[每日中文朗读] 潘展乐、全红婵整顿体育职场,给HR带来啥启示?

要約

00後(2000年代生まれ)の世代が職場に進出し、職場は五世代が共存する多様で複雑な環境になり、HRの管理に新たな挑戦が生じています。彼らは仕事と生活のバランスや個人の成長、管理の透明性を重視しており、AIの導入がHR管理において重要な役割を果たすと考えられています。AIはHRの作業の一部を代替し、人材管理の効率化に寄与するが、完全に人的資源従事者を置き換えるわけではありません。
原文: 新浪 创事记 2024-08-15
generation change of sport

本文(ピンイン)

“目[mù]标[biāo]达[dá]成[chéng],开[kāi]始[shǐ]摆[bǎi]烂[làn]。”潘[pān]展[zhǎn]乐[lè]直[zhí]言[yán]不[bù]讳[huì]。

“谁[shuí]不[bù]累[lèi]啊[a]?”全[quán]红[hóng]婵[chán]斜[xié]眼[yǎn]回[huí]怼[duì]。

随[suí]着[zhe]奥[ào]运[yùn]的[de]落[luò]幕[mù],这[zhè]两[liǎng]天[tiān]大[dà]家[jiā]最[zuì]热[rè]门[mén]的[de]话[huà]题[tí]就[jiù]是[shì]“00后[hòu]整[zhěng]顿[dùn]体[tǐ]育[yù]界[jiè]职[zhí]场[chǎng]”。


事[shì]实[shí]上[shàng],体[tǐ]育[yù]界[jiè]只[zhǐ]是[shì]职[zhí]场[chǎng]的[de]一[yí]个[gè]缩[suō]影[yǐng],00后[hòu]群[qún]体[tǐ]正[zhèng]带[dài]着[zhe]鲜[xiān]明[míng]的[de]时[shí]代[dài]特[tè]色[sè],冲[chōng]击[jī]着[zhe]职[zhí]场[chǎng]。

随[suí]着[zhe]00后[hòu]的[de]登[dēng]场[chǎng],在[zài]我[wǒ]们[men]真[zhēn]实[shí]的[de]职[zhí]场[chǎng]中[zhōng]已[yǐ]经[jīng]“五[wǔ]世[shì]同[tóng]堂[táng]”。每[měi]一[yī]届[jiè]新[xīn]世[shì]代[dài]进[jìn]入[rù]职[zhí]场[chǎng],都[dōu]会[huì]对[duì]管[guǎn]理[lǐ]带[dài]来[lái]新[xīn]的[de]挑[tiǎo]战[zhàn],这[zhè]个[gè]话[huà]题[tí]从[cóng]80后[hòu]就[jiù]已[yǐ]经[jīng]开[kāi]始[shǐ]。如[rú]今[jīn],职[zhí]场[chǎng]已[yǐ]经[jīng]是[shì]60后[hòu]、70后[hòu]、80后[hòu]、90后[hòu]、00后[hòu]五[wǔ]世[shì]同[tóng]堂[táng],更[gèng]为[wéi]复[fù]杂[zá]、多[duō]元[yuán]的[de]人[rén]才[cái]体[tǐ]系[xì],给[gěi]HR带[dài]来[lái]巨[jù]大[dà]挑[tiǎo]战[zhàn]。

这[zhè]道[dào]压[yā]轴[zhòu]大[dà]题[tí],需[xū]要[yào]交[jiāo]给[gěi]AI来[lái]解[jiě]答[dá]。


00后[hòu]有[yǒu]三[sān]个[ge]“更[gèng]加[jiā]”

作[zuò]为[wéi]国[guó]企[qǐ]的[de]管[guǎn]理[lǐ]者[zhě],中[zhōng]石[shí]油[yóu]管[guǎn]道[dào]局[jú]设[shè]计[jì]院[yuàn]的[de]袁[yuán]峰[fēng]在[zài]实[shí]践[jiàn]中[zhōng]遇[yù]到[dào]00后[hòu]管[guǎn]理[lǐ]的[de]难[nán]题[tí]。在[zài]他[tā]看[kàn]来[lái],00后[hòu]对[duì]物[wù]质[zhì]的[dì]需[xū]求[qiú]不[bù]像[xiàng]80后[hòu]、70后[hòu]那[nà]么[me]强[qiáng]烈[liè],教[jiào]育[yù]水[shuǐ]平[píng]也[yě]都[dōu]在[zài]提[tí]高[gāo],在[zài]这[zhè]种[zhǒng]背[bèi]景[jǐng]成[chéng]长[zhǎng]起[qǐ]来[lái]的[de]00后[hòu]有[yǒu]三[sān]个[ge]更[gèng]加[jiā]:

第[dì]一[yī]更[gēng]加[jiā]关[guān]注[zhù]工[gōng]作[zuò]和[hé]生[shēng]活[huó]的[de]平[píng]衡[héng];

第[dì]二[èr]更[gēng]加[jiā]的[de]关[guān]注[zhù]自[zì]己[jǐ]的[de]个[gè]人[rén]的[de]职[zhí]业[yè]成[chéng]长[zhǎng]与[yǔ]发[fā]展[zhǎn];

第[dì]三[sān]更[gēng]加[jiā]关[guān]注[zhù]整[zhěng]个[gè]管[guǎn]理[lǐ]流[liú]程[chéng]的[de]透[tòu]明[míng]以[yǐ]及[jí]管[guǎn]理[lǐ]结[jié]果[guǒ]的[de]公[gōng]开[kāi]和[hé]公[gōng]平[píng]。

“实[shí]话[huà]实[shí]说[shuō],确[què]实[shí]对[duì]于[yú]00后[hòu]的[de]管[guǎn]理[lǐ]是[shì]一[yí]个[gè]比[bǐ]较[jiào]复[fù]杂[zá]的[de]课[kè]题[tí]。”袁[yuán]峰[fēng]表[biǎo]示[shì]。

来[lái]自[zì]某[mǒu]央[yāng]企[qǐ]的[de]HR领[lǐng]导[dǎo]也[yě]有[yǒu]同[tóng]样[yàng]的[de]困[kùn]惑[huò]。他[tā]在[zài]与[yǔ]00后[hòu]接[jiē]触[chù]中[zhōng]发[fā]现[xiàn],00后[hòu]在[zài]职[zhí]场[chǎng]上[shàng]物[wù]质[zhí]需[xū]求[qiú]不[bù]再[zài]是[shì]主[zhǔ]要[yào]需[xū]求[qiú],而[ér]是[shì]有[yǒu]了[le]更[gèng]多[duō]的[de]内[nèi]心[xīn]需[xū]求[qiú]。“制[zhì]度[dù]的[de]合[hé]理[lǐ]合[hé]规[guī],领[lǐng]导[dǎo]的[de]管[guǎn]理[lǐ]方[fāng]式[shì]方[fāng]法[fǎ],选[xuǎn]拔[bá]任[rèn]用[yòng]的[de]公[gōng]平[píng]公[gōng]正[zhèng],这[zhè]些[xiē]都[dōu]很[hěn]重[zhòng]要[yào]。

另[lìng]外[wài],他[tā]们[men]对[duì]于[yú]自[zì]己[jǐ]职[zhí]业[yè]生[shēng]涯[yá]规[guī]划[huà]要[yào]有[yǒu]很[hěn]清[qīng]晰[xī]的[de]路[lù]径[jìng],他[tā]们[men]还[hái]希[xī]望[wàng]在[zài]工[gōng]作[zuò]上[shàng]能[néng]够[gòu]更[gèng]自[zì]由[yóu]一[yì]点[diǎn],这[zhè]都[dōu]在[zài]管[guǎn]理[lǐ]上[shàng]提[tí]出[chū]很[hěn]多[duō]挑[tiǎo]战[zhàn]。”

旧[jiù]梯[tī]子[zi]找[zhǎo]不[bu]到[dào]新[xīn]世[shì]界[jiè]

00后[hòu]对[duì]职[zhí]场[chǎng]的[de]冲[chōng]击[jī]只[zhǐ]是[shì]一[yī]部[bù]分[fen],职[zhí]场[chǎng]的[de]新[xīn]趋[qū]势[shì]就[jiù]是[shì]“五[wǔ]世[shì]同[tóng]堂[táng]”,这[zhè]给[gěi]HR工[gōng]作[zuò]带[dài]来[lái]了[le]多[duō]元[yuán]化[huà]、复[fù]杂[zá]化[huà]的[de]新[xīn]挑[tiǎo]战[zhàn]。

东[dōng]软[ruǎn]集[jí]团[tuán]联[lián]席[xí]总[zǒng]裁[cái]兼[jiān]首[shǒu]席[xí]运[yùn]营[yíng]官[guān]盖[gài]龙[lóng]佳[jiā]认[rèn]为[wéi],在[zài]AI加[jiā]持[chí]下[xià]的[de]HR工[gōng]作[zuò]核[hé]心[xīn]是[shì]要[yào]做[zuò]精[jīng]准[zhǔn]的[dì]人[rén]岗[gǎng]匹[pǐ]配[pèi],把[bǎ]最[zuì]适[shì]合[hé]的[de]人[rén]放[fàng]到[dào]最[zuì]适[shì]合[hé]的[de]岗[gǎng]位[wèi]上[shàng],才[cái]能[néng]价[jià]值[zhí]最[zuì]大[dà]化[huà]。


“旧[jiù]梯[tī]子[zi]找[zhǎo]不[bu]到[dào]新[xīn]世[shì]界[jiè]。如[rú]果[guǒ]我[wǒ]们[men]用[yòng]既[jì]有[yǒu]眼[yǎn]光[guāng]可[kě]能[néng]很[hěn]难[nán]找[zhǎo]到[dào]新[xīn]业[yè]务[wù]需[xū]要[yào]的[de]人[rén]才[cái]。”德[dé]勤[qín]中[zhōng]国[guó]管[guǎn]理[lǐ]咨[zī]询[xún]总[zǒng]监[jiān]云[yún]鹏[péng]认[rèn]为[wéi],旧[jiù]的[de]HR管[guǎn]理[lǐ]模[mó]式[shì]存[cún]在[zài]瓶[píng]颈[jǐng],要[yào]向[xiàng]新[xīn]质[zhí]生[shēng]产[chǎn]力[lì]要[yào]答[dá]案[àn],“高[gāo]科[kē]技[jì]、高[gāo]效[xiào]能[néng]高[gāo]质[zhí]量[liàng]这[zhè]三[sān]高[gāo]特[tè]别[bié]重[zhòng]要[yào],未[wèi]来[lái]人[rén]力[lì]的[de]工[gōng]作[zuò]应[yīng]该[gāi]围[wéi]绕[rào]这[zhè]点[diǎn]去[qù]做[zuò]。”

云[yún]鹏[péng]表[biǎo]示[shì],面[miàn]向[xiàng]未[wèi]来[lái],人[rén]力[lì]业[yè]务[wù]不[bù]能[néng]被[bèi]固[gù]有[yǒu]的[de]管[guǎn]理[lǐ]方[fāng]式[shì]局[jú]限[xiàn],要[yào]着[zhuó]眼[yǎn]不[bù]断[duàn]变[biàn]化[huà]着[zhe]的[de]业[yè]务[wù]要[yāo]求[qiú]和[hé]人[rén]才[cái]需[xū]求[qiú],从[cóng]洞[dòng]察[chá]组[zǔ]织[zhī]中[zhōng]员[yuán]工[gōng]的[de]需[xū]求[qiú]到[dào]针[zhēn]对[duì]性[xìng]的[de]设[shè]置[zhì]个[gè]性[xìng]化[huà]的[de]解[jiě]决[jué]方[fāng]案[àn],做[zuò]“全[quán]旅[lǚ]程[chéng]”的[de]一[yī]揽[lǎn]子[zǐ]匹[pǐ]配[pèi]方[fāng]案[àn]。“比[bǐ]如[rú]东[dōng]软[ruǎn]的[de]TalentBase数[shù]智[zhì]人[rén]力[lì]资[zī]本[běn]管[guǎn]理[lǐ]产[chǎn]品[pǐn],可[kě]以[yǐ]通[tōng]过[guò]洞[dòng]察[chá]数[shù]据[jù]、交[jiāo]互[hù]信[xìn]息[xī]做[zuò]差[chā]异[yì]化[huà]管[guǎn]理[lǐ],可[kě]以[yǐ]有[yǒu]一[yī]体[tǐ]化[huà]的[de]智[zhì]能[néng]化[huà]解[jiě]决[jué]方[fāng]案[àn],也[yě]可[kě]以[yǐ]单[dān]向[xiàng]沟[gōu]通[tōng],让[ràng]未[wèi]来[lái]的[de]管[guǎn]理[lǐ]针[zhēn]对[duì]不[bù]同[tóng]的[de]人[rén]都[dōu]是[shì]差[chā]异[yì]化[huà]的[de],也[yě]让[ràng]员[yuán]工[gōng]差[chā]异[yì]化[huà]的[de]诉[sù]求[qiú]都[dōu]能[néng]有[yǒu]出[chū]口[kǒu]。”

很[hěn]多[duō]HR人[rén]口[kǒu]中[zhōng]的[de]新[xīn]质[zhí]生[shēng]产[chǎn]力[lì],就[jiù]是[shì]AI。AI给[gěi]HR管[guǎn]理[lǐ]带[dài]来[lái]全[quán]新[xīn]的[de]解[jiě]题[tí]思[sī]路[lù]和[hé]更[gèng]高[gāo]效[xiào]的[de]工[gōng]具[jù],HR正[zhèng]在[zài]AI化[huà]的[de]道[dào]路[lù]上[shàng]快[kuài]速[sù]演[yǎn]进[jìn]着[zhe]。

如[rú]何[hé]让[ràng]AI在[zài]企[qǐ]业[yè]的[de]人[rén]事[shì]管[guǎn]理[lǐ]发[fà]挥[huī]更[gèng]大[dà]的[de]作[zuò]用[yòng],盖[gài]龙[lóng]佳[jiā]强[qiáng]调[diào]两[liǎng]个[gè]词[cí],一[yī]是[shì]应[yìng]用[yòng],二[èr]是[shì]场[chǎng]景[jǐng]。

AI只[zhǐ]是[shì]工[gōng]具[jù],跟[gēn]锤[chuí]子[zi]一[yí]样[yàng]。锤[chuí]子[zi]如[rú]果[guǒ]放[fàng]在[zài]那[nà]里[li],就[jiù]没[méi]有[yǒu]用[yòng]。只[zhǐ]有[yǒu]用[yòng]它[tā]才[cái]有[yǒu]价[jià]值[zhí]。东[dōng]软[ruǎn]通[tōng]过[guò]解[jiě]决[jué]方[fāng]案[àn]智[zhì]能[néng]化[huà],帮[bāng]助[zhù]客[kè]户[hù]实[shí]现[xiàn]数[shù]据[jù]要[yào]素[sù]价[jià]值[zhí]化[huà]、解[jiě]决[jué]方[fāng]案[àn]服[fú]务[wù]化[huà]以[yǐ]及[jí]生[shēng]态[tài]的[de]协[xié]同[tóng],用[yòng]软[ruǎn]件[jiàn]的[de]表[biǎo]达[dá],让[ràng]客[kè]户[hù]够[gòu]感[gǎn]受[shòu]到[dào]新[xīn]技[jì]术[shù]所[suǒ]带[dài]来[lái]的[de]新[xīn]效[xiào]率[lǜ]。

“有[yǒu]场[chǎng]景[jǐng]才[cái]有[yǒu]前[qián]景[jǐng]。”盖[gài]龙[lóng]佳[jiā]表[biǎo]示[shì],场[chǎng]景[jǐng]就[jiù]是[shì]一[yī]种[zhǒng]需[xū]要[yào]和[hé]被[bèi]需[xū]要[yào]的[de]环[huán]境[jìng],让[ràng]这[zhè]些[xiē]新[xīn]的[de]技[jì]术[shù]能[néng]够[gòu]真[zhēn]正[zhèng]的[de]发[fā]挥[huī]它[tā]的[de]效[xiào]能[néng],产[chǎn]生[shēng]它[tā]的[de]生[shēng]产[chǎn]力[lì]。

AI能[néng]干[gàn]掉[diào]HRBP吗[ma]?

AI到[dào]来[lái]之[zhī]后[hòu],人[rén]们[men]最[zuì]多[duō]的[de]担[dān]心[xīn]就[jiù]是[shì]“智[zhì]能[néng]干[gàn]掉[diào]人[rén]工[gōng]”。萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]在[zài]武[wǔ]汉[hàn]引[yǐn]起[qǐ]的[de]出[chū]租[zū]车[chē]司[sī]机[jī]抗[kàng]议[yì]就[jiù]是[shì]一[yì]起[qǐ]典[diǎn]型[xíng]事[shì]件[jiàn]。同[tóng]样[yàng],有[yǒu]的[de]公[gōng]司[sī]已[yǐ]经[jīng]开[kāi]始[shǐ]取[qǔ]消[xiāo]HRBP岗[gǎng]位[wèi],这[zhè]也[yě]引[yǐn]发[fā]了[le]AI对[duì]HR岗[gǎng]位[wèi]替[tì]代[dài]的[de]担[dān]忧[yōu],甚[shèn]至[zhì]有[yǒu]调[tiáo]侃[kǎn]:“连[lián]人[rén]事[shì]这[zhè]样[yàng]的[de]事[shì]儿[ér],都[dōu]不[bù]需[xū]要[yào]人[rén]来[lái]干[gàn]了[le]。”

袁[yuán]峰[fēng]认[rèn]为[wéi],AIGC大[dà]规[guī]模[mó]的[de]推[tuī]广[guǎng]确[què]实[shí]对[duì]人[rén]力[lì]资[zī]源[yuán]行[háng]业[yè]以[yǐ]及[jí]传[chuán]统[tǒng]的[de]HR产[chǎn]生[shēng]了[le]巨[jù]大[dà]的[de]影[yǐng]响[xiǎng],但[dàn]是[shì]它[tā]不[bú]会[huì]直[zhí]接[jiē]把[bǎ]人[rén]力[lì]资[zī]源[yuán]从[cóng]业[yè]者[zhě]替[tì]代[dài],AI替[tì]代[dài]的[de]是[shì]部[bù]分[fèn]工[gōng]作[zuò]范[fàn]围[wéi],比[bǐ]如[rú]可[kě]以[yǐ]通[tōng]过[guò]强[qiáng]大[dà]的[de]算[suàn]力[lì]帮[bāng]助[zhù]HR解[jiě]决[jué]一[yī]些[xiē]重[chóng]复[fù]性[xìng]高[gāo]的[de]、标[biāo]准[zhǔn]...

単語(ピンイン)

直[zhí]言[yán]不[bù]讳[huì]call a spade a spademake no bones aboutblurt outbe outspoken in one's remarksbring up directly a matter
斜[xié]眼[yǎn]strabismusallophthalmiastrabismwall–eyed or cross–eyed persontropiawall–eye or cross–eye
落[luò]幕[mù]The curtain falls.lower the curtain
这[zhè]两[liǎng]天[tiān]These two daysThis Two Days
体[tǐ]育[yù]界[jiè]sporting worldsports worldsports circlesportsdom
职[zhí]场[chǎng]WorkplaceCareerJobworld of work
事[shì]实[shí]上[shàng]in factactuallyeffectivelyas a matter of factreallyin realityin practice
登[dēng]场[chǎng]come on stagebe carried to the threshing groundbe gathered and taken to the threshing ground
五[wǔ]世[shì]同[tóng]堂[táng]a family with five generations under one rooffive generations alive at the same timeA family of five generations gathered together in the hall
新[xīn]世[shì]代[dài]Generationnew generationnext generationNew Age

中国語

Posted by revolution-x