[每日中文朗读]抖腾大战的新战场

中国で、テンセント動画が抖音に対して侵害を訴えた「雲南虫谷」事件に一審判決が下った。同事件の賠償額は全国の同種事件の記録を更新し、昨年の最高賠償額の16倍に。ユーザー2次創作行為に権利侵害の疑いのラベルが貼られている。
原文: 新浪 创事记 2022-11-04

  3240余[yú]万[wàn]!

  戏[xì]里[lǐ],胡[hú]八[bā]一[yī]探[tàn]险[xiǎn]三[sān]人[rén]组[zǔ]寻[xún]找[zhǎo]雮[mù]尘[chén]珠[zhū]的[de]故[gù]事[shì]惊[jīng]险[xiǎn]刺[cì]激[jī]。戏[xì]外[wài],同[tóng]样[yàng]波[bō]谲[jué]云[yún]诡[guǐ]。

  10月[yuè]26日[rì],西[xī]安[ān]市[shì]中[zhōng]级[jí]人[rén]民[mín]法[fǎ]院[yuàn]就[jiù]腾[téng]讯[xùn]视[shì]频[pín]诉[sù]抖[dǒu]音[yīn]侵[qīn]权[quán]《云[yún]南[nán]虫[chóng]谷[gǔ]》案[àn]作[zuò]出[chū]一[yī]审[shěn]判[pàn]决[jué]:西[xī]安[ān]市[shì]中[zhōng]级[jí]人[rén]民[mín]法[fǎ]院[yuàn]认[rèn]定[dìng],抖[dǒu]音[yīn]构[gòu]成[chéng]帮[bāng]助[zhù]侵[qīn]权[quán],应[yīng]立[lì]即[jí]采[cǎi]取[qǔ]有[yǒu]效[xiào]措[cuò]施[shī]删[shān]除[chú]、过[guò]滤[lǜ]、拦[lán]截[jié]相[xiāng]关[guān]视[shì]频[pín],并[bìng]赔[péi]偿[cháng]腾[téng]讯[xùn]经[jīng]济[jì]损[sǔn]失[shī]及[jí]合[hé]理[lǐ]费[fèi]用[yòng]3240余[yú]万[wàn]元[yuán]。

  该[gāi]案[àn]赔[péi]偿[cháng]金[jīn]额[é]刷[shuā]新[xīn]了[le]全[quán]国[guó]同[tóng]类[lèi]案[àn]件[jiàn]的[de]记[jì]录[lù],更[gèng]是[shì]去[qù]年[nián]最[zuì]高[gāo]判[pàn]赔[péi]金[jīn]额[é]的[de]16倍[bèi]。

  一[yī]时[shí]间[jiān]引[yǐn]发[fā]业[yè]界[jiè]以[yǐ]及[jí]法[fǎ]律[lǜ]界[jiè]热[rè]议[yì],也[yě]让[ràng]抖[dǒu]音[yīn]与[yǔ]腾[téng]讯[xùn]这[zhè]两[liǎng]者[zhě]之[zhī]间[jiān]继[jì]产[chǎn]品[pǐn]竞[jìng]争[zhēng]之[zhī]外[wài]的[de]版[bǎn]权[quán]战[zhàn],进[jìn]入[rù]主[zhǔ]流[liú]视[shì]野[yě]。

  近[jìn]几[jǐ]年[nián]由[yóu]于[yú]长[cháng]短[duǎn]视[shì]频[pín]竞[jìng]争[zhēng]的[de]火[huǒ]热[rè]化[huà],版[bǎn]权[quán]战[zhàn]成[chéng]为[wéi]了[le]彼[bǐ]此[cǐ]较[jiào]劲[jìn]的[de]新[xīn]战[zhàn]场[chǎng]。

  只[zhǐ]是[shì]不[bù]同[tóng]于[yú]产[chǎn]品[pǐn]竞[jìng]争[zhēng]、商[shāng]业[yè]竞[jìng]争[zhēng]中[zhōng]的[de]有[yǒu]胜[shèng]有[yǒu]输[shū],长[cháng]短[duǎn]视[shì]频[pín]平[píng]台[tái]围[wéi]绕[rào]网[wǎng]络[luò]影[yǐng]视[shì]版[bǎn]权[quán]的[de]战[zhàn]争[zhēng],注[zhù]定[dìng],没[méi]有[yǒu]赢[yíng]家[jiā]。

  没[méi]有[yǒu]赢[yíng]家[jiā]的[de]战[zhàn]场[chǎng]

  腾[téng]讯[xùn]视[shì]频[pín]与[yǔ]抖[dǒu]音[yīn]就[jiù]《云[yún]南[nán]虫[chóng]谷[gǔ]》的[de]版[bǎn]权[quán]纠[jiū]纷[fēn],源[yuán]起[qǐ]于[yú]用[yòng]户[hù]的[de]二[èr]创[chuàng]行[xíng]为[wéi]。

  据[jù]了[liǎo]解[jiě],《云[yún]南[nán]虫[chóng]谷[gǔ]》是[shì]由[yóu]企[qǐ]鹅[é]影[yǐng]视[shì]出[chū]品[pǐn]的[de]悬[xuán]疑[yí]冒[mào]险[xiǎn]网[wǎng]络[luò]剧[jù],改[gǎi]编[biān]自[zì]天[tiān]下[xià]霸[bà]唱[chàng]小[xiǎo]说[shuō]《鬼[guǐ]吹[chuī]灯[dēng]之[zhī]云[yún]南[nán]虫[chóng]谷[gǔ]》,于[yú]2021年[nián]8月[yuè]30日[rì]在[zài]腾[téng]讯[xùn]视[shì]频[pín]独[dú]播[bō]。


  剧[jù]集[jí]上[shàng]线[xiàn]后[hòu],腾[téng]讯[xùn]方[fāng]面[miàn]发[fā]现[xiàn],抖[dǒu]音[yīn]平[píng]台[tái]上[shàng]出[chū]现[xiàn]了[le]大[dà]量[liàng]由[yóu]用[yòng]户[hù]剪[jiǎn]辑[jí]的[de]《云[yún]南[nán]虫[chóng]谷[gǔ]》的[de]影[yǐng]视[shì]片[piàn]段[duàn],并[bìng]就[jiù]此[cǐ]一[yī]纸[zhǐ]将[jiāng]抖[dǒu]音[yīn]诉[sù]上[shàng]法[fǎ]庭[tíng]。

  在[zài]这[zhè]里[lǐ],用[yòng]户[hù]二[èr]创[chuàng]行[xíng]为[wéi]被[bèi]贴[tiē]上[shàng]了[le]涉[shè]嫌[xián]侵[qīn]权[quán]的[de]标[biāo]签[qiān]。这[zhè]正[zhèng]是[shì]基[jī]于[yú]长[cháng]短[duǎn]视[shì]频[pín]平[píng]台[tái]的[de]利[lì]益[yì]博[bó]弈[yì]下[xià],用[yòng]户[hù]二[èr]创[chuàng]的[de]尴[gān]尬[gà]所[suǒ]在[zài]。

  业[yè]内[nèi]共[gòng]识[shí],用[yòng]户[hù]二[èr]创[chuàng]本[běn]身[shēn]就[jiù]是[shì]根[gēn]植[zhí]互[hù]联[lián]网[wǎng]开[kāi]放[fàng]文[wén]化[huà]的[de]直[zhí]观[guān]体[tǐ]现[xiàn],不[bù]仅[jǐn]是[shì]对[duì]整[zhěng]体[tǐ]内[nèi]容[róng]市[shì]场[chǎng]的[de]重[zhòng]要[yào]补[bǔ]充[chōng],更[gèng]是[shì]激[jī]发[fā]创[chuàng]作[zuò]灵[líng]感[gǎn]的[de]活[huó]力[lì]源[yuán]泉[quán],让[ràng]内[nèi]容[róng]生[shēng]态[tài]充[chōng]满[mǎn]生[shēng]机[jī]。

  看[kàn]上[shang]去[qu]很[hěn]美[měi]的[dí]内[nèi]容[róng]生[shēng]产[chǎn],却[què]在[zài]现[xiàn]实[shí]中[zhōng]屡[lǚ]生[shēng]争[zhēng]议[yì]。

  过[guò]去[qù]很[hěn]长[zhǎng]时[shí]间[jiān]以[yǐ]来[lái],无[wú]论[lùn]是[shì]腾[téng]讯[xùn]抖[dǒu]音[yīn],还[hái]是[shì]爱[ài]奇[qí]艺[yì]搜[sōu]狐[hú]快[kuài]手[shǒu],都[dōu]在[zài]发[fā]力[lì]做[zuò]用[yòng]户[hù]二[èr]创[chuàng]类[lèi]UGC、PGC内[nèi]容[róng],但[dàn]相[xiāng]比[bǐ]之[zhī]下[xià],抖[dǒu]音[yīn]快[kuài]手[shǒu]等[děng]短[duǎn]视[shì]频[pín]平[píng]台[tái]拥[yōng]有[yǒu]更[gèng]适[shì]合[hé]二[èr]创[chuàng]类[lèi]内[nèi]容[róng]生[shēng]产[chǎn]传[chuán]播[bō]的[de]土[tǔ]壤[rǎng],不[bù]少[shǎo]手[shǒu]握[wò]版[bǎn]权[quán]的[de]长[zhǎng]视[shì]频[pín]平[píng]台[tái]从[cóng]业[yè]者[zhě]也[yě]就[jiù]难[nán]免[miǎn]心[xīn]生[shēng]为[wèi]他[tā]人[rén]做[zuò]嫁[jià]衣[yī]的[de]挫[cuò]败[bài]感[gǎn],并[bìng]因[yīn]此[cǐ]诉[sù]诸[zhū]法[fǎ]律[lǜ]端[duān],试[shì]图[tú]给[gěi]短[duǎn]视[shì]频[pín]平[píng]台[tái]的[de]用[yòng]户[hù]二[èr]创[chuàng]行[xíng]为[wéi]制[zhì]造[zào]麻[má]烦[fán]。

  比[bǐ]如[rú],爱[ài]奇[qí]艺[yì]曾[céng]因[yīn]盗[dào]墓[mù]笔[bǐ]记[jì]之[zhī]《老[lǎo]九[jiǔ]门[mén]》起[qǐ]诉[sù]快[kuài]手[shǒu],在[zài]2022年[nián]8月[yuè]获[huò]得[dé]终[zhōng]审[shěn]判[pàn]决[jué],该[gāi]剧[jù]总[zǒng]计[jì]48集[jí],获[huò]赔[péi]100万[wàn]元[yuán]。优[yōu]酷[kù]也[yě]因[yīn]《冰[bīng]糖[táng]炖[dùn]雪[xuě]梨[lí]》诉[sù]快[kuài]手[shǒu]短[duǎn]视[shì]频[pín]侵[qīn]权[quán],一[yī]审[shěn]快[kuài]手[shǒu]被[bèi]判[pàn]赔[péi]偿[cháng] 46 万[wàn]元[yuán],等[děng]等[děng]。

  这[zhè]其[qí]中[zhōng]腾[téng]讯[xùn],正[zhèng]是[shì]最[zuì]热[rè]衷[zhōng]的[de]发[fā]起[qǐ]者[zhě],矛[máo]头[tóu]指[zhǐ]向[xiàng]最[zuì]多[duō]的[de],就[jiù]是[shì]抖[dǒu]音[yīn]。

  公[gōng]开[kāi]资[zī]料[liào]显[xiǎn]示[shì],2021年[nián]6月[yuè]至[zhì]12月[yuè]10日[rì],腾[téng]讯[xùn]以[yǐ]侵[qīn]害[hài]著[zhe]作[zuò]权[quán]为[wèi]由[yóu],在[zài]全[quán]国[guó]的[de]18家[jiā]法[fǎ]院[yuàn]起[qǐ]诉[sù]抖[dǒu]音[yīn]168次[cì],标[biāo]的[dì]总[zǒng]额[é]超[chāo]过[guò]29.43亿[yì]元[yuán]。其[qí]中[zhōng]亿[yì]元[yuán]以[yǐ]上[shàng]标[biāo]的[dì]额[é]的[de]案[àn]件[jiàn]有[yǒu]4起[qǐ],《斗[dòu]罗[luó]大[dà]陆[lù]》标[biāo]的[dì]额[é]最[zuì]高[gāo],达[dá]到[dào]8亿[yì]元[yuán];其[qí]次[cì]是[shì]《你[nǐ]是[shì]我[wǒ]的[de]荣[róng]耀[yào]》,为[wèi]7.55亿[yì]元[yuán]。

  在[zài]业[yè]内[nèi]人[rén]士[shì]看[kàn]来[lái],腾[téng]讯[xùn]或[huò]是[shì]将[jiāng]版[bǎn]权[quán]战[zhàn]作[zuò]为[wéi]最[zuì]好[hǎo]的[de]防[fáng]守[shǒu]武[wǔ]器[qì],以[yǐ]应[yìng]对[duì]自[zì]身[shēn]在[zài]短[duǎn]视[shì]频[pín]竞[jìng]争[zhēng]中[zhōng]落[luò]于[yú]下[xià]风[fēng]的[de]不[bù]利[lì]处[chǔ]境[jìng],并[bìng]期[qī]望[wàng]通[tōng]过[guò]版[bǎn]权[quán]垄[lǒng]断[duàn]构[gòu]筑[zhù]自[zì]身[shēn]的[de]长[cháng]短[duǎn]视[shì]频[pín]生[shēng]态[tài]闭[bì]环[huán]。

  而[ér]之[zhī]所[suǒ]以[yǐ]将[jiāng]矛[máo]头[tóu]主[zhǔ]要[yào]指[zhǐ]向[xiàng]抖[dǒu]音[yīn],原[yuán]因[yīn]自[zì]然[rán]是[shì]抖[dǒu]音[yīn]是[shì]腾[téng]讯[xùn]在[zài]短[duǎn]视[shì]频[pín]领[lǐng]域[yù]的[de]主[zhǔ]要[yào]竞[jìng]对[duì],且[qiě]在[zài]该[gāi]领[lǐng]域[yù]中[zhōng],无[wú]论[lùn]是[shì]腾[téng]讯[xùn]本[běn]身[shēn],还[hái]是[shì]腾[téng]讯[xùn]投[tóu]资[zī]的[de]快[kuài]手[shǒu]B站[zhàn],都[dōu]在[zài]与[yǔ]抖[dǒu]音[yīn]的[de]竞[jìng]争[zhēng]中[zhōng],落[luò]在[zài]下[xià]风[fēng]。

  可[kě]见[jiàn],针[zhēn]对[duì]用[yòng]户[hù]二[èr]创[chuàng]的[de]版[bǎn]权[quán]战[zhàn]争[zhēng],或[huò]早[zǎo]已[yǐ]脱[tuō]离[lí]了[le]原[yuán]有[yǒu]的[de]知[zhī]识[shí]产[chǎn]权[quán]保[bǎo]护[hù]本[běn]意[yì],而[ér]是[shì]在[zài]平[píng]台[tái]之[zhī]间[jiān]的[de]利[lì]益[yì]冲[chōng]突[tū]间[jiān],承[chéng]载[zài]了[le]更[gèng]多[duō]的[de]商[shāng]业[yè]考[kǎo]量[liáng]。

  只[zhǐ]是[shì]赢[yíng]了[le]官[guān]司[sī],可[kě]能[néng]输[shū]了[le]更[gèng]多[duō]。

  一[yī]方[fāng]面[miàn],爱[ài]优[yōu]腾[téng]三[sān]大[dà]长[zhǎng]视[shì]频[pín]平[píng]台[tái]在[zài]版[bǎn]权[quán]采[cǎi]购[gòu]上[shàng]多[duō]年[nián]恶[è]性[xìng]竞[jìng]争[zhēng]的[de]结[jié]果[guǒ]已[yǐ]经[jīng]证[zhèng]明[míng],版[bǎn]权[quán]垄[lǒng]断[duàn]没[méi]有[yǒu]未[wèi]来[lái],不[bù]仅[jǐn]推[tuī]高[gāo]内[nèi]容[róng]成[chéng]本[běn],也[yě]让[ràng]自[zì]身[shēn]深[shēn]陷[xiàn]亏[kuī]损[sǔn]泥[ní]潭[tán],至[zhì]今[jīn]也[yě]未[wèi]能[néng]完[wán]全[quán]跑[pǎo]通[tōng]商[shāng]业[yè]模[mó]式[shì]。

  另[lìng]一[yī]方[fāng]面[miàn],频[pín]繁[fán]的[de]版[bǎn]权[quán]战[zhàn]下[xià],整[zhěng]体[tǐ]内[nèi]容[róng]生[shēng]态[tài]更[gèng]是[shì]遭[zāo]遇[yù]桎[zhì]梏[gù],用[yòng]户[hù]表[biǎo]达[dá]被[bèi]限[xiàn]制[zhì],影[yǐng]视[shì]类[lèi]作[zuò]品[pǐn]的[de]宣[xuān]发[fā]传[chuán]播[bō]效[xiào]果[guǒ]等[děng]也[yě]都[dōu]要[yào]打[dǎ]上[shàng]折[zhé]扣[kòu]。

  也[yě]许[xǔ],选[xuǎn]择[zé]合[hé]作[zuò]才[cái]是[shì]目[mù]前[qián]解[jiě]决[jué]版[bǎn]权[quán]问[wèn]题[tí]最[zuì]好[hǎo]的[de]路[lù]子[zi]。

  合[hé]作[zuò]以[yǐ]共[gòng]赢[yíng]

  越[yuè]来[lái]越[yuè]多[duō]的[de]从[cóng]业[yè]者[zhě],认[rèn]识[shi]到[dào]这[zhè]一[yì]点[diǎn]。

  如[rú]果[guǒ]说[shuō]去[qù]年[nián],长[cháng]短[duǎn]视[shì]频[pín]平[píng]台[tái]针[zhēn]对[duì]用[yòng]户[hù]二[èr]创[chuàng]行[xíng]为[wéi]上[shàng]发[fā]生[shēng]的[de]版[bǎn]权[quán]争[zhēng]议[yì],态[tài]度[dù]还[hái]是[shì]剑[jiàn]拔[bá]弩[nǔ]张[zhāng],但[dàn]进[jìn]入[rù]到[dào]2...

Keyword:

惊[jīng]险[xiǎn] alarmingly dangerous ; breathtaking ; thrilling
中[zhōng]级[jí]人[rén]民[mín]法[fǎ]院[yuàn] intermediate People's Court
人[rén]民[mín]法[fǎ]院[yuàn] People's Courts
有[yǒu]效[xiào]措[cuò]施[shī] effective measure
经[jīng]济[jì]损[sǔn]失[shī] economic losses ; pecuniary losses
赔[péi]偿[cháng]金[jīn]额[é] indemnity
法[fǎ]律[lǜ]界[jiè] law circle ; legal profession
两[liǎng]者[zhě]之[zhī]间[jiān] between ; between…and ; In Between

中国語

Posted by revolution-x