一[yí]个[gè]小[xiǎo]有[yǒu]经[jīng]验[yàn]的[de]理[lǐ]财[cái]达[dá]人[rén],曾[céng]经[jīng]热[rè]衷[zhōng]炒[chǎo]股[gǔ]的[de]他[tā],在[zài]被[bèi]市[shì]场[chǎng]洗[xǐ]礼[lǐ]后[hòu],终[zhōng]于[yú]意[yì]识[shí]到[dào]稳[wěn]健[jiàn]理[lǐ]财[cái]的[de]重[zhòng]要[yào]性[xìng],每[měi]月[yuè]发[fā]完[wán]工[gōng]资[zī]后[hòu]都[dōu]会[huì]拿[ná]出[chū]一[yī]些[xiē]钱[qián]去[qù]定[dìng]投[tóu]收[shōu]益[yì]稳[wěn]定[dìng]的[de]理[lǐ]财[cái]产[chǎn]品[pǐn]。

  追[zhuī]求[qiú]稳[wěn]健[jiàn]理[lǐ]财[cái]的[de]过[guò]程[chéng]中[zhōng],有[yǒu]人[rén]爱[ài]用[yòng]蚂[mǎ]蚁[yǐ]的[de]余[yú]额[é]宝[bǎo],有[yǒu]人[rén]喜[xǐ]欢[huān]用[yòng]微[wēi]信[xìn]的[de]零[líng]钱[qián]通[tōng],有[yǒu]人[rén]热[rè]衷[zhōng]于[yú]京[jīng]东[dōng]的[de]小[xiǎo]金[jīn]库[kù],还[hái]有[yǒu]人[rén]选[xuǎn]择[zé]“货[huò]比[bǐ]三[sān]家[jiā]”,看[kàn]哪[nǎ]家[jiā]年[nián]化[huà]收[shōu]益[yì]率[lǜ]最[zuì]高[gāo]就[jiù]选[xuǎn]谁[shuí]。

  虽[suī]然[rán]余[yú]额[é]宝[bǎo]、零[líng]钱[qián]通[tōng]、小[xiǎo]金[jīn]库[kù]都[dōu]是[shì]“宝[bǎo]宝[bǎo]类[lèi]”产[chǎn]品[pǐn],但[dàn]由[yóu]于[yú]底[dǐ]层[céng]绑[bǎng]定[dìng]的[de]货[huò]币[bì]基[jī]金[jīn]有[yǒu]所[suǒ]差[chā]异[yì],所[suǒ]以[yǐ]各[gè]大[dà]厂[chǎng]商[shāng]该[gāi]类[lèi]产[chǎn]品[pǐn]的[de]收[shōu]益[yì]率[lǜ]也[yě]会[huì]有[yǒu]一[yī]些[xiē]波[bō]动[dòng]。Wind数[shù]据[jù]显[xiǎn]示[shì],小[xiǎo]金[jīn]库[kù]的[de]收[shōu]益[yì]在[zài]2023年[nián]绝[jué]大[dà]部[bù]分[fen]时[shí]间[jiān]里[lǐ],都[dōu]领[lǐng]先[xiān]余[yú]额[é]宝[bǎo]和[hé]零[líng]钱[qián]通[tōng]。按[àn]照[zhào]7日[rì]年[nián]化[huà]收[shōu]益[yì]来[lái]算[suàn],微[wēi]信[xìn]零[líng]钱[qián]通[tōng]是[shì]1.8620%、余[yú]额[é]宝[bǎo]是[shì]1.8395%、京[jīng]东[dōng]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]则[zé]为[wèi]1.9216%。


  来[lái]自[zì]山[shān]东[dōng]的[de]刘[liú]伟[wěi]是[shì]京[jīng]东[dōng]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]的[de]老[lǎo]用[yòng]户[hù]了[le],过[guò]去[qù]几[jǐ]年[nián]来[lái],他[tā]每[měi]天[tiān]睡[shuì]醒[xǐng]第[dì]一[yī]件[jiàn]事[shì]就[jiù]是[shì]打[dǎ]开[kāi]京[jīng]东[dōng]金[jīn]融[róng]App,一[yī]是[shì]看[kàn]看[kàn]前[qián]一[yī]日[rì]的[de]收[shōu]益[yì]如[rú]何[hé],二[èr]是[shì]浏[liú]览[lǎn]资[zī]讯[xùn]掌[zhǎng]握[wò]最[zuì]新[xīn]动[dòng]态[tài],三[sān]是[shì]分[fēn]享[xiǎng]自[zì]己[jǐ]的[de]所[suǒ]思[sī]所[suǒ]想[xiǎng]并[bìng]与[yǔ]其[qí]他[tā]用[yòng]户[hù]交[jiāo]流[liú]。

  “存[cún]款[kuǎn]利[lì]率[lǜ]又[yòu]降[jiàng]了[le],怎[zěn]么[me]办[bàn]?”“黄[huáng]金[jīn]又[yòu]创[chuàng]新[xīn]高[gāo]了[le],该[gāi]买[mǎi]吗[ma]?”刘[liú]伟[wěi]告[gào]诉[sù]「市[shì]界[jiè]」,他[tā]观[guān]察[chá]完[wán]后[hòu]发[fā]现[xiàn]还[hái]是[shì]京[jīng]东[dōng]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]最[zuì]稳[wěn]健[jiàn],因[yīn]此[cǐ]把[bǎ]绝[jué]大[dà]部[bù]分[fen]的[de]钱[qián]都[dōu]拿[ná]去[qù]买[mǎi]了[le]小[xiǎo]金[jīn]库[kù],只[zhǐ]拿[ná]一[yī]小[xiǎo]部[bù]分[fèn]钱[qián]去[qù]买[mǎi]了[le]基[jī]金[jīn]。

  刘[liú]伟[wěi]透[tòu]露[lù],他[tā]的[de]京[jīng]东[dōng]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]差[chà]不[bù]多[duō]放[fàng]了[le]6万[wàn]元[yuán],基[jī]金[jīn]是[shì]1万[wàn]元[yuán],其[qí]中[zhōng]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]不[bù]知[zhī]不[bù]觉[jué]中[zhōng]已[yǐ]有[yǒu]1568元[yuán]的[de]收[shōu]益[yì]。“看[kàn]着[zhe]余[yú]额[é]越[yuè]来[lái]越[yuè]多[duō]真[zhēn]开[kāi]心[xīn],我[wǒ]的[de]目[mù]标[biāo]是[shì]2024年[nián]攒[zǎn]够[gòu]15万[wàn]元[yuán],然[rán]后[hòu]买[mǎi]个[gè]房[fáng],付[fù]个[gè]首[shǒu]付[fù]。”

  一[yī]些[xiē]网[wǎng]友[yǒu]在[zài]刘[liú]伟[wěi]帖[tiě]子[zǐ]下[xià]面[miàn]留[liú]言[yán]称[chēng],“还[hái]是[shì]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]不[bù]辜[gū]负[fù]我[wǒ],每[měi]天[tiān]都[dū]有[yǒu]收[shōu]益[yì],真[zhēn]好[hǎo]。”“每[měi]天[tiān]都[dū]有[yǒu]收[shōu]益[yì],稳[wěn]稳[wěn]的[de]幸[xìng]福[fú],家[jiā]人[rén]们[men]谁[shuí]懂[dǒng]啊[a]!”“一[yī]觉[jiào]醒[xǐng]来[lái],又[yòu]赚[zhuàn]了[le]几[jǐ]块[kuài]钱[qián]。”“小[xiǎo]金[jīn]库[kù]收[shōu]益[yì]马[mǎ]上[shàng]到[dào]1000元[yuán]了[le],积[jī]少[shào]成[chéng]多[duō]。”


  ▲(图[tú]源[yuán]/京[jīng]东[dōng]金[jīn]融[róng]App截[jié]图[tú])

  说[shuō]起[qǐ]爱[ài]上[shàng]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]的[de]原[yuán]因[yīn],他[tā]们[men]不[bù]约[yuē]而[ér]同[tóng]地[dì]说[shuō],收[shōu]益[yì]稳[wěn]健[jiàn],转[zhuǎn]出[chū]灵[líng]活[huó],50万[wàn]以[yǐ]内[nèi]可[kě]以[yǐ]快[kuài]速[sù]提[tí]现[xiàn],京[jīng]东[dōng]购[gòu]物[wù]有[yǒu]优[yōu]惠[huì]。另[lìng]外[wài]还[hái]总[zǒng]有[yǒu]活[huó]动[dòng],比[bǐ]如[rú]近[jìn]一[yī]年[nián]在[zài]京[jīng]东[dōng]有[yǒu]任[rèn]意[yì]消[xiāo]费[fèi]并[bìng]在[zài]京[jīng]东[dōng]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]中[zhōng]攒[zǎn]钱[qián],一[yī]万[wàn]元[yuán]攒[zǎn]一[yī]年[nián]就[jiù]能[néng]领[lǐng]京[jīng]东[dōng]PLUS会[huì]员[yuán]年[nián]卡[kǎ]。

  来[lái]自[zì]山[shān]东[dōng]潍[wéi]坊[fāng]的[de]80后[hòu]奶[nǎi]爸[bà]李[lǐ]先[xiān]生[shēng],是[shì]一[yī]名[míng]理[lǐ]财[cái]达[dá]人[rén],也[yě]是[shì]京[jīng]东[dōng]小[xiǎo]金[jīn]库[kù]的[de]忠[zhōng]实[shí]用[yòng]户[hù],去[qù]年[nián]双[shuāng]11他[tā]放[fàng]弃[qì]百[bǎi]万[wàn]年[nián]薪[xīn]做[zuò]...

単語(ピンイン)

年[nián]轻[qīng]人[rén] young people ; youngster ; kid ; young one ; yoof ; a man young in years
第[dì]一[yī]位[wèi] first place
年[nián]终[zhōng]奖[jiǎng] year–end bonus
小[xiǎo]金[jīn]库[kù] unit–owned exchequer ; unit–owned exchequer private gold storage self–concerned exchequer
他[tā]们[men]说[shuō] They said ; They say ; And they say
一[yī]觉[jiào]醒[xǐng]来[lái] wake up after a sound sleep
越[yuè]来[lái]越[yuè] more and more ; along
不[bù]久[jiǔ]前[qián] recently ; not long ago ; lately ; yesterday
家[jiā]里[lǐ]人[rén] family members ; (my) wife
体[tǐ]会[huì]到[dào] feel ; realize

中国語

Posted by revolution-x