巴金在爱尔克的灯光说: 财富并不“长宜子孙”。在中国现代父母都希望为子女打造一个舒适区,你怎么理解?

honey

日本語

皆さん、こんにちは。

今日は、私の家族の経験を通じて、子どもたちの成長と挑戦について考えていることをお話ししたいと思います。

今年、私の長男は大学受験、長女は高校受験を迎えました。そして、二人とも無事に合格が決まり、今は安心しています。私が受験した時代とは異なり、現在は試験による受験だけでなく、論文や面接による受験という選択肢もあります。

今回、長男も長女も論文・面接を選択し、合格を果たしました。しかし、私はその受験方法が本当に最善だったのか、少し考えてしまうことがあります。なぜなら、これから彼らは競争の激しい社会で戦っていく必要があるからです。

私自身、大学までは順調に進み、当時人生は楽勝だと思っていました。しかし、就職活動で初めて大きな壁にぶつかり、想像以上に苦労し悔しい思いをしました。その時に初めて世の中の厳しさと大きな挫折を味わいました。

成長には失敗が欠かせないと私は信じています。私はいろいろな失敗や挫折をしました。 失敗や挫折は痛みを伴いますが、それが転機で人生が好転した経験は少なくありませんでした。 一方で今順調に年を重ねてきたため失敗を恐れて動けずにいる大人をたくさん見ています。私は、子どもたちには失敗を恐れずに挑戦できる大人になってほしいと願っています。何事にも恐れず、勇気を持って挑戦していくことが、彼らの未来を切り開く鍵になると信じています。

また、先日、7本の指しか動かないピアニスト、西川五平さんの演奏を機会がありました。彼は将来を嘱望され、ピアノを続けていましたが、ある日突然、指が動かなくなる病気に侵されました。医師からも回復の見込みはないと言われ、当初は絶望したそうです。しかし、彼はそこから試行錯誤を重ね、7本の指でしかできない素晴らしい演奏を生み出し、ついには東京オリンピックのフィナーレで演奏を果たしました。

この話を聞いて、私は改めて確信しました。どんなに困難な状況や絶望する状況になったとしても、それがきっかけで人生が大きく好転することはあるのだと。挫折や困難を乗り越えた先には、新たな道が開けることを信じています。

ご清聴、ありがとうございました。

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]。

今[jīn]天[tiān],我[wǒ]想[xiǎng]通[tōng]过[guò]我[wǒ]的[de]家[jiā]庭[tíng]经[jīng]历[lì],谈[tán]谈[tán]我[wǒ]对[duì]孩[hái]子[zi]们[men]的[de]成[chéng]长[zhǎng]和[hé]挑[tiǎo]战[zhàn]的[de]思[sī]考[kǎo]。

今[jīn]年[nián],我[wǒ]的[de]长[zhǎng]子[zǐ]参[cān]加[jiā]了[le]大[dà]学[xué]考[kǎo]试[shì],长[cháng]女[nǚ]参[cān]加[jiā]了[le]高[gāo]中[zhōng]考[kǎo]试[shì]。而[ér]且[qiě],两[liǎng]人[rén]都[dōu]顺[shùn]利[lì]合[hé]格[gé]了[le],现[xiàn]在[zài]放[fàng]心[xīn]了[le]。但[dàn]是[shì],和[hé]我[wǒ]报[bào]考[kǎo]的[de]时[shí]代[dài]不[bù]同[tóng],现[xiàn]在[zài]不[bù]仅[jǐn]有[yǒu]考[kǎo]试[shì]考[kǎo]试[shì],还[hái]有[yǒu]论[lùn]文[wén]和[huó]面[miàn]试[shì]考[kǎo]试[shì]的[de]选[xuǎn]择[zé]。

这[zhè]次[cì],长[zhǎng]子[zǐ]和[hé]长[cháng]女[nǚ]都[dōu]选[xuǎn]择[zé]了[le]论[lùn]文[wén]和[huó]面[miàn]试[shì],合[hé]格[gé]了[le]。但[dàn]是[shì],我[wǒ]有[yǒu]时[shí]会[huì]想[xiǎng],那[nà]个[gè]考[kǎo]试[shì]方[fāng]法[fǎ]真[zhēn]的[de]是[shì]最[zuì]好[hǎo]的[de]吗[ma]。因[yīn]为[wèi]今[jīn]后[hòu]他[tā]们[men]需[xū]要[yào]在[zài]竞[jìng]争[zhēng]激[jī]烈[liè]的[de]社[shè]会[huì]中[zhōng]战[zhàn]斗[dòu]下[xià]去[qù]。

我[wǒ]自[zì]己[jǐ],到[dào]大[dà]学[xué]顺[shùn]利[lì]进[jìn]行[xíng],当[dāng]时[shí]觉[jué]得[de]人[rén]生[shēng]是[shì]轻[qīng]松[sōng]的[de]。但[dàn]是[shì],在[zài]就[jiù]职[zhí]活[huó]动[dòng]中[zhōng]第[dì]一[yī]次[cì]遇[yù]到[dào]了[le]很[hěn]大[dà]的[de]障[zhàng]碍[ài],比[bǐ]想[xiǎng]象[xiàng]中[zhōng]还[hái]要[yào]辛[xīn]苦[kǔ],感[gǎn]到[dào]很[hěn]不[bù]甘[gān]心[xīn]。那[nà]时[shí]候[hou]我[wǒ]第[dì]一[yī]次[cì]体[tǐ]会[huì]到[dào]了[le]社[shè]会[huì]的[de]严[yán]峻[jùn]和[hé]巨[jù]大[dà]的[de]挫[cuò]折[zhé]。

我[wǒ]相[xiāng]信[xìn]成[chéng]长[zhǎng]离[lí]不[bù]开[kāi]失[shī]败[bài]。我[wǒ]的[de]种[zhǒng]种[zhǒng]失[shī]败[bài]和[hé]挫[cuò]折[zhé]。失[shī]败[bài]和[hé]挫[cuò]折[zhé]伴[bàn]随[suí]着[zhe]痛[tòng]苦[kǔ],但[dàn]这[zhè]是[shì]转[zhuǎn]机[jī],人[rén]生[shēng]好[hǎo]转[zhuǎn]的[de]经[jīng]验[yàn]不[bù]少[shǎo]。另[lìng]一[yī]方[fāng]面[miàn],现[xiàn]在[zài]看[kàn]到[dào]了[le]很[hěn]多[duō]因[yīn]为[wèi]顺[shùn]利[lì]地[dì]年[nián]龄[líng]增[zēng]长[zhǎng]而[ér]害[hài]怕[pà]失[shī]败[bài]而[ér]无[wú]法[fǎ]行[xíng]动[dòng]的[de]大[dà]人[rén]。我[wǒ]希[xī]望[wàng]孩[hái]子[zi]们[men]成[chéng]为[wéi]不[bù]怕[pà]失[shī]败[bài]就[jiù]能[néng]挑[tiǎo]战[zhàn]的[de]大[dà]人[rén]。我[wǒ]相[xiāng]信[xìn]无[wú]所[suǒ]畏[wèi]惧[jù],勇[yǒng]于[yú]挑[tiǎo]战[zhàn],是[shì]开[kāi]创[chuàng]他[tā]们[men]未[wèi]来[lái]的[de]关[guān]键[jiàn]。

另[lìng]外[wài],前[qián]几[jǐ]天[tiān],有[yǒu]机[jī]会[huì]演[yǎn]奏[zòu]了[le]7个[gè]手[shǒu]指[zhǐ]不[bù]动[dòng]的[de]钢[gāng]琴[qín]家[jiā]西[xī]川[chuān]五[wǔ]平[píng]。他[tā]被[bèi]寄[jì]予[yǔ]了[le]将[jiāng]来[lái]的[de]期[qī]望[wàng],一[yī]直[zhí]在[zài]弹[tán]钢[gāng]琴[qín],但[dàn]是[shì]有[yǒu]一[yì]天[tiān]突[tū]然[rán]被[bèi]手[shǒu]指[zhǐ]不[bù]能[néng]动[dòng]的[de]病[bìng]侵[qīn]犯[fàn]了[le]。据[jù]说[shuō]医[yī]生[shēng]也[yě]说[shuō]没[méi]有[yǒu]恢[huī]复[fù]的[de]希[xī]望[wàng],当[dāng]初[chū]绝[jué]望[wàng]了[le]。但[dàn]是[shì],他[tā]从[cóng]那[nà]里[lǐ]反[fǎn]复[fù]试[shì]验[yàn],产[chǎn]生[shēng]了[le]只[zhǐ]有[yǒu]7根[gēn]手[shǒu]指[zhǐ]才[cái]能[néng]完[wán]成[chéng]的[de]精[jīng]彩[cǎi]演[yǎn]奏[zòu],终[zhōng]于[yú]在[zài]东[dōng]京[jīng]奥[ào]运[yùn]会[huì]的[de]最[zuì]后[hòu]一[yī]场[chǎng]演[yǎn]奏[zòu]中[zhōng]完[wán]成[chéng]了[le]演[yǎn]奏[zòu]。

听[tīng]了[le]这[zhè]话[huà],我[wǒ]再[zài]次[cì]确[què]信[xìn]。无[wú]论[lùn]遇[yù]到[dào]多[duō]么[me]困[kùn]难[nán]的[de]状[zhuàng]况[kuàng]和[hé]绝[jué]望[wàng]的[de]状[zhuàng]况[kuàng],人[rén]生[shēng]也[yě]会[huì]因[yīn]为[wèi]这[zhè]个[gè]契[qì]机[jī]而[ér]有[yǒu]很[hěn]大[dà]的[de]好[hǎo]转[zhuǎn]。我[wǒ]相[xiāng]信[xìn]在[zài]克[kè]服[fú]挫[cuò]折[zhé]和[hé]困[kùn]难[nán]的[de]前[qián]方[fāng],会[huì]有[yǒu]新[xīn]的[de]道[dào]路[lù]。

谢[xiè]谢[xie]您[nín]的[de]收[shōu]听[tīng]。

単語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]Hello, everyoneHello everyoneHello,everybodyhello
孩[hái]子[zi]们[men]children
长[zhǎng]子[zǐ]eldest sonfirst–born
长[cháng]女[nǚ]eldest daughterfirst–born
报[bào]考[kǎo]enter oneself for an examinationenter (register) oneself for an examinationregister for examination
竞[jìng]争[zhēng]激[jī]烈[liè]fierce competitionCompetition
我[wǒ]自[zì]己[jǐ]myself
顺[shùn]利[lì]进[jìn]行[xíng]Smooth progressgo on wheels
就[jiù]职[zhí]take officeinstallationassume officeinductionaccessionaccedeentranceinauguration
第[dì]一[yī]次[cì]for the first time