[每日中文朗读] 雷军亏本卖车,27分钟干了蔚来小鹏2023年1/3的销量?

要約

雷軍が、テスラの新型車「小米SU 7」の販売価格を発表した。発表会当日、雷軍は「この車を安く売ったら、それは間違っている」と発言。同車は、世界トップクラスのサプライヤーである。

原文: 新浪 创事记 2024-03-29
electric vehicle made by Xiaomi

本文(ピンイン)

  雷[léi]军[jūn]的[de]诚[chéng]意[yì],过[guò]瘾[yǐn]吗[ma]?

  备[bèi]受[shòu]关[guān]注[zhù]的[de]小[xiǎo]米[mǐ]SU7终[zhōng]于[yú]公[gōng]布[bù]售[shòu]价[jià]:21.59万[wàn]至[zhì]29.99万[wàn]元[yuán]。

  雷[léi]军[jūn]坦[tǎn]承[chéng],现[xiàn]阶[jiē]段[duàn]就[jiù]是[shì]在[zài]亏[kuī]本[běn]卖[mài]车[chē],这[zhè]是[shì]他[tā]表[biǎo]达[dá]诚[chéng]意[yì]的[de]方[fāng]式[shì]。

  小[xiǎo]米[mǐ]进[jìn]入[rù]汽[qì]车[chē]行[háng]业[yè]第[dì]一[yì]天[tiān],就[jiù]已[yǐ]经[jīng]是[shì]置[zhì]之[zhī]死[sǐ]地[dì]而[ér]后[hòu]生[shēng]。

  作[zuò]者[zhě] | 王[wáng]亚[yà]骏[jùn]

  来[lái]源[yuán] | 雪[xuě]豹[bào]财[cái]经[jīng]社[shè]

  在[zài]“人[rén]生[shēng]最[zuì]后[hòu]一[yī]战[zhàn]”的[de]开[kāi]幕[mù]式[shì]上[shàng],雷[léi]军[jūn]邀[yāo]请[qǐng]来[lái]了[le]五[wǔ]位[wèi]车[chē]企[qǐ]掌[zhǎng]门[mén]人[rén]:李[lǐ]斌[bīn]、李[lǐ]想[xiǎng]、何[hé]小[xiǎo]鹏[péng]、魏[wèi]建[jiàn]军[jūn]和[hé]张[zhāng]建[jiàn]勇[yǒng]。但[dàn]整[zhěng]场[chǎng]发[fā]布[bù]会[huì]最[zuì]受[shòu]关[guān]注[zhù]的[de],还[hái]是[shì]小[xiǎo]米[mǐ]汽[qì]车[chē]的[de]售[shòu]价[jià]。

  3月[yuè]28日[rì]晚[wǎn]间[jiān],小[xiǎo]米[mǐ]汽[qì]车[chē]首[shǒu]款[kuǎn]车[chē]型[xíng]小[xiǎo]米[mǐ]SU7正[zhèng]式[shì]上[shàng]市[shì],雷[léi]军[jūn]在[zài]新[xīn]车[chē]发[fā]布[bù]会[huì]上[shàng]公[gōng]布[bù]了[le]该[gāi]款[kuǎn]车[chē]型[xíng]三[sān]个[ge]版[bǎn]本[běn]的[de]售[shòu]价[jià]:

  标[biāo]准[zhǔn]版[bǎn]:21.59万[wàn]元[yuán];Pro版[bǎn]:24.59万[wàn]元[yuán];Max版[bǎn]:29.99万[wàn]元[yuán]。

  3个[gè]月[yuè]前[qián],雷[léi]军[jūn]留[liú]下[xià]了[le]小[xiǎo]米[mǐ]SU7不[bù]便[pián]宜[yí]的[de]悬[xuán]念[niàn],这[zhè]也[yě]让[ràng]他[tā]背[bēi]负[fù]上[shàng]了[le]“背[bèi]叛[pàn]”米[mǐ]粉[fěn]的[de]风[fēng]险[xiǎn]。临[lín]近[jìn]发[fā]布[bù]会[huì]之[zhī]际[jì],依[yī]然[rán]有[yǒu]米[mǐ]粉[fěn]坚[jiān]定[dìng]认[rèn]为[wéi]小[xiǎo]米[mǐ]SU7的[de]售[shòu]价[jià]会[huì]低[dī]于[yú]雷[léi]军[jūn]多[duō]次[cì]否[fǒu]认[rèn]的[de]19.9万[wàn]元[yuán]。

  “这[zhè]车[chē]你[nǐ]们[men]要[yào]是[shì]卖[mài]便[pián]宜[yí]了[le],那[nà]是[shi]不[bú]对[duì]。”发[fā]布[bù]会[huì]当[dāng]日[rì]下[xià]午[wǔ],何[hé]小[xiǎo]鹏[péng]在[zài]个[gè]人[rén]抖[dǒu]音[yīn]账[zhàng]号[hào]上[shàng]如[rú]是[shì]评[píng]价[jià]小[xiǎo]米[mǐ]SU7。

  27分[fēn]钟[zhōng],大[dà]定[dìng]5万[wàn]

  在[zài]正[zhèng]式[shì]公[gōng]布[bù]价[jià]格[gé]前[qián],雷[léi]军[jūn]花[huā]99分[fēn]钟[zhōng]介[jiè]绍[shào]了[le]小[xiǎo]米[mǐ]SU7的[de]配[pèi]置[zhì]——9款[kuǎn]配[pèi]色[sè]、零[líng]百[bǎi]加[jiā]速[sù]2.78s、续[xù]航[háng]700公[gōng]里[lǐ]起[qǐ]、全[quán]系[xì]标[biāo]配[pèi]智[zhì]能[néng]辅[fǔ]助[zhù]驾[jià]驶[shǐ]。

  但[dàn]观[guān]看[kàn]直[zhí]播[bō]的[de]用[yòng]户[hù]等[děng]不[bù]及[jí]了[le],一[yī]直[zhí]在[zài]催[cuī]促[cù]雷[léi]军[jūn]尽[jǐn]快[kuài]揭[jiē]晓[xiǎo]谜[mí]底[dǐ]。

  “不[bú]要[yào]颜[yán]色[sè],要[yào]报[bào]价[jià]”

  “求[qiú]你[nǐ]先[xiān]说[shuō]价[jià]格[gé],我[wǒ]保[bǎo]证[zhèng]不[bù]溜[liū]”

  “上[shàng]价[jià]格[gé]”

  “上[shàng]小[xiǎo]黄[huáng]车[chē]”

  “说[shuō]价[jià]格[gé],不[bú]要[yào]整[zhěng]虚[xū]的[de]”

  ……

  发[fā]布[bù]会[huì]进[jìn]行[xíng]过[guò]程[chéng]中[zhōng],“小[xiǎo]米[mǐ]SU7价[jià]格[gé]”在[zài]微[wēi]博[bó]热[rè]搜[sōu]登[dēng]顶[dǐng]。

  在[zài]发[fā]布[bù]会[huì]进[jìn]行[xíng]了[le]近[jìn]100分[fēn]钟[zhōng]后[hòu],雷[léi]军[jūn]终[zhōng]于[yú]提[tí]到[dào]售[shòu]价[jià]:“小[xiǎo]米[mǐ]SU7应[yīng]该[gāi]完[wán]全[quán]介[jiè]绍[shào]完[wán]了[le],最[zuì]后[hòu]我[wǒ]们[men]谈[tán]谈[tán]定[dìng]价[jià]的[de]问[wèn]题[tí]。”

  但[dàn]这[zhè]时[shí],他[tā]还[hái]是[shì]没[méi]有[yǒu]直[zhí]接[jiē]公[gōng]布[bù]答[dá]案[àn],而[ér]是[shì]又[yòu]作[zuò]起[qǐ]了[le]铺[pū]垫[diàn]。

  雷[léi]军[jūn]根[gēn]据[jù]特[tè]斯[sī]拉[lā]去[qù]年[nián]财[cái]报[bào]测[cè]算[suàn]出[chū],特[tè]斯[sī]拉[lā]在[zài]年[nián]销[xiāo]180万[wàn]辆[liàng]的[de]规[guī]模[mó]前[qián]提[tí]下[xià],Model 3定[dìng]价[jià]22.3万[wàn]元[yuán],才[cái]能[néng]在[zài]成[chéng]本[běn]方[fāng]面[miàn]基[jī]本[běn]打[dǎ]平[píng]。“今[jīn]天[tiān]纯[chún]电[diàn]车[chē]的[de]成[chéng]本[běn]是[shì]很[hěn]高[gāo]的[de],很[hěn]难[nán]赚[zhuàn]钱[qián]。”他[tā]直[zhí]言[yán]。

  但[dàn]雷[léi]军[jūn]表[biǎo]示[shì],小[xiǎo]米[mǐ]SU7在[zài]成[chéng]本[běn]方[fāng]面[miàn]仍[réng]然[rán]舍[shè]得[de]用[yòng]料[liào]。“有[yǒu]个[gè]行[háng]家[jiā]仔[zǐ]细[xì]看[kàn]了[le]我[wǒ]们[men]的[de]底[dǐ]盘[pán]以[yǐ]后[hòu],觉[jué]得[de]我[wǒ]们[men]用[yòng]料[liào]非[fēi]常[cháng]扎[zhā]实[shí],都[dōu]是[shì]全[quán]球[qiú]顶[dǐng]级[jí]的[de]供[gōng]应[yìng]商[shāng]。他[tā]说[shuō]了[le]一[yī]句[jù]话[huà],我[wǒ]印[yìn]象[xiàng]很[hěn]深[shēn]刻[kè],叫[jiào]满[mǎn]满[mǎn]的[de]人[rén]民[mín]币[bì]味[wèi]道[dào]。”

  雷[léi]军[jūn]坦[tǎn]承[chéng],特[tè]斯[sī]拉[lā]Model 3的[de]电[diàn]耗[hào]水[shuǐ]平[píng]全[quán]球[qiú]第[dì]一[yī]、遥[yáo]遥[yáo]领[lǐng]先[xiān],“但[dàn]是[shì]我[wǒ]们[men]有[yǒu]科[kē]技[jì]狠[hěn]活[huó],我[wǒ]们[men]堆[duī]的[de]电[diàn]池[chí]大[dà]”,“他[tā]们[men]是[shì]B级[jí]车[chē],我[wǒ]们[men]是[shì]C级[jí]车[chē],我[wǒ]们[men]的[de]车[chē]大[dà]一[yī]圈[quān]”。

  他[tā]还[hái]认[rèn]为[wéi],在[zài]国[guó]内[nèi],小[xiǎo]米[mǐ]SU7不[bù]弱[ruò]于[yú]Model 3,“对[duì]于[yú]智[zhì]能[néng]驾[jià]驶[shǐ],我[wǒ]觉[jué]得[de]算[suàn]力[lì]非[fēi]常[cháng]重[zhòng]要[yào],但[dàn]算[suàn]力[lì]不[bù]完[wán]全[quán]等[děng]于[yú]体[tǐ]验[yàn],体[tǐ]验[yàn]才[cái]是[shì]最[zuì]关[guān]键[jiàn]的[de]”。

  在[zài]长[cháng]达[dá]7分[fēn]钟[zhōng]的[de]铺[pū]垫[diàn]和[hé]对[duì]比[bǐ]后[hòu],雷[léi]军[jūn]终[zhōng]于[yú]给[gěi]出[chū]了[le]小[xiǎo]米[mǐ]SU7标[biāo]准[zhǔn]版[bǎn]的[de]售[shòu]价[jià],比[bǐ]Model 3焕[huàn]新[xīn]版[bǎn]便[pián]宜[yí]3万[wàn]元[yuán]。

  在[zài]给[gěi]出[chū]另[lìng]外[wài]两[liǎng]个[gè]版[bǎn]本[běn]的[de]售[shòu]价[jià]前[qián],雷[léi]军[jūn]依[yī]旧[jiù]详[xiáng]细[xì]介[jiè]绍[shào]了[le]配[pèi]置[zhì]。在[zài]介[jiè]绍[shào]Pro版[bǎn]本[běn]时[shí],他[tā]仍[réng]然[rán]用[yòng]Model 3对[duì]比[bǐ],“如[rú]果[guǒ]这[zhè]个[gè]产[chǎn]品[pǐn]放[fàng]到[dào]Model 3面[miàn]前[qián],你[nǐ]们[men]会[huì]选[xuǎn]哪[nǎ]一[yī]个[ge]?”介[jiè]绍[shào]顶[dǐng]配[pèi]Max版[bǎn]本[běn]时[shí],他[tā]表[biǎo]示[shì],“产[chǎn]品[pǐn]定[dìng]义[yì]的[de]时[shí]候[hòu]是[shì]直[zhí]接[jiē]对[duì]标[biāo]保[bǎo]时[shí]捷[jié],我[wǒ]们[men]叫[jiào]它[tā]性[xìng]能[néng]猛[měng]兽[shòu]。”


  “今[jīn]天[tiān]的[de]定[dìng]价[jià]过[guò]瘾[yǐn]吗[ma]?”公[gōng]布[bù]完[wán]三[sān]个[ge]版[bǎn]本[běn]的[de]售[shòu]价[jià]后[hòu],雷[léi]军[jūn]问[wèn]道[dào]。

  据[jù]小[xiǎo]米[mǐ]汽[qì]车[chē]官[guān]方[fāng]数[shù]据[jù],小[xiǎo]米[mǐ]SU7上[shàng]市[shì]27分[fēn]钟[zhōng]后[hòu],大[dà]定[dìng]数[shù]量[liàng]已[yǐ]达[dá]到[dào]5万[wàn]。或[huò]受[shòu]此[cǐ]消[xiāo]息[xī]推[tuī]动[dòng],发[fā]布[bù]会[huì]当[dāng]日[rì],小[xiǎo]米[mǐ]集[jí]团[tuán](ADR)涨[zhǎng]12.13%至[zhì]10.62美[měi]元[yuán]。

  曾[céng]让[ràng]AITO问[wèn]界[jiè]“起[qǐ]死[sǐ]回[huí]生[shēng]”的[de]新[xīn]款[kuǎn]问[wèn]界[jiè]M7用[yòng]了[le]25天[tiān],达[dá]到[dào]大[dà]定[dìng]数[shù]量[liàng]超[chāo]5万[wàn]的[de]成[chéng]绩[jī]。而[ér]2023年[nián]全[quán]年[nián],蔚[wèi]来[lái]和[hé]小[xiǎo]鹏[péng]分[fēn]别[bié]卖[mài]出[chū]了[le]16万[wàn]辆[liàng]和[hé]14.16万[wàn]辆[liàng]车[chē]。

  不[bù]过[guò],值[zhí]得[de]注[zhù]意[yì]的[de]是[shì],小[xiǎo]米[mǐ]SU7的[de]大[dà]定[dìng]规[guī]则[zé]与[yǔ]传[chuán]统[tǒng]意[yì]义[yì]上[shàng]的[de]大[dà]定[dìng]规[guī]则[zé]有[yǒu]所[suǒ]不[bù]同[tóng]。传[chuán]统[tǒng]意[yì]义[yì]上[shàng]大[dà]定[dìng]为[wèi]不[bù]可[kě]退[tuì]的[de]订[dìng]单[dān],但[dàn]小[xiǎo]米[mǐ]的[de]大[dà]定[dìng]目[mù]前[qián]7天[tiān]内[nèi]可[kě]退[tuì]。

  置[zhì]之[zhī]死[sǐ]地[dì]而[ér]后[hòu]生[shēng]

  3月[yuè]12日[rì],在[zài]小[xiǎo]米[mǐ]汽[qì]车[chē]官[guān]宣[xuān]发[fā]布[bù]会[huì]日[rì]期[qī]的[dí]当[dàng]天[tiān],雷[léi]军[jūn]发[fā]布[bù]微[wēi]博[bó]表[biǎo]示[shì],小[xiǎo]米[mǐ]汽[qì]车[chē]从[cóng]0到[dào]1,与[yǔ]14年[nián]前[qián]小[xiǎo]米[mǐ]手[shǒu]机[jī]从[cóng]0到[dào]1,成[chéng]长[zhǎng]阶[jiē]段[duàn]和[huó]面[miàn]临[lín]的[de]用[yòng]户[hù]期[qī]待[dài]是[shì]不[bù]同[tóng]的[de]。

  在[zài]《小[xiǎo]米[mǐ]创[chuàng]业[yè]思[sī]考[kǎo]》一[yī]书[shū]中[zhōng],雷[léi]军[jūn]回[huí]忆[yì]道[dào],2011年[nián],为[wèi]了[le]给[gěi]小[xiǎo]米[mǐ]第[dì]一[yī]代[dài]手[shǒu]机[jī]定[dìng]一[yí]个[gè]合[hé]...

単語(ピンイン)

中国語

Posted by revolution-x