先延ばし癖 拖延症

procrastination

日本語

私たちは時々、やるべきことを分かっていても、なかなか行動に移せないことがあります。
そのようなときに大切なのは、「習慣化すること」だと思います。
一度習慣にしてしまえば、やるかやらないかを迷う時間がなくなり、自然と行動できるようになります。
そのためには、一日の計画の中に小さくでも取り入れていくのが効果的です。

また、「いつまでに終わらせるか」というゴールを設定することも重要だと言われていますが、
私はそれと同じくらい「いつから始めるか」を決めることも大切だと思います。
多くの場合、私たちは何をするかは分かっているのに、「いつ始めるか」が決まっていないために行動できないのです。
「始める時間」を決めることで、すでに一歩を踏み出したことになります。

そしてもう一つ大切なのは、時間は限られているということを意識することです。
私たちの一日は24時間しかなく、すべての「やりたいこと」を同時に実現することはできません。
だからこそ、自分にとって本当に必要なこと、大切なことを見極め、
優先順位をつけて行動することが大事だと思います。

このように、習慣化・開始の明確化・優先順位の意識を組み合わせることで、
私たちは少しずつ先延ばしの癖を克服し、より充実した毎日を送ることができるのではないでしょうか。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

我[wǒ]们[men]有[yǒu]时[shí]即[jí]使[shǐ]知[zhī]道[dào]该[gāi]做[zuò]的[de]事[shì]情[qíng],也[yě]很[hěn]难[nán]付[fù]诸[zhū]行[xíng]动[dòng]。
在[zài]这[zhè]种[zhǒng]时[shí]候[hòu],我[wǒ]认[rèn]为[wéi]重[zhòng]要[yào]的[de]是[shì]“习[xí]惯[guàn]化[huà]”。
一[yī]旦[dàn]养[yǎng]成[chéng]了[le]习[xí]惯[guàn],就[jiù]没[méi]有[yǒu]时[shí]间[jiān]犹[yóu]豫[yù]要[yào]不[bú]要[yào]做[zuò],自[zì]然[rán]就[jiù]能[néng]行[xíng]动[dòng]了[le]。
为[wèi]此[cǐ],在[zài]一[yì]天[tiān]的[de]计[jì]划[huà]中[zhōng]即[jí]使[shǐ]很[hěn]小[xiǎo]也[yě]要[yào]采[cǎi]用[yòng],这[zhè]是[shì]很[hěn]有[yǒu]效[xiào]的[de]。

另[lìng]外[wài],设[shè]定[dìng]“什[shén]么[me]时[shí]候[hòu]结[jié]束[shù]”这[zhè]个[gè]目[mù]标[biāo]也[yě]很[hěn]重[zhòng]要[yào]
我[wǒ]觉[jué]得[de]和[hé]那[nà]个[gè]一[yí]样[yàng],决[jué]定[dìng]“什[shén]么[me]时[shí]候[hòu]开[kāi]始[shǐ]”也[yě]很[hěn]重[zhòng]要[yào]。
很[hěn]多[duō]情[qíng]况[kuàng]下[xià],我[wǒ]们[men]明[míng]明[míng]知[zhī]道[dào]要[yào]做[zuò]什[shí]么[mǒ],却[què]因[yīn]为[wèi]“什[shén]么[me]时[shí]候[hòu]开[kāi]始[shǐ]”还[hái]没[méi]有[yǒu]决[jué]定[dìng]而[ér]不[bù]能[néng]行[xíng]动[dòng]。
决[jué]定[dìng]“开[kāi]始[shǐ]的[de]时[shí]间[jiān]”,已[yǐ]经[jīng]迈[mài]出[chū]了[le]一[yī]步[bù]。

还[hái]有[yǒu]一[yì]点[diǎn]很[hěn]重[zhòng]要[yào],就[jiù]是[shì]要[yào]意[yì]识[shí]到[dào]时[shí]间[jiān]是[shì]有[yǒu]限[xiàn]的[de]。
我[wǒ]们[men]的[de]一[yì]天[tiān]只[zhǐ]有[yǒu]24小[xiǎo]时[shí],不[bù]能[néng]同[tóng]时[shí]实[shí]现[xiàn]所[suǒ]有[yǒu]“想[xiǎng]做[zuò]的[de]事[shì]”。
正[zhèng]因[yīn]为[wèi]如[rú]此[cǐ],看[kàn]清[qīng]对[duì]自[zì]己[jǐ]来[lái]说[shuō]真[zhēn]正[zhèng]必[bì]要[yào]的[de]事[shì]情[qíng]和[hé]重[zhòng]要[yào]的[de]事[shì]情[qíng]
我[wǒ]认[rèn]为[wéi]按[àn]照[zhào]优[yōu]先[xiān]顺[shùn]序[xù]行[xíng]动[dòng]是[shì]很[hěn]重[zhòng]要[yào]的[de]。

这[zhè]样[yàng],通[tōng]过[guò]组[zǔ]合[hé]习[xí]惯[guàn]化[huà]、开[kāi]始[shǐ]明[míng]确[què]化[huà]、优[yōu]先[xiān]顺[shùn]序[xù]的[de]意[yì]识[shí]
我[wǒ]们[men]是[shì]不[bú]是[shì]可[kě]以[yǐ]克[kè]服[fú]一[yì]点[diǎn]点[diǎn]拖[tuō]延[yán]的[de]毛[máo]病[bìng],过[guò]上[shàng]更[gèng]充[chōng]实[shí]的[de]每[měi]一[yì]天[tiān]。

単語(ピンイン付き)

付[fù]诸[zhū]行[xíng]动[dòng]Put into actionput into practice
我[wǒ]认[rèn]为[wéi]I thinkif you ask meit's my betmy bet isin my submissionI guess
没[méi]有[yǒu]时[shí]间[jiān]have no timeLack of timeout of time
计[jì]划[huà]中[zhōng]in the planafootunder consideration/contemplationPlanned
很[hěn]有[yǒu]效[xiào]very effectiveUsefulVery Good
什[shén]么[me]时[shí]候[hòu]whenWhat time?whenever
我[wǒ]觉[jué]得[de]I thinkI feelin my opinion
情[qíng]况[kuàng]下[xià]in the case ofCircumstancesSituationcase
明[míng]明[míng]obviouslyplainlyundoubtedlywrit large
还[hái]没[méi]有[yǒu]Not yetNo,not yetbe yet to seek