等待的意义——是希望,还是失望?

honey

日本語

皆さん、こんにちは。

「等待的意义是什么?会带来希望还是失望?」という問いに対して、私の経験からお話ししたいと思います。

私は長年中国語を学んでいますが、まだ望むように流暢に話せるわけではありません。時には自分に失望し、「このままでは上手くならないのでは?」と思うこともあります。しかし、この「待つ時間」が必ずしも失望をもたらすものではないと気づきました。

学びのプロセスでは、すぐに結果が出ないこともあります。私は、少しずつでも前に進んでいると信じています。この「待つ時間」は成長のための準備期間であり、決して無駄ではありません。まさにこの忍耐の中に希望があります。

「待つこと」は、結果が見えない不安な時間かもしれませんが、最終的にそれは私たちに希望を与えます。いつか私は必ず中国語を流暢に話せる日が来ると信じています。

皆さんも、新しいことに挑戦しているとき、その道のりで結果を待つ時間があるかもしれません。その時間が失望ではなく、希望につながるものだと信じて、続けてみてください。

ご清聴ありがとうございました。

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]。

对[duì]于[yú]“期[qī]待[dài]的[de]意[yì]义[yì]是[shì]什[shén]么[me]?希[xī]望[wàng]还[hái]是[shì]失[shī]望[wàng]?”这[zhè]个[gè]问[wèn]题[tí],我[wǒ]想[xiǎng]从[cóng]我[wǒ]的[de]经[jīng]验[yàn]来[lái]谈[tán]。

我[wǒ]学[xué]了[le]很[hěn]多[duō]年[nián]中[zhōng]文[wén],但[dàn]还[hái]没[méi]有[yǒu]如[rú]愿[yuàn]以[yǐ]偿[cháng]地[dì]说[shuō]得[de]流[liú]利[lì]。有[yǒu]时[shí]会[huì]对[duì]自[zì]己[jǐ]失[shī]望[wàng],觉[jué]得[de]“这[zhè]样[yàng]下[xià]去[qù]不[bú]是[shì]很[hěn]好[hǎo]吗[ma]?”。但[dàn]是[shì],我[wǒ]发[fā]现[xiàn]这[zhè]个[gè]“等[děng]待[dài]的[de]时[shí]间[jiān]”并[bìng]不[bù]一[yí]定[dìng]会[huì]带[dài]来[lái]失[shī]望[wàng]。

在[zài]学[xué]习[xí]过[guò]程[chéng]中[zhōng],有[yǒu]时[shí]不[bú]会[huì]立[lì]即[jí]得[dé]出[chū]结[jié]果[guǒ]。我[wǒ]相[xiāng]信[xìn],我[wǒ]会[huì]一[yì]点[diǎn]一[yì]点[diǎn]地[dì]往[wǎng]前[qián]走[zǒu]。这[zhè]个[gè]“等[děng]待[dài]时[shí]间[jiān]”是[shì]成[chéng]长[zhǎng]的[de]准[zhǔn]备[bèi]期[qī],绝[jué]对[duì]不[bú]是[shì]浪[làng]费[fèi]。正[zhèng]是[shì]这[zhè]种[zhǒng]忍[rěn]耐[nài]中[zhōng]有[yǒu]希[xī]望[wàng]。

“等[děng]待[dài]”可[kě]能[néng]是[shì]一[yī]段[duàn]看[kàn]不[bú]到[dào]结[jié]果[guǒ]的[de]不[bù]安[ān]时[shí]间[jiān],但[dàn]最[zuì]终[zhōng]它[tā]会[huì]给[gěi]我[wǒ]们[men]带[dài]来[lái]希[xī]望[wàng]。我[wǒ]相[xiāng]信[xìn]总[zǒng]有[yǒu]一[yì]天[tiān]我[wǒ]一[yí]定[dìng]能[néng]说[shuō]一[yī]口[kǒu]流[liú]利[lì]的[de]中[zhōng]文[wén]。

大[dà]家[jiā]在[zài]挑[tiǎo]战[zhàn]新[xīn]事[shì]物[wù]的[de]时[shí]候[hòu],也[yě]许[xǔ]也[yě]有[yǒu]时[shí]间[jiān]在[zài]那[nà]条[tiáo]路[lù]上[shàng]等[děng]待[dài]结[jié]果[guǒ]。请[qǐng]相[xiāng]信[xìn]那[nà]个[gè]时[shí]间[jiān]不[bú]是[shì]失[shī]望[wàng],而[ér]是[shì]与[yǔ]希[xī]望[wàng]相[xiāng]连[lián]的[de]东[dōng]西[xī],继[jì]续[xù]下[xià]去[qù]。

谢[xiè]谢[xie]您[nín]的[de]收[shōu]听[tīng]。


単語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]helloHello everyoneHello,everybody
还[hái]没[méi]有[yǒu]Not yetNo,not yetbe yet to seek
一[yí]定[dìng]会[huì]bound toboundin for
学[xué]习[xí]过[guò]程[chéng]learninglearning processLearning Procedurelearningprocess
我[wǒ]相[xiāng]信[xìn]I BelieveI do believe
一[yì]点[diǎn]一[yì]点[diǎn]地[dì]little by littlebit by bitby inchesdrop by drop
等[děng]待[dài]时[shí]间[jiān]waiting timelatency time
准[zhǔn]备[bèi]期[qī]Preparation periodpreparatory phasepreliminary season
有[yǒu]希[xī]望[wàng]hopefulin prospectbid fair tohave a future
可[kě]能[néng]是[shì]may beMight beprobable