[每日中文朗读]豪门重生盛世闲女

2022年7月18日

原文: 新浪读书 原创

小[xiǎo]编[biān]说[shuō]:
  她[tā]是[shì]N市[shì]顾[gù]家[jiā]的[de]私[sī]生[shēng]女[nǚ],亦[yì]是[shì]众[zhòng]人[rén]眼[yǎn]里[lǐ]阴[yīn]郁[yù]怯[qiè]懦[nuò]的[de]草[cǎo]包[bāo]一[yí]个[gè]。   她[tā]是[shì]金[jīn]融[róng]界[jiè]的[de]旷[kuàng]世[shì]奇[qí]才[cái],素[sù]手[shǒu]乾[gàn]坤[kūn],驰[chí]骋[chěng]商[shāng]场[chǎng]。   她[tā]是[shì]古[gǔ]神[shén]医[yī]的[de]传[chuán]人[rén],一[yī]手[shǒu]金[jīn]针[zhēn]起[qǐ]死[sǐ]回[huí]骸[hái],枯[kū]骨[gǔ]生[shēng]肉[ròu]。   古[gǔ]武[wǔ]界[jiè]的[de]传[chuán]奇[qí]、娱[yú]乐[lè]圈[quān]的[de]女[nǚ]神[shén]、国[guó]术[shù]大[dà]师[shī]……   她[tā],风[fēng]姿[zī]绰[chuò]约[yuē]、惊[jīng]才[cái]绝[jué]艳[yàn],却[què]也[yě]腹[fù]黑[hēi]毒[dú]舌[shé]、疏[shū]离[lí]冷[lěng]漠[mò]!   她[tā],身[shēn]世[shì]成[chéng]谜[mí]。   当[dāng]身[shēn]份[fèn]一[yī]层[céng]层[céng]被[bèi]揭[jiē]开[kāi],且[qiě]看[kàn]她[tā]如[rú]何[hé]挑[tiǎo]起[qǐ]大[dà]任[rèn],谱[pǔ]写[xiě]一[yī]场[chǎng]盛[shèng]世[shì]年[nián]华[huá]。   前[qián]世[shì],她[tā]识[shí]人[rén]不[bù]清[qīng],沦[lún]为[wéi]家[jiā]族[zú]弃[qì]子[zǐ],重[zhòng]生[shēng]后[hòu]积[jī]极[jí]向[xiàng]上[shàng],一[yī]边[biān]酷[kù]美[měi]狂[kuáng]霸[bà]拽[zhuāi],一[yī]边[biān]苏[sū]爽[shuǎng]雷[léi]翻[fān]天[tiān],有[yǒu]恩[ēn]的[de]报[bào]恩[ēn],有[yǒu]仇[chóu]的[de]报[bào]仇[chóu]。   ——   他[tā],矜[jīn]贵[guì]冷[lěng]漠[mò]、惊[jīng]才[cái]风[fēng]逸[yì],古[gǔ]武[wǔ]界[jiè]第[dì]一[yī]人[rén]。   他[tā]是[shì]华[huá]夏[xià]神[shén]秘[mì]组[zǔ]织[zhī]领[lǐng]头[tóu]人[rén],杀[shā]伐[fá]果[guǒ]决[jué],冷[lěng]酷[kù]无[wú]情[qíng]。   当[dāng]腹[fù]黑[hēi]冷[lěng]漠[mò]对[duì]上[shàng]无[wú]情[qíng]冷[lěng]酷[kù]——好[hǎo]戏[xì]开[kāi]场[chǎng]!   ****   “小[xiǎo]姐[jiě]我[wǒ]观[guān]你[nǐ]印[yìn]堂[táng]发[fā]黑[hēi],不[bù]日[rì]将[jiāng]有[yǒu]大[dà]祸[huò]降[jiàng]临[lín]。”   “……我[wǒ]就[jiù]是[shì]来[lái]告[gào]诉[sù]你[nǐ],那[nà]是[shi]我[wǒ]的[de]妈[mā]咪[mī],不[bú]是[shì]你[nǐ]的[de],你[nǐ]最[zuì]好[hǎo]不[bú]要[yào]出[chū]现[xiàn]在[zài]她[tā]面[miàn]前[qián],若[ruò]不[bù]然[rán],在[zài]这[zhè]京[jīng]城[chéng]我[wǒ]想[xiǎng]让[ràng]一[yí]个[ge]人[rén]消[xiāo]失[shī]……很[hěn]容[róng]易[yì]!”   不[bù]日[rì]过[guò]后[hòu],顾[gù]美[měi]人[rén]微[wēi]笑[xiào]着[zhe]站[zhàn]在[zài]她[tā]面[miàn]前[qián],“我[wǒ]还[hái]真[zhēn]看[kàn]不[bù]上[shàng]你[nǐ]们[men]家[jiā],不[bù]过[guò]这[zhè]京[jīng]城[chéng]吗[ma]……我[wǒ]说[shuō]了[le]算[suàn]!”   ****   江[jiāng]先[xiān]生[shēng]语[yǔ]录[lù]   1.你[nǐ]负[fù]责[zé]貌[mào]美[měi]如[rú]花[huā],我[wǒ]负[fù]责[zé]赚[zhuàn]钱[qián]养[yǎng]家[jiā]。   2.我[wǒ]喜[xǐ]欢[huān]她[tā],长[zhǎng]得[de]像[xiàng]她[tā]的[de]不[bù]行[xíng],脾[pí]气[qì]跟[gēn]她[tā]一[yí]样[yàng]的[de]也[yě]不[bù]行[xíng],不[bú]是[shì]她[tā]不[bù]行[xíng]!   3.不[bú]要[yào]欺[qī]负[fù]她[tā],我[wǒ]怕[pà]我[wǒ]会[huì]……毁[huǐ]了[le]这[zhè]盛[shèng]世[shì]。   ****   【一[yī]句[jù]话[huà]文[wén]案[àn]:“女[nǚ]主[zhǔ]重[zhòng]生[shēng]后[hòu]意[yì]外[wài]得[dé]到[dào]一[yī]枚[méi]系[xì]统[tǒng]后[hòu]的[de]成[chéng]神[shén]之[zhī]路[lù]。”】   本[běn]文[wén]又[yòu]名[míng]《江[jiāng]大[dà]爷[yé]不[bù]可[kě]能[néng]这[zhè]么[me]上[shàng]进[jìn]》《顾[gù]小[xiǎo]姐[jiě]每[měi]天[tiān]都[dū]在[zài]征[zhēng]服[fú]世[shì]界[jiè]》《宿[sù]主[zhǔ]总[zǒng]是[shì]太[tài]抠[kōu]怎[zěn]么[me]办[bàn]》,1v1无[wú]虐[nüè]宠[chǒng]文[wén]。
第[dì]1章[zhāng] 重[zhòng]生[shēng](1)
  漆[qī]黑[hēi]的[de]屋[wū]里[lǐ]隐[yǐn]隐[yǐn]约[yuē]约[yuē]可[kě]见[jiàn]一[yí]个[gè]身[shēn]影[yǐng]蜷[quán]缩[suō]在[zài]角[jiǎo]落[luò]边[biān]。
  忽[hū]然[rán]门[mén]被[bèi]打[dǎ]开[kāi],屋[wū]里[lǐ]亮[liàng]起[qǐ]一[yī]道[dào]雪[xuě]白[bái]的[de]光[guāng],被[bèi]绑[bǎng]在[zài]角[jiǎo]落[luò]里[lǐ]的[de]女[nǚ]子[zǐ]动[dòng]了[le]动[dòng],她[tā]缓[huǎn]缓[huǎn]抬[tái]起[qǐ]头[tóu],露[lòu]出[chū]一[yī]张[zhāng]白[bái]玉[yù]般[bān]的[de]脸[liǎn]庞[páng],那[nà]双[shuāng]澄[chéng]澈[chè]的[de]墨[mò]眸[móu],稍[shāo]稍[shāo]一[yī]眯[mī],却[què]能[néng]将[jiāng]人[rén]的[de]魂[hún]儿[ér]给[gěi]勾[gōu]去[qù],淡[dàn]色[sè]的[de]唇[chún]瓣[bàn]微[wēi]微[wēi]抿[mǐn]起[qǐ],尽[jǐn]显[xiǎn]温[wēn]柔[róu]缱[qiǎn]眷[juàn]。
  片[piàn]刻[kè]后[hòu]她[tā]垂[chuí]下[xià]长[zhǎng]睫[jié],在[zài]眼[yǎn]睑[jiǎn]下[xià]划[huà]出[chū]浅[jiān]浅[jiān]的[de]阴[yīn]影[yǐng],掩[yǎn]下[xià]了[le]眸[móu]底[dǐ]的[de]漠[mò]然[rán]。
  门[mén]外[wài]的[de]女[nǚ]人[rén]正[zhèng]缓[huǎn]步[bù]走[zǒu]进[jìn]来[lái],温[wēn]和[hé]的[de]面[miàn]容[róng]在[zài]灯[dēng]光[guāng]下[xià]显[xiǎn]得[de]极[jí]为[wéi]诡[guǐ]异[yì]。
  这[zhè]个[gè]女[nǚ]人[rén]是[shì]顾[gù]家[jiā]大[dà]小[xiǎo]姐[jiě]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn],对[duì]金[jīn]融[róng]有[yǒu]着[zhe]敏[mǐn]锐[ruì]的[de]感[gǎn]知[zhī],所[suǒ]做[zuò]的[de]每[měi]一[yí]个[gè]决[jué]定[dìng]都[dū]能[néng]让[ràng]顾[gù]家[jiā]更[gèng]上[shàng]一[yī]层[céng]楼[lóu],接[jiē]手[shǒu]顾[gù]家[jiā]仅[jǐn]仅[jǐn]三[sān]年[nián]就[jiù]被[bèi]整[zhěng]个[gè]金[jīn]融[róng]界[jiè]的[de]人[rén]奉[fèng]为[wèi]神[shén]话[huà],更[gèng]是[shì]让[ràng]二[èr]流[liú]家[jiā]族[zú]的[de]顾[gù]家[jiā]发[fā]展[zhǎn]成[chéng]国[guó]际[jì]一[yī]线[xiàn]家[jiā]族[zú]。
  不[bù]仅[jǐn]如[rú]此[cǐ],外[wài]界[jiè]还[hái]流[liú]传[chuán]着[zhe]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]的[de]传[chuán]世[shì]之[zhī]作[zuò],她[tā]的[de]每[měi]一[yī]幅[fú]油[yóu]画[huà]都[dōu]被[bèi]收[shōu]到[dào]国[guó]际[jì]画[huà]展[zhǎn],华[huá]夏[xià]最[zuì]天[tiān]才[cái]的[de]画[huà]家[jiā]因[yīn]她[tā]的[de]画[huà]对[duì]她[tā]痴[chī]心[xīn]不[bù]悔[huǐ]……她[tā]就[jiù]是[shì]所[suǒ]有[yǒu]人[rén]心[xīn]中[zhōng]的[de]完[wán]美[měi]千[qiān]金[jīn],无[wú]数[shù]的[de]人[rén]趋[qū]之[zhī]若[ruò]鹜[wù]!
  想[xiǎng]到[dào]这[zhè]里[lǐ],顾[gù]溪[xī]桥[qiáo]突[tū]然[rán]笑[xiào]了[le],笑[xiào]得[dé]眼[yǎn]泪[lèi]都[dōu]快[kuài]出[chū]来[lái]了[le]。
  眼[yǎn]前[qián]这[zhè]完[wán]美[měi]的[dí]千[qiān]金[jīn]是[shì]她[tā]姐[jiě]姐[jie],同[tóng]父[fù]异[yì]母[mǔ]感[gǎn]情[qíng]却[què]极[jí]好[hǎo]的[de]姐[jiě]姐[jie]。
  顾[gù]溪[xī]桥[qiáo]从[cóng]回[huí]到[dào]顾[gù]家[jiā]的[de]那[nà]天[tiān]起[qǐ],就[jiù]知[zhī]道[dào]自[zì]己[jǐ]私[sī]生[shēng]女[nǚ],也[yě]不[bù]得[dé]顾[gù]夫[fū]人[rén]的[de]喜[xǐ]欢[huān],意[yì]识[shí]到[dào]顾[gù]夫[fū]人[rén]不[bù]喜[xǐ]欢[huān]出[chū]挑[tiāo]的[de]自[zì]己[jǐ],她[tā]敛[liǎn]尽[jǐn]了[le]锋[fēng]芒[máng],隐[yǐn]藏[cáng]在[zài]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]身[shēn]后[hòu],帮[bāng]她[tā]一[yī]步[bù]步[bù]走[zǒu]上[shàng]高[gāo]峰[fēng]。
  世[shì]人[rén]只[zhǐ]知[zhī]顾[gù]家[jiā]的[de]大[dà]小[xiǎo]姐[jiě],却[què]不[bù]知[zhī]顾[gù]真[zhēn]正[zhèng]做[zuò]这[zhè]一[yī]切[qiè]的[de]都[dōu]来[lái]自[zì]于[yú]一[yí]个[gè]阴[yīn]暗[àn]角[jiǎo]落[luò]里[lǐ]的[de]私[sī]生[shēng]女[nǚ]!
  是[shì]的[de],在[zài]外[wài]人[rén]面[miàn]前[qián],顾[gù]溪[xī]桥[qiáo]只[zhǐ]是[shì]个[gè]平[píng]凡[fán]的[de]私[sī]生[shēng]女[nǚ],什[shén]么[me]都[dōu]不[bù]懂[dǒng]的[de]废[fèi]物[wù]。
  而[ér]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]则[zé]是[shì]所[suǒ]有[yǒu]人[rén]称[chēng]赞[zàn]的[de]完[wán]美[měi]千[qiān]金[jīn],天[tiān]生[shēng]的[de]商[shāng]业[yè]奇[qí]才[cái]。
  顾[gù]溪[xī]桥[qiáo]并[bìng]不[bù]在[zài]乎[hu]外[wài]人[rén]的[de]评[píng]判[pàn],她[tā]是[shì]个[gè]很[hěn]容[róng]易[yì]被[bèi]打[dǎ]动[dòng]的[de]人[rén],初[chū]来[lái]顾[gù]家[jiā]她[tā]惶[huáng]恐[kǒng]不[bù]安[ān],只[zhǐ]有[yǒu]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]对[duì]她[tā]好[hǎo],她[tā]知[zhī]恩[ēn]图[tú]报[bào],一[yī]心[xīn]一[yī]意[yì]帮[bāng]着[zhe]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn],从[cóng]不[bù]说[shuō]半[bàn]句[jù]怨[yuàn]言[yán]。
  她[tā]劳[láo]心[xīn]劳[láo]力[lì],费[fèi]劲[jìn]心[xīn]思[sī],让[ràng]顾[gù]家[jiā]越[yuè]爬[pá]越[yuè]高[gāo]。
  而[ér]如[rú]今[jīn],顾[gù]家[jiā]的[de]那[nà]群[qún]人[rén]竟[jìng]要[yào]舍[shě]去[qù]自[zì]己[jǐ]给[gěi]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]铺[pū]路[lù]。
  她[tā]顾[gù]溪[xī]桥[qiáo]竟[jìng]被[bèi]当[dàng]作[zuò]废[fèi]物[wù]给[gěi]弃[qì]了[le]!
  他[tā]们[men]知[zhī]不[bù]知[zhī]道[dào]自[zì]己[jǐ]在[zài]做[zuò]什[shí]么[mǒ]?还[hái]是[shì]天[tiān]真[zhēn]的[de]认[rèn]为[wéi]顾[gù]家[jiā]能[néng]走[zǒu]到[dào]现[xiàn]在[zài]完[wán]全[quán]是[shì]依[yī]靠[kào]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]?
  “为[wèi]什[shí]么[me]?”顾[gù]溪[xī]桥[qiáo]突[tū]然[rán]停[tíng]了[le]笑[xiào],一[yī]双[shuāng]深[shēn]邃[suì]的[de]眼[yǎn]睛[jīng]盯[dīng]着[zhe]顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]。
  顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]缓[huǎn]缓[huǎn]蹲[dūn]下[xià]身[shēn]体[tǐ],目[mù]光[guāng]停[tíng]下[xià]顾[gù]溪[xī]桥[qiáo]的[de]手[shǒu]上[shàng],顾[gù]溪[xī]桥[qiáo]原[yuán]本[běn]有[yǒu]一[yī]双[shuāng]十[shí]分[fēn]漂[piào]亮[liàng]的[de]手[shǒu],十[shí]指[zhǐ]纤[xiān]长[cháng],骨[gǔ]节[jié]分[fēn]明[míng],莹[yíng]润[rùn]有[yǒu]致[zhì],而[ér]如[rú]今[jīn],被[bèi]折[zhé]断[duàn]的[de]十[shí]指[zhǐ]残[cán]破[pò]不[bù]堪[kān]。
  “顾[gù]家[jiā]养[yǎng]了[le]你[nǐ]这[zhè]么[me]多[duō]年[nián],你[nǐ]不[bù]该[gāi]为[wèi]我[wǒ]们[men]做[zuò]点[diǎn]什[shén]么[me]吗[ma]?”顾[gù]惜[xī]瑾[jǐn]目[mù]光[guāng]一[yī]冷[lěng],而[ér]后[hòu]掩[yǎn]唇[chún],...

关键词:
隐隐约约 indistinct , faintly , dimly , loom up
在角落里 in corners
白玉 white jade
淡色 light colour , undertint , undertone , tinge
唇瓣 lip , labellum , flabs , chilidium
浅浅 the sound of flowing water
漠然 indifferently , apathetically , with no concern
缓步 walk slowly , stroll
大小姐 a way of address for others’ daughter
顾惜 take good care of

中国語

Posted by revolution-x