[每日中文朗读]瑞典“环保少女”卷入人口贩卖和强奸大案!案情极为爆笑!

最近、スウェーデンの「環境保護少女」グレタ・トゥーンベリが再び海外のSNSで話題になっているが、今回は環境保護に関する「暴論」を投げかけたのではなく、人身売買と強姦に関する刑事事件があったからだ!
原文: 新浪 环球时报 2022年12月30日

  近[jìn]日[rì],瑞[ruì]典[diǎn] “环[huán]保[bǎo]少[shào]女[nǚ]”格[gé]蕾[lěi]塔[tǎ]·桑[sāng]伯[bó]格[gé]再[zài]次[cì]成[chéng]为[wéi]国[guó]外[wài]社[shè]交[jiāo]网[wǎng]络[luò]上[shàng]的[de]热[rè]门[mén]话[huà]题[tí],但[dàn]这[zhè]次[cì]却[què]并[bìng]不[bú]是[shì]因[yīn]为[wèi]她[tā]又[yòu]抛[pāo]出[chū]了[le]什[shén]么[me]环[huán]保[bǎo]方[fāng]面[miàn]的[dí]“暴[bào]论[lùn]”,而[ér]是[shì]因[yīn]为[wèi]一[yì]起[qǐ]涉[shè]及[jí]人[rén]口[kǒu]贩[fàn]卖[mài]和[hé]强[qiáng]奸[jiān]的[de]刑[xíng]事[shì]大[dà]案[àn]!

  从[cóng]多[duō]家[jiā]外[wài]媒[méi]的[de]报[bào]道[dào]来[lái]看[kàn],此[cǐ]事[shì]源[yuán]于[yú]12月[yuè]27日[rì](北[běi]京[jīng]时[shí]间[jiān],下[xià]同[tóng])发[fā]生[shēng]在[zài]美[měi]国[guó]社[shè]交[jiāo]媒[méi]体[tǐ]平[píng]台[tái]推[tuī]特[tè]上[shàng]的[de]一[yī]场[chǎng]“网[wǎng]络[luò]互[hù]撕[sī]”。

  当[dàng]天[tiān],桑[sāng]伯[bó]格[gé]遭[zāo]到[dào]了[le]一[yī]直[zhí]敌[dí]视[shì]她[tā]的[de]一[yí]个[gè]英[yīng]国[guó]“网[wǎng]红[hóng]”的[de]挑[tiǎo]衅[xìn]。这[zhè]个[gè]名[míng]叫[jiào]安[ān]德[dé]鲁[lǔ]·泰[tài]特[tè]的[de]人[rén]在[zài]一[yī]则[zé]推[tuī]文[wén]中[zhōng]宣[xuān]称[chēng]自[zì]己[jǐ]不[bù]仅[jǐn]拥[yōng]有[yǒu]33辆[liàng]车[chē],其[qí]中[zhōng]很[hěn]多[duō]还[hái]是[shì]大[dà]排[pái]量[liàng]的[de]豪[háo]华[huá]跑[pǎo]车[chē],并[bìng]声[shēng]称[chēng]他[tā]可[kě]以[yǐ]把[bǎ]自[zì]己[jǐ]所[suǒ]有[yǒu]豪[háo]车[chē]的[de]型[xíng]号[hào]和[hé]排[pái]量[liàng]都[dōu]通[tōng]过[guò]电[diàn]子[zǐ]邮[yóu]件[jiàn]发[fā]送[sòng]给[gěi]桑[sāng]伯[bó]格[gé],并[bìng]喊[hǎn]话[huà]让[ràng]桑[sāng]伯[bó]格[gé]给[gěi]出[chū]她[tā]的[de]邮[yóu]箱[xiāng]地[dì]址[zhǐ]。

  显[xiǎn]然[rán],泰[tài]特[tè]是[shì]想[xiǎng]通[tōng]过[guò]这[zhè]种[zhǒng]炫[xuàn]富[fù]的[de]方[fāng]式[shì],让[ràng]桑[sāng]伯[bó]格[gé]在[zài]心[xīn]理[lǐ]上[shàng]“破[pò]防[fáng]”。


  可[kě]这[zhè]个[gè]泰[tài]特[tè]又[yòu]是[shì]谁[shuí]呢[ne]?他[tā]为[wèi]什[shí]么[me]能[néng]有[yǒu]这[zhè]么[me]多[duō]豪[háo]车[chē]呢[ne]?从[cóng]多[duō]家[jiā]外[wài]媒[méi]的[de]报[bào]道[dào]来[lái]看[kàn],此[cǐ]人[rén]曾[céng]是[shì]一[yī]名[míng]职[zhí]业[yè]搏[bó]击[jī]运[yùn]动[dòng]员[yuán],甚[shèn]至[zhì]还[hái]不[bù]止[zhǐ]一[yī]次[cì]赢[yíng]得[de]过[guò]国[guó]际[jì]自[zì]由[yóu]搏[bó]击[jī]运[yùn]动[dòng]协[xié]会[huì]的[de]世[shì]界[jiè]冠[guàn]军[jūn]。在[zài]2013年[nián]退[tuì]役[yì]后[hòu],他[tā]一[yī]边[biān]开[kāi]始[shǐ]在[zài]网[wǎng]上[shàng]“创[chuàng]业[yè]”,一[yī]边[biān]通[tōng]过[guò]在[zài]网[wǎng]上[shàng]蹭[cèng]各[gè]种[zhǒng]社[shè]会[huì]热[rè]点[diǎn],以[yǐ]及[jí]参[cān]加[jiā]真[zhēn]人[rén]秀[xiù]节[jié]目[mù],寻[xún]求[qiú]把[bǎ]自[zì]己[jǐ]打[dǎ]造[zào]成[chéng]一[yí]个[gè]“网[wǎng]红[hóng]”。

  终[zhōng]于[yú],泰[tài]特[tè]在[zài]2016年[nián]时[shí]“得[dé]偿[cháng]所[suǒ]愿[yuàn]”成[chéng]了[le]名[míng]人[rén],只[zhǐ]不[bù]过[guò]他[tā]的[de]出[chū]名[míng]方[fāng]式[shì]相[xiāng]当[dāng]丢[diū]人[rén]。根[gēn]据[jù]英[yīng]国[guó]BBC的[de]报[bào]道[dào],他[tā]被[bèi]人[rén]曝[pù]光[guāng]用[yòng]皮[pí]带[dài]殴[ōu]打[dǎ]一[yī]名[míng]女[nǚ]性[xìng],并[bìng]因[yīn]此[cǐ]被[bèi]他[tā]参[cān]加[jiā]的[de]英[yīng]国[guó]知[zhī]名[míng]的[dí]真[zhēn]人[rén]秀[xiù]节[jié]目[mù]“老[lǎo]大[dà]哥[gē]”(Big Brother)开[kāi]除[chú],经[jīng]由[yóu]这[zhè]一[yī]系[xì]列[liè]负[fù]面[miàn]事[shì]件[jiàn],他[tā]“名[míng]声[shēng]大[dà]振[zhèn]”。

  然[rán]而[ér],在[zài]近[jìn]些[xiē]年[nián]价[jià]值[zhí]观[guān]越[yuè]发[fā]撕[sī]裂[liè]的[de]西[xī]方[fāng]社[shè]会[huì],泰[tài]特[tè]并[bìng]没[méi]有[yǒu]因[yīn]为[wèi]这[zhè]些[xiē]负[fù]面[miàn]事[shì]件[jiàn]而[ér]销[xiāo]声[shēng]匿[nì]迹[jī],反[fǎn]而[ér]乘[chéng]势[shì]通[tōng]过[guò]不[bù]断[duàn]迎[yíng]合[hé]西[xī]方[fāng]右[yòu]翼[yì]乃[nǎi]至[zhì]极[jí]右[yòu]翼[yì]民[mín]粹[cuì]势[shì]力[lì]的[de]极[jí]端[duān]情[qíng]绪[xù],成[chéng]功[gōng]赚[zhuàn]到[dào]了[le]大[dà]量[liàng]流[liú]量[liàng],捧[pěng]红[hóng]了[le]自[zì]己[jǐ],成[chéng]为[wéi]了[le]一[yí]个[gè]恶[è]名[míng]远[yuǎn]扬[yáng]的[de]“网[wǎng]络[luò]人[rén]渣[zhā]”。

  公[gōng]开[kāi]资[zī]料[liào]显[xiǎn]示[shì],他[tā]不[bù]仅[jǐn]发[fā]表[biǎo]过[guò]敌[dí]视[shì]戴[dài]口[kǒu]罩[zhào]打[dǎ]疫[yì]苗[miáo]等[děng]防[fáng]疫[yì]措[cuò]施[shī]的[de]言[yán]论[lùn],还[hái]发[fā]表[biǎo]过[guò]诸[zhū]如[rú] “女[nǚ]人[rén]被[bèi]强[qiáng]奸[jiān]女[nǚ]人[rén]也[yě]有[yǒu]错[cuò]”、“女[nǚ]人[rén]应[yīng]该[gāi]待[dài]在[zài]家[jiā],好[hǎo]好[hǎo]当[dāng]男[nán]人[rén]的[de]财[cái]产[chǎn]”等[děng]仇[chóu]女[nǚ]言[yán]论[lùn]。这[zhè]些[xiē]出[chū]格[gé]言[yán]论[lùn]虽[suī]然[rán]令[lìng]他[tā]被[bèi]西[xī]方[fāng]多[duō]个[gè]主[zhǔ]流[liú]社[shè]交[jiāo]媒[méi]体[tǐ]平[píng]台[tái]封[fēng]杀[shā],可[kě]关[guān]于[yú]他[tā]的[de]话[huà]题[tí]热[rè]度[dù]却[què]并[bìng]没[méi]有[yǒu]减[jiǎn]少[shǎo]——毕[bì]竟[jìng],那[nèi]些[xiē]抨[pēng]击[jī]他[tā]的[de]人[rén],其[qí]实[shí]也[yě]是[shì]在[zài]变[biàn]相[xiàng]给[gěi]他[tā]带[dài]来[lái]热[rè]度[dù]。



  至[zhì]于[yú]他[tā]拥[yōng]有[yǒu]的[de]财[cái]富[fù],尽[jǐn]管[guǎn]他[tā]宣[xuān]称[chēng]自[zì]己[jǐ]做[zuò]的[de]是[shì]“合[hé]法[fǎ]生[shēng]意[yì]”,但[dàn]他[tā]的[de]很[hěn]多[duō]“生[shēng]意[yì]”都[dōu]被[bèi]指[zhǐ]不[bù]“干[gān]净[jìng]”,甚[shèn]至[zhì]他[tā]从[cóng]事[shì]的[de]生[shēng]意[yì]模[mó]式[shì]还[hái]被[bèi]指[zhǐ]控[kòng]可[kě]能[néng]涉[shè]嫌[xián]诸[zhū]如[rú]“庞[páng]氏[shì]骗[piàn]局[jú]”等[děng]金[jīn]融[róng]欺[qī]诈[zhà]。另[lìng]外[wài],他[tā]还[hái]被[bèi]指[zhǐ]很[hěn]喜[xǐ]欢[huān]在[zài]网[wǎng]上[shàng]夸[kuā]大[dà]自[zì]己[jǐ]的[de]财[cái]富[fù]和[hé]资[zī]产[chǎn]。

  总[zǒng]之[zhī],在[zài]了[liǎo]解[jiě]他[tā]的[de]这[zhè]些[xiē]情[qíng]况[kuàng]后[hòu],我[wǒ]们[men]就[jiù]不[bù]难[nán]理[lǐ]解[jiě]为[wèi]何[hé]他[tā]会[huì]用[yòng]大[dà]排[pái]量[liàng]豪[háo]车[chē]碰[pèng]瓷[cí]瑞[ruì]典[diǎn]“环[huán]保[bǎo]少[shào]女[nǚ]”桑[sāng]伯[bó]格[gé]了[le]。

  但[dàn]桑[sāng]伯[bó]格[gé]也[yě]是[shì]在[zài]网[wǎng]上[shàng]和[hé]人[rén]掐[qiā]架[jià]的[de]老[lǎo]手[shǒu]。面[miàn]对[duì]泰[tài]特[tè]说[shuō]要[yào]把[bǎ]他[tā]那[nèi]些[xiē]大[dà]排[pái]量[liàng]豪[háo]车[chē]的[de]信[xìn]息[xī]通[tōng]过[guò]邮[yóu]箱[xiāng]发[fā]给[gěi]自[zì]己[jǐ]的[de]挑[tiǎo]衅[xìn],桑[sāng]伯[bó]格[gé]于[yú]12月[yuè]28日[rì]晚[wǎn]间[jiān]“毒[dú]辣[là]”地[dì]甩[shuǎi]出[chū]了[le]一[yī]连[lián]串[chuàn]用[yòng]讽[fěng]刺[cì]泰[tài]特[tè]“雄[xióng]性[xìng]气[qì]质[zhí]不[bù]足[zú]”和[hé]“行[xíng]为[wéi]很[hěn]无[wú]聊[liáo]”的[de]单[dān]词[cí]组[zǔ]成[chéng]的[de]“邮[yóu]箱[xiāng]地[dì]址[zhǐ]”。


  结[jié]果[guǒ],她[tā]的[de]反[fǎn]击[jī]反[fǎn]而[ér]把[bǎ]泰[tài]特[tè]给[gěi]整[zhěng]得[dé]有[yǒu]点[diǎn]“破[pò]防[fáng]”了[le]。后[hòu]者[zhě]居[jū]然[rán]于[yú]12月[yuè]29日[rì]凌[líng]晨[chén]专[zhuān]门[mén]录[lù]制[zhì]了[le]一[yī]段[duàn]视[shì]频[pín],对[duì]桑[sāng]伯[bó]格[gé]直[zhí]接[jiē]展[zhǎn]开[kāi]了[le]一[yī]番[fān]人[rén]身[shēn]攻[gōng]击[jī]。


  但[dàn]让[ràng]所[suǒ]有[yǒu]围[wéi]观[guān]这[zhè]场[chǎng]“网[wǎng]络[luò]互[hù]撕[sī]”的[de]网[wǎng]民[mín]都[dōu]没[méi]想[xiǎng]到[dào]的[de]是[shì],就[jiù]在[zài]泰[tài]特[tè]发[fā]布[bù]这[zhè]段[duàn]视[shì]频[pín]没[méi]多[duō]久[jiǔ]后[hòu],他[tā]却[què]被[bèi]一[yī]群[qún]罗[luō]马[mǎ]尼[ní]亚[yà]警[jǐng]察[chá]给[gěi]抓[zhuā]走[zǒu]了[le],而[ér]且[qiě]警[jǐng]方[fāng]还[hái]指[zhǐ]控[kòng]他[tā]涉[shè]嫌[xián]人[rén]口[kǒu]贩[fàn]卖[mài]和[hé]强[qiáng]奸[jiān]!


  这[zhè]又[yòu]是[shì]咋[zǎ]回[huí]事[shì]呢[ne]?原[yuán]来[lái],虽[suī]然[rán]泰[tài]特[tè]是[shì]一[yí]个[gè]在[zài]美[měi]国[guó]出[chū]生[shēng]的[de]英[yīng]国[guó]人[rén],但[dàn]5年[nián]前[qián]他[tā]却[què]跑[pǎo]到[dào]了[le]罗[luō]马[mǎ]尼[ní]亚[yà]定[dìng]居[jū]。有[yǒu]媒[méi]体[tǐ]称[chēng],这[zhè]是[shì]因[yīn]为[wèi]他[tā]之[zhī]前[qián]在[zài]英[yīng]国[guó]面[miàn]临[lín]着[zhe]大[dà]量[liàng]官[guān]司[sī],不[bù]得[dé]不[bù]逃[táo]到[dào]法[fǎ]律[lǜ]相[xiāng]对[duì]宽[kuān]松[sōng]的[de]罗[luō]马[mǎ]尼[ní]亚[yà]避[bì]风[fēng]头[tou]。泰[tài]特[tè]本[běn]人[rén]给[gěi]出[chū]的[de]说[shuō]法[fǎ]则[zé]是[shì],西[xī]方[fāng]社[shè]会[huì]已[yǐ]经[jīng]堕[duò]落[luò]和[hé]腐[fǔ]败[bài]了[le],而[ér]且[qiě]这[zhè]类[lèi]腐[fǔ]败[bài]是[shì]只[zhǐ]对[duì]特[tè]权[quán]阶[jiē]层[céng]开[kāi]放[fàng]的[de],所[suǒ]以[yǐ]他[tā]才[cái]选[xuǎn]择[zé]去[qù]罗[luō]马[mǎ]尼[ní]亚[yà],因[yīn]为[wèi]在[zài]那[nà]里[li]每[měi]个[ge]人[rén]都[dōu]可[kě]以[yǐ]参[cān]与[yù]腐[fǔ]败[bài]。

  但[dàn]泰[tài]特[tè]似[sì]乎[hū]是[shì]低[dī]估[gū]了[le]罗[luō]马[mǎ]尼[ní]亚[yà]警[jǐng]方[fāng]打[dǎ]击[jī]违[wéi]法[fǎ]犯[fàn]罪[zuì]行[xíng]为[wéi]的[de]决[jué]心[xīn]。今[jīn]年[nián]4月[yuè],他[tā]被[bèi]罗[luō]马[mǎ]尼[ní]亚[yà]警[jǐng]方[fāng]带[dài]走[zǒu]进[jìn]行[xíng]了[le]一[yī]番[fān]调[diào]查[chá]。从[cóng]当[dāng]时[shí]的[de]媒[méi]体[tǐ]报[bào]道[dào]来[lái]看[kàn],警[jǐng]方[fāng]接[jiē]报[bào]有[yǒu]两[liǎng]名[míng]女[nǚ]子[zǐ]被[bèi]泰[tài]特[tè]和[hé]他[tā]弟[dì]弟[di]强[qiáng]行[xíng]扣[kòu]在[zài]了[le]泰[tài]特[tè]的[de]别[bié]墅[shù]里[lǐ],而[ér]罗[luō]马[mǎ]尼[ní]亚[yà]警[jǐng]方[fāng]怀[huái]疑[yí]这[zhè]两[liǎng]名[míng]女[nǚ]子[zǐ]可[kě]能[néng]是[shì]一[yí]个[ge]人[rén]口[kǒu]贩[fàn]卖[mài]和[hé]性[xìng]剥[bō]削[xuē]集[jí]团[tuán]的[de]受[shòu]害[hài]者[zhě],泰[tài]特[tè]和[hé]他[tā]的[de]弟[dì]弟[di]则[zé]可[kě]能[néng]参[cān]与[yù]了[le]这[zhè]个[gè]犯[fàn]罪[zuì]集[jí]团[tuán]。

Keyword:

社[shè]交[jiāo]网[wǎng]络[luò] The Social Network ; SNS ; social networking
热[rè]门[mén]话[huà]题[tí] hot issue ; hot topic
北[běi]京[jīng]时[shí]间[jiān] Beijing Time ; BJT Beijing time ; Beijing standard time
下[xià]同[tóng] similarly hereinafter ; the same below
发[fā]生[shēng]在[zài] happen to ; occur to ; Occurs
敌[dí]视[shì] be hostile to ; be antagonistic to ; adopt a hostile attitude towards ; stand against
挑[tiǎo]衅[xìn] provoke ; defiance ; provocation ; aggression ; wind up

中国語

Posted by revolution-x