[每日中文朗读] 技术创新+资本实力,TCL中环穿越产业周期

要約

1. TCLは技術革新と資本力を基盤に、太陽光発電産業の内巻きや価格戦を克服し、サイクルを乗り越える力を強化している。
2. 2024年のグローバル技術革新大会ではAIの重要性が強調され、TCLはAI応用と技術革新により大きな経済効果を達成した。
3. 技術革新により、新エネルギー素材や電池技術の発展を推進し、業界トップの地位をさらに強固にする戦略を掲げている。
原文: 新浪 创事记 2024-12-14
TCL
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集3級
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

本文(ピンイン)

「 从[cóng]我[wǒ]们[men]这[zhè]么[me]多[duō]年[nián]穿[chuān]越[yuè]产[chǎn]业[yè]周[zhōu]期[qī]的[de]经[jīng]验[yàn]来[lái]看[kàn],未[wèi]来[lái]之[zhī]争[zhēng]肯[kěn]定[dìng]还[hái]是[shì]技[jì]术[shù]之[zhī]争[zhēng]。” 」


TCL中[zhōng]环[huán]研[yán]究[jiū]院[yuàn]副[fù]院[yuàn]长[cháng]张[zhāng]雪[xuě]囡[nān]在[zài]近[jìn]日[rì]召[zhào]开[kāi]的[de]2024 TCL全[quán]球[qiú]技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]大[dà]会[huì](TIC2024)期[qī]间[jiàn]接[jiē]受[shòu]了[le]部[bù]分[fèn]媒[méi]体[tǐ]的[de]采[cǎi]访[fǎng],谈[tán]及[jí]光[guāng]伏[fú]产[chǎn]业[yè]的[de]内[nèi]卷[juǎn]、未[wèi]来[lái]趋[qū]势[shì],以[yǐ]及[jí]企[qǐ]业[yè]如[rú]何[hé]穿[chuān]越[yuè]产[chǎn]业[yè]周[zhōu]期[qī]。

今[jīn]年[nián]以[yǐ]来[lái],光[guāng]伏[fú]行[háng]业[yè]不[bù]断[duàn]发[fà]出[chū]“反[fǎn]内[nèi]卷[juǎn]”、“反[fǎn]价[jià]格[gé]战[zhàn]”的[de]呼[hū]声[shēng]。事[shì]实[shí]上[shàng],不[bù]止[zhǐ]光[guāng]伏[fú]行[háng]业[yè],前[qián]几[jǐ]天[tiān]召[zhào]开[kāi]的[de]经[jīng]济[jì]工[gōng]作[zuò]会[huì]议[yì]上[shàng]也[yě]明[míng]确[què]提[tí]到[dào]综[zōng]合[hé]整[zhěng]治[zhì]“内[nèi]卷[juǎn]式[shì]”竞[jìng]争[zhēng]。TCL中[zhōng]环[huán]作[zuò]为[wéi]行[háng]业[yè]龙[lóng]头[tóu]企[qǐ]业[yè],通[tōng]过[guò]技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]成[chéng]功[gōng]穿[chuān]越[yuè]周[zhōu]期[qī],同[tóng]时[shí]对[duì]2025年[nián]的[de]产[chǎn]业[yè]环[huán]境[jìng],也[yě]有[yǒu]了[le]更[gèng]为[wéi]乐[lè]观[guān]的[de]预[yù]测[cè]。

AI没[méi]有[yǒu]捷[jié]径[jìng],五[wǔ]大[dà]战[zhàn]略[lüè]面[miàn]向[xiàng]未[wèi]来[lái]

TCL全[quán]球[qiú]技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]大[dà]会[huì]今[jīn]年[nián]以[yǐ]AI为[wéi]主[zhǔ]题[tí]。AI是[shì]全[quán]球[qiú]企[qǐ]业[yè]共[gòng]同[tóng]遇[yù]到[dào]的[de]一[yī]次[cì]产[chǎn]业[yè]升[shēng]级[jí]的[de]重[zhòng]大[dà]机[jī]遇[yù]。透[tòu]过[guò]这[zhè]次[cì]大[dà]会[huì],我[wǒ]们[men]看[kàn]到[dào]TCL颇[pō]有[yǒu]“ALL IN AI”的[de]阵[zhèn]仗[zhàng],集[jí]团[tuán]旗[qí]下[xià]各[gè]大[dà]业[yè]务[wù]板[bǎn]块[kuài]都[dōu]在[zài]积[jī]极[jí]拥[yōng]抱[bào]AI,重[zhòng]磅[bàng]发[fā]布[bù]了[le]16项[xiàng]技[jì]术[shù]突[tū]破[pò]。据[jù]统[tǒng]计[jì],2024年[nián]TCL通[tōng]过[guò]推[tuī]进[jìn]落[luò]实[shí]AI应[yìng]用[yòng],创[chuàng]造[zào]经[jīng]济[jì]效[xiào]益[yì]达[dá]5.4亿[yì]元[yuán]。


TCL创[chuàng]始[shǐ]人[rén]、董[dǒng]事[shì]长[zhǎng]李[lǐ]东[dōng]生[shēng]在[zài]会[huì]上[shàng]指[zhǐ]出[chū]技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]是[shì]推[tuī]动[dòng]企[qǐ]业[yè]持[chí]续[xù]发[fā]展[zhǎn]的[de]关[guān]键[jiàn]动[dòng]力[lì],强[qiáng]调[diào]:“对[duì]于[yú]企[qǐ]业[yè]而[ér]言[yán],技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]没[méi]有[yǒu]捷[jié]径[jìng]可[kě]走[zǒu],只[zhǐ]有[yǒu]依[yī]靠[kào]自[zì]主[zhǔ]研[yán]发[fā]、人[rén]才[cái]储[chǔ]备[bèi]和[hé]长[cháng]期[qī]的[de]投[tóu]入[rù]”。

面[miàn]对[duì]全[quán]球[qiú]科[kē]技[jì]竞[jìng]争[zhēng]加[jiā]剧[jù]、AI崛[jué]起[qǐ]推[tuī]动[dòng]产[chǎn]业[yè]变[biàn]革[gé]、创[chuàng]新[xīn]生[shēng]态[tài]体[tǐ]系[xì]有[yǒu]待[dài]完[wán]善[shàn]等[děng]重[chóng]重[chóng]挑[tiǎo]战[zhàn],他[tā]分[fēn]享[xiǎng]了[le]TCL的[de]五[wǔ]大[dà]技[jì]术[shù]发[fā]展[zhǎn]战[zhàn]略[lüè]:一[yī]是[shì]坚[jiān]持[chí]长[cháng]期[qī]主[zhǔ]义[yì],提[tí]升[shēng]战[zhàn]略[lüè]规[guī]划[huà]能[néng]力[lì];二[èr]是[shì]加[jiā]大[dà]原[yuán]创[chuàng]性[xìng]技[jì]术[shù]突[tū]破[pò],实[shí]现[xiàn]关[guān]键[jiàn]领[lǐng]域[yù]“弯[wān]道[dào]超[chāo]车[chē]”;三[sān]是[shì]以[yǐ]工[gōng]程[chéng]商[shāng]人[rén]思[sī]维[wéi]为[wèi]导[dǎo]向[xiàng],加[jiā]快[kuài]技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]成[chéng]果[guǒ]转[zhuǎn]化[huà];四[sì]是[shì]通[tōng]过[guò]技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]改[gǎi]善[shàn]产[chǎn]品[pǐn]结[jié]构[gòu],突[tū]破[pò]中[zhōng]高[gāo]端[duān]市[shì]场[chǎng];五[wǔ]是[shì]完[wán]善[shàn]技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]生[shēng]态[tài],汇[huì]聚[jù]全[quán]球[qiú]优[yōu]质[zhí]创[chuàng]新[xīn]资[zī]源[yuán]。

TCL中[zhōng]环[huán]的[de]抗[kàng]周[zhōu]期[qī]公[gōng]式[shì]

光[guāng]伏[fú]产[chǎn]业[yè]的[de]价[jià]格[gé]战[zhàn]导[dǎo]致[zhì]整[zhěng]个[gè]行[háng]业[yè]承[chéng]压[yā],亏[kuī]损[sǔn]、停[tíng]产[chǎn]已[yǐ]不[bù]鲜[xiǎn]见[jiàn]。今[jīn]年[nián]以[yǐ]来[lái],各[gè]级[jí]政[zhèng]府[fǔ]、行[háng]业[yè]协[xié]会[huì]、龙[lóng]头[tóu]企[qǐ]业[yè]开[kāi]始[shǐ]疾[jí]呼[hū]“行[háng]业[yè]觉[jué]醒[xǐng]”,反[fǎn]内[nèi]卷[juǎn]、反[fǎn]价[jià]格[gé]战[zhàn]的[de]声[shēng]音[yīn]一[yī]轮[lún]又[yòu]一[yī]轮[lún]。行[háng]业[yè]已[yǐ]经[jīng]有[yǒu]见[jiàn]好[hǎo]的[de]趋[qū]势[shì]。

产[chǎn]业[yè]周[zhōu]期[qī],是[shì]每[měi]一[yí]个[gè]企[qǐ]业[yè]都[dōu]会[huì]遇[yù]到[dào]的[de]。所[suǒ]以[yǐ],对[duì]任[rèn]何[hé]一[yí]个[gè]立[lì]足[zú]长[cháng]期[qī]发[fā]展[zhǎn]的[de]企[qǐ]业[yè],抗[kàng]周[zhōu]期[qī]能[néng]力[lì]比[bǐ]短[duǎn]暂[zàn]的[de]辉[huī]煌[huáng]更[gèng]重[zhòng]要[yào]。张[zhāng]雪[xuě]囡[nān]明[míng]确[què]表[biǎo]示[shì],任[rèn]何[hé]一[yí]个[gè]领[lǐng]域[yù]里[lǐ]都[dōu]存[cún]在[zài]波[bō]动[dòng]的[de]周[zhōu]期[qī],光[guāng]伏[fú]行[háng]业[yè]也[yě]经[jīng]历[lì]了[le]好[hǎo]几[jǐ]轮[lún],只[zhǐ]不[bù]过[guò]这[zhè]一[yī]轮[lún]感[gǎn]觉[jué]来[lái]得[de]更[gèng]猛[měng]烈[liè]、更[gèng]惨[cǎn]烈[liè]。但[dàn]是[shì]在[zài]TCL中[zhōng]环[huán]看[kàn]来[lái],每[měi]一[yī]次[cì]的[de]危[wēi]机[jī]中[zhōng]都[dōu]能[néng]找[zhǎo]到[dào]机[jī]遇[yù]。


她[tā]认[rèn]为[wéi],未[wèi]来[lái]之[zhī]争[zhēng]肯[kěn]定[dìng]是[shì]技[jì]术[shù]之[zhī]争[zhēng],面[miàn]对[duì]行[háng]业[yè]产[chǎn]能[néng]过[guò]剩[shèng]和[hé]亏[kuī]损[sǔn]问[wèn]题[tí],技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]是[shì]加[jiā]快[kuài]周[zhōu]期[qī]穿[chuān]越[yuè]的[de]关[guān]键[jiàn]。一[yī]方[fāng]面[miàn],企[qǐ]业[yè]要[yào]有[yǒu]持[chí]续[xù]创[chuàng]新[xīn]的[de]能[néng]力[lì];另[lìng]一[yī]方[fāng]面[miàn],还[hái]要[yào]有[yǒu]支[zhī]撑[chēng]创[chuàng]新[xīn]的[de]资[zī]本[běn]实[shí]力[lì],两[liǎng]者[zhě]缺[quē]一[yī]不[bù]可[kě]。

换[huàn]言[yán]之[zhī],穿[chuān]越[yuè]产[chǎn]业[yè]周[zhōu]期[qī]的[de]公[gōng]式[shì]是[shì]“技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]+资[zī]本[běn]实[shí]力[lì]=抗[kàng]周[zhōu]期[qī]能[néng]力[lì]”。

她[tā]强[qiáng]调[diào],TCL中[zhōng]环[huán]在[zài]技[jì]术[shù]积[jī]累[lěi]和[hé]创[chuàng]新[xīn]上[shàng],都[dōu]走[zǒu]在[zài]行[háng]业[yè]的[de]前[qián]列[liè],即[jí]使[shǐ]市[shì]场[chǎng]发[fā]生[shēng]变[biàn]化[huà],TCL中[zhōng]环[huán]都[dōu]可[kě]以[yǐ]很[hěn]快[kuài]地[dì]做[zuò]出[chū]响[xiǎng]应[yìng]。可[kě]见[jiàn],技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]是[shì]TCL中[zhōng]环[huán]中[zhōng]长[cháng]期[qī]发[fā]展[zhǎn]的[de]核[hé]心[xīn]竞[jìng]争[zhēng]力[lì]之[zhī]一[yī]。

面[miàn]向[xiàng]未[wèi]来[lái]带[dài]来[lái]两[liǎng]个[gè]“行[háng]业[yè]第[dì]一[yī]”

张[zhāng]雪[xuě]囡[nān]在[zài]大[dà]会[huì]的[de]主[zhǔ]题[tí]演[yǎn]讲[jiǎng]中[zhōng],分[fēn]享[xiǎng]了[le]TCL在[zài]新[xīn]能[néng]源[yuán]光[guāng]伏[fú]材[cái]料[liào]、电[diàn]池[chí]组[zǔ]件[jiàn]技[jì]术[shù]以[yǐ]及[jí]工[gōng]业[yè]4.0、质[zhí]量[liàng]4.0体[tǐ]系[xì]建[jiàn]设[shè]的[de]技[jì]术[shù]发[fā]展[zhǎn]规[guī]划[huà],并[bìng]带[dài]来[lái]两[liǎng]大[dà]技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]。

一[yī]是[shì]智[zhì]能[néng]光[guāng]伏[fú]用[yòng]大[dà]尺[chǐ]寸[cùn]超[chāo]薄[báo]硅[guī]片[piàn]。从[cóng]P型[xíng]转[zhuǎn]到[dào]N 型[xíng]已[yǐ]经[jīng]是[shì]行[háng]业[yè]共[gòng]识[shí],基[jī]于[yú]智[zhì]能[néng]化[huà]晶[jīng]体[tǐ]生[shēng]长[zhǎng]和[hé]工[gōng]业[yè]4.0、质[zhí]量[liàng]4.0体[tǐ]系[xì],TCL中[zhōng]环[huán]已[yǐ]完[wán]成[chéng]了[le]从[cóng]P型[xíng]向[xiàng]N型[xíng]的[de]转[zhuǎn]变[biàn],N型[xíng]的[de]单[dān]晶[jīng]具[jù]有[yǒu]更[gèng]长[zhǎng]的[de]寿[shòu]命[mìng]、更[gèng]集[jí]中[zhōng]的[de]电[diàn]阻[zǔ]率[lǜ],同[tóng]时[shí]硅[guī]片[piàn]的[de]表[biǎo]面[miàn]洁[jié]净[jìng]度[dù]、金[jīn]属[shǔ]含[hán]量[liàng]也[yě]满[mǎn]足[zú]了[le]更[gèng]严[yán]格[gé]的[de]要[yāo]求[qiú]。同[tóng]时[shí],TCL中[zhōng]环[huán]通[tōng]过[guò]叠[dié]加[jiā]半[bàn]导[dǎo]体[tǐ]工[gōng]艺[yì]技[jì]术[shù],进[jìn]一[yī]步[bù]提[tí]升[shēng]了[le]硅[guī]片[piàn]品[pǐn]质[zhí]并[bìng]保[bǎo]持[chí]性[xìng]价[jià]比[bǐ]最[zuì]优[yōu]。

二[èr]是[shì]TOPCon铜[tóng]栅[zhà]线[xiàn]组[zǔ]件[jiàn]。此[cǐ]前[qián],电[diàn]池[chí]行[háng]业[yè]一[yī]直[zhí]使[shǐ]用[yòng]银[yín]浆[jiāng]印[yìn]刷[shuā],成[chéng]本[běn]高[gāo],材[cái]料[liào]受[shòu]限[xiàn],业[yè]内[nèi]企[qǐ]业[yè]都[dōu]在[zài]努[nǔ]力[lì]寻[xún]找[zhǎo]更[gèng]好[hǎo]的[de]替[tì]代[dài]方[fāng]案[àn]。本[běn]次[cì]TCL中[zhōng]环[huán]发[fā]布[bù]的[de]产[chǎn]品[pǐn]是[shì]完[wán]全[quán]由[yóu]其[qí]自[zì]主[zhǔ]研[yán]发[fā]的[de],并[bìng]且[qiě]为[wèi]行[háng]业[yè]首[shǒu]次[cì]推[tuī]出[chū]的[de]零[líng]银[yín]含[hán]量[liàng]铜[tóng]栅[zhà]线[xiàn]组[zǔ]件[jiàn]。

通[tōng]过[guò]去[qù]银[yín]化[huà]处[chǔ]理[lǐ],不[bù]仅[jǐn]可[kě]以[yǐ]降[jiàng]低[dī]成[chéng]本[běn],还[hái]可[kě]以[yǐ]使[shǐ]有[yǒu]效[xiào]电[diàn]池[chí]面[miàn]积[jī]最[zuì]大[dà]化[huà]‘此[cǐ]外[wài],该[gāi]产[chǎn]品[pǐn]比[bǐ]常[cháng]规[guī]产[chǎn]品[pǐn]的[de]封[fēng]装[zhuāng]密[mì]度[dù]高[gāo]出[chū]1.2%,搭[dā]配[pèi]组[zǔ]件[jiàn]无[wú]A面[miàn]设[shè]计[jì],可[kě]实[shí]现[xiàn]防[fáng]止[zhǐ]积[jī]水[shuǐ]和[hé]积[jī]灰[huī]能[néng]力[lì],系[xì]统[tǒng]端[duān]发[fā]电[diàn]增[zēng]益[yì]超[chāo]过[guò]3%,充[chōng]分[fèn]体[tǐ]现[xiàn]了[le]TCL中[zhōng]环[huán]在[zài]组[zǔ]件[jiàn]技[jì]术[shù]上[shàng]的[de]创[chuàng]新[xīn]和[hé]优[yōu]势[shì]。

2025年[nián]一[yí]定[dìng]比[bǐ]2024年[nián]...

単語(ピンイン)

中[zhōng]环[huán]middle ring
研[yán]究[jiū]院[yuàn]research instituteacademygraduate school
副[fù]院[yuàn]长[cháng]associate deanvice president
技[jì]术[shù]创[chuàng]新[xīn]technological innovation
内[nèi]卷[juǎn]involution
价[jià]格[gé]战[zhàn]price war
事[shì]实[shí]上[shàng]in factactuallyeffectivelyas a matter of factreallyin realityin practice
前[qián]几[jǐ]天[tiān]a few days agoother day
龙[lóng]头[tóu]企[qǐ]业[yè]Leading enterpriseskey enterprises

中国語

Posted by revolution-x