[每日中文朗读] 部分网友呼吁小学英语趁早开课教学 兰州成都等多地回应

要約

最近、中国の一部地域で小学校の英語教育の開始学年が議論となっています。一部の学校では1年生から英語を導入しているものの、教師不足や不平等なカリキュラムの影響で、教育方針が統一されていないことが問題視されています。また、新しい英語教材が難しいとの批判があり、実践的な学習を重視した内容改革が行われています。
原文: 新浪 澎湃新闻 2024年11月28日
english
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集3級
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

本文(ピンイン)

  近[jìn]期[qī],部[bù]分[fèn]学[xué]生[shēng]家[jiā]长[zhǎng]呼[hū]吁[xū]小[xiǎo]学[xué]英[yīng]语[yǔ]尽[jìn]早[zǎo]开[kāi]课[kè]。

  一[yī]名[míng]甘[gān]肃[sù]兰[lán]州[zhōu]网[wǎng]友[yǒu]近[jìn]日[rì]通[tōng]过[guò]人[rén]民[mín]网[wǎng]“领[lǐng]导[dǎo]留[liú]言[yán]板[bǎn]”反[fǎn]映[yìng],兰[lán]州[zhōu]城[chéng]关[guān]区[qū]和[hé]七[qī]里[lǐ]河[hé]区[qū]小[xiǎo]学[xué]英[yīng]语[yǔ]一[yī]年[nián]级[jí]开[kāi]设[shè],用[yòng]人[rén]教[jiào]版[bǎn](一[yī]年[nián]级[jí]起[qǐ]点[diǎn])课[kè]本[běn],一[yī]周[zhōu]三[sān]节[jié]英[yīng]语[yǔ]课[kè]。安[ān]宁[níng]区[qū]和[hé]西[xī]固[gù]区[qū]小[xiǎo]学[xué]三[sān]年[nián]级[jí]才[cái]开[kāi]设[shè]英[yīng]语[yǔ]课[kè],用[yòng]人[rén]教[jiào]版[bǎn](三[sān]年[nián]级[jí]起[qǐ]点[diǎn])课[kè]本[běn]。少[shǎo]数[shù]学[xué]校[xiào]虽[suī]然[rán]一[yī]年[nián]级[jí]开[kāi]课[kè],每[měi]周[zhōu]一[yī]节[jié]效[xiào]果[guǒ]不[bù]明[míng]显[xiǎn]。这[zhè]造[zào]成[chéng]城[chéng]关[guān]区[qū]七[qī]里[lǐ]河[hé]区[qū]和[hé]安[ān]宁[níng]区[qū]西[xī]固[gù]区[qū]英[yīng]语[yǔ]起[qǐ]点[diǎn]不[bù]在[zài]一[yí]个[gè]起[qǐ]跑[pǎo]线[xiàn]的[de]不[bù]公[gōng]平[píng]现[xiàn]象[xiàng]。

  11月[yuè]26日[rì],兰[lán]州[zhōu]市[shì]教[jiào]育[yù]局[jú]经[jīng]核[hé]查[zhā]研[yán]究[jiū]后[hòu]答[dá]复[fù]称[chēng],教[jiào]育[yù]部[bù]《义[yì]务[wù]教[jiào]育[yù]课[kè]程[chéng]方[fāng]案[àn](2022年[nián]版[bǎn])》明[míng]确[què],小[xiǎo]学[xué]阶[jiē]段[duàn]开[kāi]设[shè]英[yīng]语[yǔ],起[qǐ]始[shǐ]年[nián]级[jí]为[wèi]三[sān]年[nián]级[jí];有[yǒu]条[tiáo]件[jiàn]的[de]地[dì]区[qū]和[hé]学[xué]校[xiào]可[kě]在[zài]一[yī]至[zhì]二[èr]年[nián]级[jí]开[kāi]设[shè],以[yǐ]听[tīng]说[shuō]为[wéi]主[zhǔ]。据[jù]此[cǐ],结[jié]合[hé]甘[gān]肃[sù]省[shěng]教[jiào]育[yù]厅[tīng]有[yǒu]关[guān]要[yāo]求[qiú],兰[lán]州[zhōu]市[shì]各[gè]小[xiǎo]学[xué]在[zài]三[sān]年[nián]级[jí]起[qǐ]开[kāi]设[shè]英[yīng]语[yǔ]课[kè],一[yī]部[bù]分[fen]教[jiào]研[yán]能[néng]力[lì]较[jiào]强[qiáng]、可[kě]以[yǐ]支[zhī]持[chí]开[kāi]课[kè]的[de]小[xiǎo]学[xué]在[zài]一[yī]二[èr]年[nián]级[jí]开[kāi]设[shè]了[le]英[yīng]语[yǔ]口[kǒu]语[yǔ]课[kè]程[chéng]。经[jīng]询[xún]问[wèn],网[wǎng]友[yǒu]所[suǒ]在[zài]地[dì]为[wèi]兰[lán]州[zhōu]市[shì]安[ān]宁[níng]区[qū]。目[mù]前[qián],安[ān]宁[níng]区[qū]已[yǐ]经[jīng]有[yǒu]部[bù]分[fèn]小[xiǎo]学[xué]在[zài]一[yī]年[nián]级[jí]开[kāi]设[shè]了[le]英[yīng]语[yǔ]课[kè]程[chéng],未[wèi]开[kāi]设[shè]学[xué]校[xiào]的[de]主[zhǔ]要[yào]原[yuán]因[yīn]是[shì]英[yīng]语[yǔ]学[xué]科[kē]教[jiào]师[shī]紧[jǐn]缺[quē]、不[bù]足[zú]以[yǐ]支[zhī]持[chí]开[kāi]课[kè]。

  稍[shāo]早[zǎo]前[qián],四[sì]川[chuān]成[chéng]都[dū]也[yě]有[yǒu]网[wǎng]友[yǒu]提[tí]出[chū],最[zuì]近[jìn]了[liǎo]解[jiě]到[dào]小[xiǎo]学[xué]英[yīng]语[yǔ]改[gǎi]版[bǎn],小[xiǎo]学[xué]从[cóng]三[sān]年[nián]级[jí]才[cái]开[kāi]始[shǐ]教[jiào]学[xué]。龙[lóng]泉[quán]驿[yì]区[qū]以[yǐ]外[wài]的[de]成[chéng]都[dū]其[qí]他[tā]区[qū]域[yù],怎[zěn]么[me]感[gǎn]觉[jué]1–2年[nián]级[jí]就[jiù]开[kāi]设[shè]了[le]英[yīng]语[yǔ]课[kè]程[chéng]?

  11月[yuè]5日[rì],成[chéng]都[dū]经[jīng]开[kāi]区[qū](龙[lóng]泉[quán]驿[yì]区[qū])教[jiào]育[yù]局[jú]表[biǎo]示[shì],根[gēn]据[jù]中[zhōng]华[huá]人[rén]民[mín]共[gòng]和[hé]国[guó]教[jiào]育[yù]部[bù]制[zhì]定[dìng]的[de]《义[yì]务[wù]教[jiào]育[yù]课[kè]程[chéng]方[fāng]案[àn](2022年[nián]版[bǎn])》规[guī]定[dìng],小[xiǎo]学[xué]阶[jiē]段[duàn]开[kāi]设[shè]英[yīng]语[yǔ],起[qǐ]始[shǐ]年[nián]级[jí]为[wèi]三[sān]年[nián]级[jí];有[yǒu]条[tiáo]件[jiàn]的[de]地[dì]区[qū]和[hé]学[xué]校[xiào]可[kě]在[zài]一[yī]至[zhì]二[èr]年[nián]级[jí]开[kāi]设[shè],以[yǐ]听[tīng]说[shuō]为[wéi]主[zhǔ]。四[sì]川[chuān]省[shěng]教[jiào]育[yù]厅[tīng]制[zhì]定[dìng]的[de]《四[sì]川[chuān]省[shěng]义[yì]务[wù]教[jiào]育[yù]课[kè]程[chéng]计[jì]划[huà]表[biǎo](2022年[nián]版[bǎn])》规[guī]定[dìng],三[sān]年[nián]级[jí]统[tǒng]一[yī]开[kāi]设[shè]英[yīng]语[yǔ]课[kè]程[chéng]。

  答[dá]复[fù]称[chēng],成[chéng]都[dū]市[shì]龙[lóng]泉[quán]驿[yì]区[qū]教[jiào]育[yù]局[jú]严[yán]格[gé]执[zhí]行[xíng]上[shàng]级[jí]教[jiào]育[yù]主[zhǔ]管[guǎn]部[bù]门[mén]的[de]课[kè]程[chéng]方[fāng]案[àn]及[jí]课[kè]程[chéng]计[jì]划[huà],三[sān]年[nián]级[jí]统[tǒng]一[yī]开[kāi]设[shè]英[yīng]语[yǔ]课[kè]程[chéng]。个[gè]别[bié]小[xiǎo]学[xué]如[rú]果[guǒ]条[tiáo]件[jiàn]允[yǔn]许[xǔ],可[kě]以[yǐ]将[jiāng]英[yīng]语[yǔ]课[kè]程[chéng]作[zuò]为[wéi]校[xiào]本[běn]课[kè]程[chéng]开[kāi]发[fā],从[cóng]一[yī]年[nián]级[jí]起[qǐ]开[kāi]设[shè]。

  另[lìng]有[yǒu]福[fú]建[jiàn]漳[zhāng]州[zhōu]网[wǎng]友[yǒu]表[biǎo]示[shì],厦[xià]门[mén]基[jī]本[běn]上[shàng]各[gè]区[qū]已[yǐ]经[jīng]开[kāi]始[shǐ]一[yī]年[nián]级[jí]就[jiù]开[kāi]始[shǐ]教[jiào]授[shòu]英[yīng]语[yǔ],但[dàn]漳[zhāng]州[zhōu]三[sān]年[nián]级[jí]才[cái]起[qǐ]步[bù],教[jiào]材[cái]内[nèi]容[róng]一[yī]下[xià]子[zǐ]就[jiù]上[shàng]很[hěn]难[nán],不[bù]如[rú]提[tí]前[qián]两[liǎng]年[nián]给[gěi]孩[hái]子[zi]们[men]过[guò]渡[dù],语[yǔ]言[yán]类[lèi]早[zǎo]一[yì]点[diǎn]学[xué],对[duì]孩[hái]子[zi]的[de]语[yǔ]言[yán]能[néng]力[lì]的[de]培[péi]养[yǎng]也[yě]有[yǒu]好[hǎo]处[chù]。

  漳[zhāng]州[zhōu]市[shì]芗[xiāng]城[chéng]区[qū]教[jiào]育[yù]局[jú]就[jiù]此[cǐ]回[huí]应[yìng]道[dào],在[zài]福[fú]建[jiàn]省[shěng]义[yì]务[wù]教[jiào]育[yù]阶[jiē]段[duàn]课[kè]程[chéng]设[shè]置[zhì]的[de]相[xiāng]关[guān]政[zhèng]策[cè]中[zhōng],根[gēn]据[jù]《义[yì]务[wù]教[jiào]育[yù]课[kè]程[chéng]方[fāng]案[àn](2022年[nián]版[bǎn])》关[guān]于[yú]课[kè]程[chéng]设[shè]置[zhì]的[de]规[guī]定[dìng]、福[fú]建[jiàn]省[shěng]教[jiào]育[yù]厅[tīng]关[guān]于[yú]印[yìn]发[fā]《福[fú]建[jiàn]省[shěng]义[yì]务[wù]教[jiào]育[yù]新[xīn]课[kè]程[chéng]实[shí]施[shī]方[fāng]案[àn]》的[de]通[tōng]知[zhī](闽[mǐn]教[jiào]基[jī]〔2024〕9号[hào])中[zhōng]明[míng]确[què]了[le]英[yīng]语[yǔ]学[xué]科[kē]在[zài]小[xiǎo]学[xué]阶[jiē]段[duàn]开[kāi]设[shè]的[de]起[qǐ]始[shǐ]年[nián]级[jí]为[wèi]三[sān]年[nián]级[jí]。每[měi]周[zhōu]总[zǒng]课[kè]时[shí]内[nèi]按[àn]规[guī]定[dìng]比[bǐ]例[lì]开[kāi]设[shè]各[gè]科[kē]课[kè]程[chéng],主[zhǔ]要[yào]情[qíng]况[kuàng]为[wèi]一[yī]二[èr]年[nián]级[jí]每[měi]周[zhōu]总[zǒng]课[kè]时[shí]数[shù]为[wèi]26节[jié](包[bāo]含[hán]语[yǔ]文[wén]、数[shù]学[xué]、道[dào]德[dé]与[yǔ]法[fǎ]治[zhì]、科[kē]学[xué]、体[tǐ]育[yù]与[yǔ]健[jiàn]康[kāng]、艺[yì]术[shù]、劳[láo]动[dòng]、综[zōng]合[hé]实[shí]践[jiàn]活[huó]动[dòng]、地[dì]方[fāng]/校[xiào]本[běn]课[kè]程[chéng]);三[sān]至[zhì]六[liù]年[nián]级[jí]每[měi]周[zhōu]总[zǒng]课[kè]时[shí]数[shù]为[wèi]30节[jié],新[xīn]增[zēng]了[le]英[yīng]语[yǔ]、信[xìn]息[xī]科[kē]技[jì]课[kè]程[chéng]。

  芗[xiāng]城[chéng]区[qū]教[jiào]育[yù]局[jú]还[hái]表[biǎo]示[shì],网[wǎng]友[yǒu]建[jiàn]议[yì]具[jù]有[yǒu]一[yí]定[dìng]的[de]参[cān]考[kǎo]意[yì]义[yì],我[wǒ]们[men]将[jiāng]及[jí]时[shí]反[fǎn]映[yìng]给[gěi]上[shàng]级[jí]教[jiào]育[yù]行[xíng]政[zhèng]部[bù]门[mén]。下[xià]一[yī]步[bù],我[wǒ]们[men]也[yě]会[huì]对[duì]区[qū]属[shǔ]各[gè]小[xiǎo]学[xué]进[jìn]行[xíng]调[diào]查[chá]摸[mō]底[dǐ],有[yǒu]条[tiáo]件[jiàn]的[de]学[xué]校[xiào]可[kě]根[gēn]据[jù]学[xué]校[xiào]自[zì]身[shēn]实[shí]际[jì]情[qíng]况[kuàng]以[yǐ]及[jí]学[xué]生[shēng]的[de]兴[xìng]趣[qù]意[yì]愿[yuàn],在[zài]小[xiǎo]学[xué]一[yī]二[èr]年[nián]级[jí]开[kāi]设[shè]以[yǐ]听[tīng]说[shuō]为[wéi]主[zhǔ]的[de]校[xiào]本[běn]课[kè]程[chéng],英[yīng]语[yǔ]社[shè]团[tuán]活[huó]动[dòng]、英[yīng]语[yǔ]角[jiǎo]等[děng]丰[fēng]富[fù]学[xué]生[shēng]的[de]学[xué]习[xí]生[shēng]活[huó]。

  澎[péng]湃[pài]新[xīn]闻[wén]注[zhù]意[yì]到[dào],随[suí]着[zhe]新[xīn]版[bǎn]中[zhōng]小[xiǎo]学[xué]英[yīng]语[yǔ]教[jiào]材[cái]今[jīn]年[nián]秋[qiū]季[jì]学[xué]期[qī]投[tóu]入[rù]使[shǐ]用[yòng],关[guān]于[yú]教[jiào]材[cái]难[nán]度[dù]的[de]讨[tǎo]论[lùn]出[chū]现[xiàn]在[zài]社[shè]交[jiāo]媒[méi]体[tǐ]上[shàng]。

  封[fēng]面[miàn]新[xīn]闻[wén]报[bào]道[dào]提[tí]到[dào],在[zài]各[gè]社[shè]交[jiāo]平[píng]台[tái]搜[sōu]索[suǒ]“英[yīng]语[yǔ]新[xīn]教[jiào]材[cái]”,可[kě]以[yǐ]看[kàn]到[dào]不[bù]少[shǎo]家[jiā]长[zhǎng]和[hé]老[lǎo]师[shī]的[de]抱[bào]怨[yuàn]和[hé]吐[tǔ]槽[cáo],“开[kāi]篇[piān]就[jiù]是[shì]长[cháng]句[jù]子[zi],孩[hái]子[zi]听[tīng]不[bù]懂[dǒng]学[xué]不[bú]会[huì]”“对[duì]于[yú]零[líng]起[qǐ]点[diǎn]和[hé]基[jī]础[chǔ]薄[bó]弱[ruò]的[de]孩[hái]子[zi]太[tài]不[bù]友[yǒu]好[hǎo]”“内[nèi]容[róng]太[tài]多[duō],孩[hái]子[zi]吃[chī]不[bù]消[xiāo]”……总[zǒng]之[zhī],面[miàn]对[duì]英[yīng]语[yǔ]新[xīn]教[jiào]材[cái],很[hěn]多[duō]家[jiā]长[zhǎng]和[hé]老[lǎo]师[shī]都[dōu]有[yǒu]这[zhè]样[yàng]的[de]评[píng]价[jià]:变[biàn]难[nán]了[le]。


  报[bào]道[dào]中[zhōng],成[chéng]都[dū]市[shì]基[jī]础[chǔ]教[jiào]育[yù]研[yán]究[jiū]会[huì]会[huì]员[yuán]、成[chéng]都[dū]市[shì]锦[jǐn]江[jiāng]区[qū]教[jiào]科[kē]院[yuàn]英[yīng]语[yǔ]教[jiào]研[yán]员[yuán]薛[xuē]玉[yù]兰[lán]以[yǐ]成[chéng]都[dū]地[dì]区[qū]所[suǒ]使[shǐ]用[yòng]的[de]中[zhōng]小[xiǎo]学[xué]人[rén]教[jiào]版[bǎn]新[xīn]教[jiào]材[cái]为[wèi]例[lì],作[zuò]出[chū]了[liǎo]解[jiě]释[shì],“最[zuì]具[jù]代[dài]表[biǎo]性[xìng]的[de],就[jiù]是[shì]新[xīn]增[zēng]了[le]实[shí]践[jiàn]应[yìng]用[yòng]、拓[tuò]展[zhǎn]阅[yuè]读[dú]两[liǎng]个[gè]板[bǎn]块[kuài]的[de]内[nèi]容[róng]。其[qí]目[mù]的[dì]也[yě]很[hěn]明[míng]显[xiǎn],更[gèng]注[zhù]重[zhòng]孩[hái]子[zi]对[duì]语[yǔ]言[yán]的[de]实[shí]际[jì]使[shǐ]用[yòng],而[ér]非[fēi]只[zhǐ]是[shì]应[yìng]付[fù]考[kǎo]试[shì]。”薛[xuē]玉[yù]兰[lán]总[zǒng]结[jié],基[jī]于[yú]这[zhè]...

単語(ピンイン)

留[liú]言[yán]板[bǎn]Message BoardGuestbook
一[yī]年[nián]级[jí]first gradeGrade Onefreshman year
三[sān]年[nián]级[jí]third grade
不[bù]明[míng]显[xiǎn]Not obviousUnconspicuousinapparentimplicit
起[qǐ]跑[pǎo]线[xiàn]starting line
不[bù]公[gōng]平[píng]unfairinequityinjusticeimbalance
兰[lán]州[zhōu]市[shì]Lanzhou City
教[jiào]育[yù]局[jú]Bureau of Education
教[jiào]育[yù]部[bù]Ministry of Education
义[yì]务[wù]教[jiào]育[yù]compulsory educationfree and compulsory education

中国語

Posted by revolution-x