[每日中文朗读] 打工人敢想吗?盖茨:AI将令”做三休四”成为可能

要約

AIの働きかけのおかげで、一部の科学技術者はすでに「三休四」の素晴らしい絵を描いている。マイクロソフトの創業者ビル・ゲイツ氏は、週に3日働くことを可能にすることができると述べた。AIが悪用されるとリスクをもたらすと警告してきた。

原文: 新浪 市场资讯 2023年11月24日
people, relaxing

本文(ピンイン)

  就[jiù]在[zài]全[quán]球[qiú]打[dǎ]工[gōng]人[rén]还[hái]在[zài]期[qī]盼[pàn]每[měi]周[zhōu] “做[zuò]四[sì]休[xiū]三[sān]”的[de]工[gōng]作[zuò]制[zhì]能[néng]早[zǎo]日[rì]成[chéng]为[wéi]现[xiàn]实[shí]之[zhī]际[jì],得[dé]益[yì]于[yú]AI对[duì]生[shēng]产[chǎn]力[lì]的[de]推[tuī]动[dòng],一[yī]些[xiē]科[kē]技[jì]大[dà]佬[lǎo]已[yǐ]经[jīng]在[zài]描[miáo]绘[huì]“做[zuò]三[sān]休[xiū]四[sì]”的[de]美[měi]好[hǎo]图[tú]景[jǐng]。

  微[wēi]软[ruǎn]创[chuàng]始[shǐ]人[rén]比[bǐ]尔[ěr]·盖[gài]茨[cí]日[rì]前[qián]表[biǎo]示[shì],科[kē]技[jì]可[kě]能[néng]无[wú]法[fǎ]取[qǔ]代[dài]人[rén]类[lèi],但[dàn]它[tā]可[kě]以[yǐ]使[shǐ]每[měi]周[zhōu]工[gōng]作[zuò]3天[tiān]成[chéng]为[wéi]可[kě]能[néng]。

  盖[gài]茨[cí]周[zhōu]二[èr]现[xiàn]身[shēn]知[zhī]名[míng]脱[tuō]口[kǒu]秀[xiù]节[jié]目[mù]主[zhǔ]持[chí]人[rén]特[tè]雷[léi]弗[fú]·诺[nuò]亚[yà](Trevor Noah)的[de]播[bō]客[kè]节[jié]目[mù]中[zhōng]。当[dāng]诺[nuò]亚[yà]问[wèn]及[jí]AI对[duì]就[jiù]业[yè]的[de]威[wēi]胁[xié]时[shí],盖[gài]茨[cí]表[biǎo]示[shì],总[zǒng]有[yǒu]一[yì]天[tiān],人[rén]类[lèi]“不[bù]必[bì]如[rú]此[cǐ]努[nǔ]力[lì]地[dì]工[gōng]作[zuò]”。

  “如[rú]果[guǒ]你[nǐ]最[zuì]终[zhōng]进[jìn]入[rù]一[yí]个[gè]每[měi]周[zhōu]只[zhǐ]需[xū]要[yào]工[gōng]作[zuò]三[sān]天[tiān]的[de]社[shè]会[huì],那[nà]可[kě]能[néng]还[hái]不[bù]错[cuò]。” 盖[gài]茨[cí]表[biǎo]示[shì]。

  他[tā]指[zhǐ]出[chū],未[wèi]来[lái]的[de]世[shì]界[jiè]可[kě]能[néng]是[shì]这[zhè]样[yàng]的[de]:“机[jī]器[qì]可[kě]以[yǐ]制[zhì]造[zào]所[suǒ]有[yǒu]的[de]食[shí]物[wù]和[hé]东[dōng]西[xī]”,人[rén]们[men]不[bù]必[bì]每[měi]周[zhōu]工[gōng]作[zuò]五[wǔ]天[tiān]以[yǐ]上[shàng]来[lái]维[wéi]持[chí]生[shēng]计[jì]。

  盖[gài]茨[cí]曾[céng]认[rèn]为[wéi],把[bǎ]时[shí]间[jiān]花[huā]在[zài]睡[shuì]觉[jiào]上[shàng]是[shì]一[yī]种[zhǒng]懒[lǎn]惰[duò]之[zhī]举[jǔ]。他[tā]告[gào]诉[sù]诺[nuò]亚[yà],从[cóng]18岁[suì]到[dào]40岁[suì],他[tā]的[de]生[shēng]活[huó]都[dōu]围[wéi]着[zhe]微[wēi]软[ruǎn]转[zhuǎn]。而[ér]现[xiàn]在[zài],他[tā]的[de]想[xiǎng]法[fǎ]发[fā]生[shēng]了[le]改[gǎi]观[guān],他[tā]觉[jué]得[de]“生[shēng]活[huó]的[de]目[mù]的[dì]不[bù]仅[jǐn]仅[jǐn]是[shì]工[gōng]作[zuò]。”

  虽[suī]然[rán]AI可[kě]以[yǐ]给[gěi]社[shè]会[huì]带[dài]来[lái]一[yī]些[xiē]积[jī]极[jí]的[de]变[biàn]化[huà],但[dàn]盖[gài]茨[cí]此[cǐ]前[qián]也[yě]警[jǐng]告[gào]称[chēng],如[rú]果[guǒ]AI被[bèi]滥[làn]用[yòng]会[huì]带[dài]来[lái]风[fēng]险[xiǎn]。今[jīn]年[nián]7月[yuè],他[tā]就[jiù]AI的[de]潜[qián]在[zài]影[yǐng]响[xiǎng]发[fā]表[biǎo]了[le]一[yī]篇[piān]3000字[zì]的[de]博[bó]客[kè]文[wén]章[zhāng]。

  “我[wǒ]不[bù]认[rèn]为[wéi]AI的[de]影[yǐng]响[xiǎng]会[huì]像[xiàng]工[gōng]业[yè]革[gé]命[mìng]那[nà]样[yàng]引[yǐn]人[rén]注[zhù]目[mù],但[dàn]它[tā]肯[kěn]定[dìng]会[huì]和[hé]个[gè]人[rén]电[diàn]脑[nǎo]引[yǐn]入[rù]的[de]影[yǐng]响[xiǎng]相[xiāng]当[dāng]。文[wén]字[zì]处[chǔ]理[lǐ]应[yìng]用[yòng]软[ruǎn]件[jiàn]并[bìng]没[méi]有[yǒu]彻[chè]底[dǐ]消[xiāo]除[chú]办[bàn]公[gōng]室[shì]工[gōng]作[zuò],但[dàn]却[què]永[yǒng]远[yuǎn]地[dì]改[gǎi]变[biàn]了[le]办[bàn]公[gōng]室[shì]工[gōng]作[zuò]。”盖[gài]茨[cí]当[dāng]时[shí]在[zài]长[zhǎng]文[wén]中[zhōng]写[xiě]道[dào]。

  盖[gài]茨[cí]并[bìng]不[bú]是[shì]唯[wéi]一[yī]一[yí]个[gè]预[yù]测[cè]每[měi]周[zhōu]工[gōng]作[zuò]时[shí]间[jiān]会[huì]缩[suō]短[duǎn]的[de]商[shāng]业[yè]大[dà]佬[lǎo]。摩[mó]根[gēn]大[dà]通[tōng]首[shǒu]席[xí]执[zhí]行[xíng]官[guān]杰[jié]米[mǐ]•戴[dài]蒙[méng]也[yě]曾[zēng]表[biǎo]示[shì],得[dé]益[yì]于[yú]AI,下[xià]一[yī]代[dài]工[gōng]人[rén]每[měi]周[zhōu]只[zhǐ]需[xū]工[gōng]作[zuò]3.5天[tiān]。

  “由[yóu]于[yú]科[kē]技[jì]的[de]发[fā]展[zhǎn],你[nǐ]的[de]孩[hái]子[zǐ]将[jiāng]活[huó]到[dào]100岁[suì],而[ér]且[qiě]不[bú]会[huì]得[dé]癌[ái]症[zhèng],他[tā]们[men]可[kě]能[néng]每[měi]周[zhōu]只[zhǐ]工[gōng]作[zuò]三[sān]天[tiān]半[bàn]。” 戴[dài]蒙[méng]10月[yuè]接[jiē]受[shòu]媒[méi]体[tǐ]采[cǎi]访[fǎng]时[shí]表[biǎo]示[shì]。

  据[jù]英[yīng]国[guó]智[zhì]库[kù]Autonomy的[de]一[yī]份[fèn]报[bào]告[gào],基[jī]于[yú]ChatGPT等[děng]AI技[jì]术[shù],到[dào]2033年[nián],英[yīng]美[měi]两[liǎng]国[guó]有[yǒu]可[kě]能[néng]实[shí]现[xiàn]数[shù]百[bǎi]万[wàn]人[rén]每[měi]周[zhōu]工[gōng]作[zuò]四[sì]天[tiān]的[de]目[mù]标[biāo],同[tóng]时[shí]保[bǎo]持[chí]与[yǔ]五[wǔ]天[tiān]工[gōng]作[zuò]制[zhì]相[xiāng]同[tóng]的[de]绩[jī]效[xiào]和[hé]工[gōng]资[zī]水[shuǐ]平[píng]。

  今[jīn]年[nián]9月[yuè],在[zài]全[quán]美[měi]汽[qì]车[chē]工[gōng]人[rén]联[lián]合[hé]会[huì](UAW)针[zhēn]对[duì]底[dǐ]特[tè]律[lǜ]三[sān]大[dà]车[chē]企[qǐ]的[de]罢[bà]工[gōng]行[háng]动[dòng]启[qǐ]动[dòng]之[zhī]际[jì],美[měi]国[guó]佛[fó]蒙[méng]特[tè]州[zhōu]参[cān]议[yì]员[yuán]伯[bó]尼[ní]·桑[sāng]德[dé]斯[sī]表[biǎo]示[shì],美[měi]国[guó]需[xū]要[yào]认[rèn]真[zhēn]考[kǎo]虑[lǜ]减[jiǎn]少[shǎo]人[rén]们[men]的[de]工[gōng]作[zuò]时[shí]间[jiān],他[tā]认[rèn]为[wéi]每[měi]周[zhōu]40小[xiǎo]时[shí]的[de]工[gōng]作[zuò]时[shí]间[jiān]是[shì]美[měi]国[guó]人[rén]预[yù]期[qī]寿[shòu]命[mìng]缩[suō]短[duǎn]的[de]部[bù]分[fèn]原[yuán]因[yīn]。

  桑[sāng]德[dé]斯[sī]认[rèn]为[wéi],减[jiǎn]少[shǎo]工[gōng]作[zuò]时[shí]间[jiān]也[yě]是[shì]对[duì]工[gōng]人[rén]生[shēng]产[chǎn]率[lǜ]提[tí]高[gāo]的[de]一[yī]种[zhǒng]公[gōng]正[zhèng]奖[jiǎng]励[lì],尤[yóu]其[qí]是[shì]在[zài]AI出[chū]现[xiàn]的[de]情[qíng]况[kuàng]下[xià]。“在[zài]我[wǒ]看[kàn]来[lái],如[rú]果[guǒ]新[xīn]技[jì]术[shù]能[néng]让[ràng]我[wǒ]们[men]的[de]社[shè]会[huì]变[biàn]得[de]更[gèng]有[yǒu]生[shēng]产[chǎn]力[lì],那[nà]么[me]好[hǎo]处[chù]应[yīng]该[gāi]惠[huì]及[jí]工[gōng]人[rén]。”他[tā]当[dāng]时[shí]表[biǎo]示[shì]。

単語(ピンイン)

工[gōng]作[zuò]制[zhì] Working system ; Duty ; working days ; min
成[chéng]为[wéi]现[xiàn]实[shí] become a reality ; come true ; materialize
得[dé]益[yì]于[yú] benefit by ; profit by ; profit from ; get benefit from
盖[gài]茨[cí] gates ; Bill Gates ; Melinda Gates ; William Gates
周[zhōu]二[èr] Tuesday
脱[tuō]口[kǒu]秀[xiù] 〈音[yīn]译[yì]〉talk show
节[jié]目[mù]主[zhǔ]持[chí]人[rén] host ; presenter ; (TV) anchor ; broadcaster ; announcer ; emcee ; host of the program ; master of ceremonies ; linkman
总[zǒng]有[yǒu]一[yì]天[tiān] some day ; one fine day
努[nǔ]力[lì]地[dì] hard ; diligently ; strenuously
还[hái]不[bù]错[cuò] not bad

中国語

Posted by revolution-x