[每日中文朗读]周冠宇F1英国站遭遇严重事故:目前意识清醒,接受医疗评估

原文 新浪 澎湃新闻 2022年07月03日

周[zhōu]冠[guān]宇[yǔ]目[mù]前[qián]意[yì]识[shí]清[qīng]晰[xī]
  在[zài]3日[rì]晚[wǎn]进[jìn]行[xíng]的[de]F1英[yīng]国[guó]大[dà]奖[jiǎng]赛[sài]中[zhōng],中[zhōng]国[guó]车[chē]手[shǒu]周[zhōu]冠[guān]宇[yǔ]遭[zāo]遇[yù]严[yán]重[zhòng]事[shì]故[gù]。

  他[tā]的[de]赛[sài]车[chē]被[bèi]撞[zhuàng]至[zhì]飞[fēi]起[qǐ]、翻[fān]滚[gǔn],在[zài]倒[dào]扣[kòu]情[qíng]况[kuàng]下[xià]滑[huá]行[xíng]很[hěn]长[cháng]距[jù]离[lí],直[zhí]至[zhì]撞[zhuàng]击[jī]围[wéi]栏[lán]停[tíng]下[xià]。

  据[jù]阿[ā]尔[ěr]法[fǎ]·罗[luó]密[mì]欧[ōu]车[chē]队[duì]最[zuì]新[xīn]消[xiāo]息[xī],周[zhōu]冠[guān]宇[yǔ]目[mù]前[qián]意[yì]识[shí]清[qīng]醒[xǐng],并[bìng]未[wèi]遭[zāo]遇[yù]骨[gǔ]折[zhé],他[tā]正[zhèng]在[zài]赛[sài]道[dào]的[de]医[yī]疗[liáo]中[zhōng]心[xīn]接[jiē]受[shòu]评[píng]估[gū]。


  目[mù]睹[dǔ]了[le]这[zhè]一[yī]幕[mù],无[wú]数[shù]中[zhōng]国[guó]车[chē]迷[mí]为[wèi]之[zhī]揪[jiū]心[xīn],也[yě]为[wèi]HALO系[xì]统[tǒng]保[bǎo]护[hù]了[le]周[zhōu]冠[guān]宇[yǔ]而[ér]庆[qìng]幸[xìng]——HALO系[xì]统[tǒng],是[shì]车[chē]手[shǒu]能[néng]够[gòu]安[ān]然[rán]无[wú]恙[yàng]逃[táo]离[lí]险[xiǎn]境[jìng]的[de]关[guān]键[jiàn]原[yuán]因[yīn]。

  那[nà]么[me],究[jiū]竟[jìng]什[shén]么[me]是[shì]HALO系[xì]统[tǒng]?

  HALO系[xì]统[tǒng]在[zài]车[chē]手[shǒu]座[zuò]舱[cāng]前[qián]增[zēng]加[jiā]了[le]钛[tài]合[hé]金[jīn]保[bǎo]护[hù]圈[quān]。

  HALO系[xì]统[tǒng]因[yīn]为[wèi]它[tā]的[de]长[zhǎng]相[xiàng],被[bèi]车[chē]迷[mí]戏[xì]称[chēng]为[wéi]“人[rén]字[zì]拖[tuō]”——HALO是[shì]一[yī]种[zhǒng]设[shè]计[jì]用[yòng]于[yú]在[zài]方[fāng]程[chéng]式[shì]赛[sài]车[chē]为[wéi]主[zhǔ]的[de]开[kāi]轮[lún]赛[sài]事[shì]中[zhōng],为[wèi]车[chē]手[shǒu]提[tí]供[gōng]充[chōng]分[fèn]头[tóu]部[bù]保[bǎo]护[hù]的[de]系[xì]统[tǒng]。

  主[zhǔ]要[yào]用[yòng]于[yú]保[bǎo]护[hù]车[chē]手[shǒu]免[miǎn]受[shòu]飞[fēi]行[xíng]杂[zá]物[wù]的[de]侵[qīn]害[hài],并[bìng]保[bǎo]留[liú]了[le]方[fāng]程[chéng]式[shì]赛[sài]车[chē]特[tè]有[yǒu]的[de]开[kāi]放[fàng]式[shì]座[zuò]舱[cāng]。

  在[zài]测[cè]试[shì]中[zhōng]表[biǎo]明[míng],HALO系[xì]统[tǒng]在[zài]车[chē]对[duì]车[chē]碰[pèng]撞[zhuàng]的[de]情[qíng]况[kuàng]下[xià],它[tā]能[néng]够[gòu]承[chéng]受[shòu]15倍[bèi]车[chē]辆[liàng]本[běn]身[shēn]质[zhí]量[liàng]的[de]静[jìng]态[tài]负[fù]荷[hè],能[néng]够[gòu]显[xiǎn]著[zhe]降[jiàng]低[dī]潜[qián]在[zài]的[de]伤[shāng]害[hài]。

  也[yě]就[jiù]是[shì]说[shuō],这[zhè]个[gè]7公[gōng]斤[jīn]重[zhòng]量[liàng]的[de]部[bù]件[jiàn]可[kě]以[yǐ]承[chéng]受[shòu]约[yuē]12吨[dūn]的[de]冲[chōng]击[jī]力[lì],是[shì]全[quán]车[chē]中[zhōng]最[zuì]坚[jiān]固[gù]的[de]部[bù]分[fèn]。而[ér]在[zài]F1官[guān]方[fāng]的[de]描[miáo]述[shù]中[zhōng]有[yǒu]个[gè]更[gèng]形[xíng]象[xiàng]的[de]比[bǐ]喻[yù]——承[chéng]受[shòu]一[yī]辆[liàng]双[shuāng]层[céng]巴[bā]士[shì]的[de]重[zhòng]量[liàng]。

  另[lìng]外[wài],在[zài]车[chē]辆[liàng]对[duì]环[huán]境[jìng]的[de]测[cè]试[shì]中[zhōng],HALO可[kě]以[yǐ]防[fáng]止[zhǐ]头[tóu]盔[kuī]接[jiē]触[chù]墙[qiáng]壁[bì]或[huò]障[zhàng]碍[ài]物[wù]。

  HALO头[tóu]部[bù]保[bǎo]护[hù]系[xì]统[tǒng]采[cǎi]用[yòng]的[de]是[shì]钛[tài]合[hé]金[jīn]材[cái]料[liào]制[zhì]造[zào],从[cóng]2018赛[sài]季[jì]开[kāi]始[shǐ]引[yǐn]入[rù]F1,不[bù]过[guò]一[yī]开[kāi]始[shǐ]却[què]全[quán]是[shì]反[fǎn]对[duì]的[de]声[shēng]音[yīn]。

  由[yóu]于[yú]HALO增[zēng]加[jiā]了[le]7公[gōng]斤[jīn]重[zhòng]量[liàng],并[bìng]因[yīn]为[wèi]外[wài]观[guān]设[shè]计[jì]原[yuán]因[yīn]影[yǐng]响[xiǎng]了[le]车[chē]辆[liàng]重[zhòng]心[xīn]稳[wěn]定[dìng]和[hé]底[dǐ]盘[pán]承[chéng]受[shòu]力[lì],增[zēng]加[jiā]了[le]各[gè]车[chē]队[duì]的[de]调[tiáo]试[shì]和[hé]研[yán]发[fā]的[de]成[chéng]本[běn]。

  而[ér]从[cóng]空[kōng]气[qì]动[dòng]力[lì]学[xué]角[jiǎo]度[dù]看[kàn],HALO还[hái]改[gǎi]变[biàn]了[le]下[xià]游[yóu]气[qì]流[liú]尤[yóu]其[qí]是[shì]尾[wěi]翼[yì]处[chù]的[de]动[dòng]能[néng]……更[gèng]有[yǒu]人[rén]怀[huái]疑[yí],加[jiā]装[zhuāng]HALO会[huì]让[ràng]车[chē]手[shǒu]从[cóng]座[zuò]舱[cāng]内[nèi]的[de]逃[táo]生[shēng]时[shí]间[jiān]增[zēng]加[jiā]。

  HALO系[xì]统[tǒng]因[yīn]为[wèi]它[tā]的[de]长[zhǎng]相[xiàng],被[bèi]车[chē]迷[mí]戏[xì]称[chēng]为[wéi]“人[rén]字[zì]拖[tuō]”。

  当[dāng]时[shí]梅[méi]赛[sài]德[dé]斯[sī]奔[bēn]驰[chí]车[chē]队[duì]的[de]管[guǎn]理[lǐ]人[rén]员[yuán]就[jiù]吐[tǔ]槽[cáo]道[dào],“如[rú]果[guǒ]有[yǒu]机[jī]会[huì]的[de]话[huà],我[wǒ]想[xiǎng]用[yòng]一[yī]把[bǎ]锯[jù]子[zǐ]将[jiāng]HALO锯[jù]掉[diào]。”包[bāo]括[kuò]阿[ā]隆[lóng]索[suǒ]在[zài]内[nèi]的[de]车[chē]手[shǒu]也[yě]表[biǎo]达[dá]了[le]对[duì]HALO的[de]不[bù]习[xí]惯[guàn],认[rèn]为[wéi]可[kě]有[yǒu]可[kě]无[wú]。

  但[dàn]多[duō]次[cì]赛[sài]场[chǎng]事[shì]故[gù]证[zhèng]明[míng],HALO对[duì]于[yú]赛[sài]车[chē]运[yùn]动[dòng]无[wú]比[bǐ]重[zhòng]要[yào]。

中国語

Posted by revolution-x