我们中文演讲俱乐部有10年的历史,每年官员换届一次,你认为是什么因素推动这家公益性组织持续运转下去?

honey

日本語

皆さん、こんにちは!

私たちの中文スピーチクラブは、10年もの間活動を続けています。こうした公益的な組織が長く続けられる理由は、次の3つだと思います。

1つ目は、明確なルールです。
毎年役員が交代する仕組みがあることで、クラブに新たなエネルギーをもたらします。また、会員同士や、ネイティブとのメンタリング制度があり、新しいメンバーも安心して学び、成長できる環境が整っています。

2つ目は、共有された目標です。
私たちは、中国語のスピーチ能力を磨くだけでなく、みんなで中国語で会話を楽しむ時間も大切にしています。このように、学びを楽しみながら同じ目標に向かうことで、メンバー全員が一体感を持つことができます。

3つ目は、人とのつながりです。
このクラブの運営は、メンバー一人ひとりの自発的なボランティアによって成り立っています。さらに、ネイティブスピーカーのメンバーのサポートが、私たちの学びをより楽しく、効率的なものにしています。

こうしたルール、目標、人とのつながりが、クラブを10年間支え続けてきた要因です。そして、これからも私たちのクラブは成長し続けると信じています。皆さんも、この素晴らしい伝統の一部となり、一緒に未来へつないでいきましょう!

ご清聴ありがとうございました。

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]!

我[wǒ]们[men]的[de]中[zhōng]文[wén]演[yǎn]讲[jiǎng]俱[jù]乐[lè]部[bù]已[yǐ]经[jīng]持[chí]续[xù]了[le]10年[nián]的[de]活[huó]动[dòng]。我[wǒ]认[rèn]为[wéi]这[zhè]样[yàng]的[de]公[gōng]益[yì]性[xìng]组[zǔ]织[zhī]能[néng]持[chí]续[xù]很[hěn]长[zhǎng]时[shí]间[jiān]的[de]理[lǐ]由[yóu]有[yǒu]以[yǐ]下[xià]三[sān]个[ge]。

第[dì]一[yí]个[gè]是[shì]明[míng]确[què]的[de]规[guī]则[zé]。
每[měi]年[nián]都[dōu]有[yǒu]更[gēng]换[huàn]董[dǒng]事[shì]的[de]机[jī]制[zhì],给[gěi]俱[jù]乐[lè]部[bù]带[dài]来[lái]新[xīn]的[de]能[néng]量[liàng]。同[tóng]时[shí],有[yǒu]会[huì]员[yuán]们[men]和[hé],本[běn]地[dì]人[rén]的[de]精[jīng]神[shén]准[zhǔn]备[bèi]制[zhì]度[dù],新[xīn]的[de]成[chéng]员[yuán]也[yě]能[néng]放[fàng]心[xīn]学[xué]习[xí],能[néng]增[zēng]长[zhǎng]的[de]环[huán]境[jìng]整[zhěng]备[bèi]。

第[dì]二[èr]个[gè]是[shì]共[gòng]享[xiǎng]的[de]目[mù]标[biāo]。
我[wǒ]们[men]不[bù]仅[jǐn]要[yào]磨[mó]练[liàn]自[zì]己[jǐ]的[de]中[zhōng]文[wén]演[yǎn]讲[jiǎng]能[néng]力[lì],也[yě]要[yào]珍[zhēn]惜[xī]大[dà]家[jiā]用[yòng]中[zhōng]文[wén]享[xiǎng]受[shòu]对[duì]话[huà]的[de]时[shí]间[jiān]。像[xiàng]这[zhè]样[yàng],一[yī]边[biān]享[xiǎng]受[shòu]学[xué]习[xí]一[yī]边[biān]朝[cháo]着[zhe]同[tóng]一[yí]个[gè]目[mù]标[biāo]前[qián]进[jìn],全[quán]体[tǐ]成[chéng]员[yuán]都[dōu]能[néng]有[yǒu]一[yī]体[tǐ]感[gǎn]。

第[dì]三[sān],与[yú]人[rén]的[de]联[lián]系[xì]。
这[zhè]个[gè]俱[jù]乐[lè]部[bù]的[de]运[yùn]营[yíng]是[shì]由[yóu]每[měi]个[gè]成[chéng]员[yuán]自[zì]发[fā]的[de]志[zhì]愿[yuàn]者[zhě]组[zǔ]成[chéng]的[de]。此[cǐ]外[wài],本[běn]地[dì]扬[yáng]声[shēng]器[qì]成[chéng]员[yuán]的[de]支[zhī]持[chí]使[shǐ]我[wǒ]们[men]的[de]学[xué]习[xí]更[gèng]加[jiā]愉[yú]快[kuài]、高[gāo]效[xiào]。

这[zhè]样[yàng]的[de]规[guī]则[zé]、目[mù]标[biāo]、与[yú]人[rén]的[de]联[lián]系[xì]是[shì]支[zhī]撑[chēng]俱[jù]乐[lè]部[bù]10年[nián]的[de]主[zhǔ]要[yào]原[yuán]因[yīn]。而[ér]且[qiě]我[wǒ]相[xiāng]信[xìn],今[jīn]后[hòu]我[wǒ]们[men]的[de]俱[jù]乐[lè]部[bù]还[hái]会[huì]继[jì]续[xù]成[chéng]长[zhǎng]。大[dà]家[jiā]也[yě]要[yào]成[chéng]为[wéi]这[zhè]美[měi]好[hǎo]传[chuán]统[tǒng]的[de]一[yī]部[bù]分[fen],一[yì]起[qǐ]连[lián]接[jiē]未[wèi]来[lái]吧[ba]!

谢[xiè]谢[xie]您[nín]的[de]收[shōu]听[tīng]。

単語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]Hello, everyoneHello everyoneHello,everybodyhello
我[wǒ]们[men]的[de]ours
我[wǒ]认[rèn]为[wéi]I thinkif you ask meit's my betmy bet isin my submissionI guess
公[gōng]益[yì]性[xìng]Public welfaresocialitycommonwealPublic Interestpublic benefitsNGO
很[hěn]长[zhǎng]时[shí]间[jiān]for a long timefor longagefor agesmonthlight year
第[dì]一[yí]个[gè]the firstthe first one
本[běn]地[dì]人[rén]nativelocal peoplea son of the soilautochthon
第[dì]二[èr]个[gè]The second2nd
自[zì]己[jǐ]的[de]ownselfainoneʼs
同[tóng]一[yí]个[gè]the sameone and the sameonethe same that