日本語
今日のテーマは「自分に感謝することの大切さ」です。
皆さんは、自分自身に「ありがとう」と言ったことがありますか？
私は正直に言うと、あまりありませんでした。
私たちは普段、周りの人には感謝します。
家族や同僚、友人には自然に「ありがとう」と言えます。
しかし、自分自身に対してはどうでしょうか。
むしろ、「まだ足りない」「もっとできるはずだ」と、厳しくしてしまうことが多いのではないでしょうか。
私もこれまで、自分に対して厳しくしすぎていました。
うまくいかないときは、自分を責めるばかりでした。
しかし最近、考え方が少し変わりました。
どんなに大変なときでも、最後まで頑張っているのは自分自身です。
仕事が忙しいときも、思うように結果が出ないときも、
それでも前に進もうとしている自分がいます。
私は完璧ではありません。
失敗もしますし、迷うこともあります。
それでも、ここまで続けてきた自分がいる。
だから私は、こう思うようになりました。
「ここまでよくやってきた。ありがとう。」
自分に感謝することは、決して甘えではありません。
むしろ、これからも前に進むための力になります。
これからは、時々立ち止まって、
自分自身にも「ありがとう」と言ってあげたいと思います。
皆さんもぜひ、今日一度、
自分に感謝してみてください。
ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
今天的主题是「感谢自己的重要性」。
大家有没有对自己说过“谢谢”呢？
说实话，我以前几乎没有这样做过。
我们平时会对身边的人表达感谢。
对家人、同事、朋友，我们可以很自然地说“谢谢”。
但是，对自己呢？
也许更多的时候，我们会对自己说：“还不够好”“应该可以做得更好”。
我以前也是这样，对自己要求很严格。
当事情不顺利的时候，总是责怪自己。
但是最近，我的想法有了一些改变。
无论多么困难的时候，坚持到最后的，其实都是自己。
在工作很忙的时候，在结果不理想的时候，
即使这样，仍然努力向前走的，也是自己。
我并不完美。
我会失败，也会迷茫。
但即便如此，我还是一步一步走到了今天。
所以现在，我想对自己说一句话：
“你已经很努力了，谢谢你。”
感谢自己，并不是放纵自己。
相反，我觉得这会成为我们继续前进的力量。
今后，我希望能偶尔停下来，
也对自己说一声“谢谢”。
也希望大家，今天能对自己说一句感谢的话。
谢谢大家。
単語（ピンイン付き）
