[每日中文朗读] 单场GMV破亿,轻奢极简风女装在直播间爆发

要約

婦人服業界では、流行やブランド情報の流れが即時的であり、人気店COCO ZONEが急速に注目され、年間売上50億に達した。COCO ZONEは、都市通勤とアウトドアスポーツに適したデザインで人気を集め、昨年のGMVは50億元を超えた。特に、劉一一の生中継が成功の一因であり、今後も業界の注目を集めるだろう。
原文: 新浪 创事记 2024-07-08
coco zone

本文(ピンイン)

女[nǚ]装[zhuāng]行[háng]业[yè]没[méi]有[yǒu]秘[mì]密[mì]。

无[wú]论[lùn]是[shì]一[yí]个[gè]流[liú]行[xíng]元[yuán]素[sù]、一[yí]个[gè]爆[bào]款[kuǎn]版[bǎn]型[xíng],还[hái]是[shì]一[yí]个[gè]爆[bào]红[hóng]品[pǐn]牌[pái],信[xìn]息[xī]的[de]流[liú]动[dòng]和[hé]拆[chāi]解[jiě]永[yǒng]远[yuǎn]是[shì]即[jí]时[shí]性[xìng]的[de]。比[bǐ]如[rú]最[zuì]近[jìn]一[yī]年[nián],一[yí]个[gè]走[zǒu]轻[qīng]奢[shē]极[jí]简[jiǎn]风[fēng]的[de]红[hóng]人[rén]店[diàn]铺[pù]COCO ZONE快[kuài]速[sù]成[chéng]为[wéi]女[nǚ]装[zhuāng]圈[quān]的[de]研[yán]究[jiū]对[duì]象[xiàng],以[yǐ]及[jí]各[gè]类[lèi]拆[chāi]解[jiě]短[duǎn]视[shì]频[pín]的[de]主[zhǔ]角[jué]。

圈[quān]外[wài]人[rén]可[kě]能[néng]听[tīng]都[dōu]没[méi]听[tīng]过[guò]这[zhè]个[gè]品[pǐn]牌[pái]名[míng],圈[quān]内[nèi]人[rén]却[què]已[yǐ]经[jīng]忙[máng]着[zhe]拆[chāi]解[jiě]COCO ZONE的[de]增[zēng]长[zhǎng]神[shén]话[huà]。一[yí]个[gè]名[míng]不[bù]见[jiàn]经[jīng]传[zhuàn]的[de]主[zhǔ]播[bō],动[dòng]辄[zhé]四[sì]五[wǔ]百[bǎi]元[yuán]的[de]衣[yī]服[fú],单[dān]场[chǎng]直[zhí]播[bō]能[néng]卖[mài]出[chū]上[shàng]亿[yì]GMV、全[quán]年[nián]销[xiāo]售[shòu]额[é]高[gāo]达[dá]50亿[yì],连[lián]续[xù]霸[bà]榜[bǎng]抖[dǒu]音[yīn]女[nǚ]装[zhuāng]销[xiāo]售[shòu]额[é]第[dì]一[yī]……这[zhè]在[zài]消[xiāo]息[xī]灵[líng]通[tōng]的[de]女[nǚ]装[zhuāng]电[diàn]商[shāng]群[qún]体[tǐ]中[zhōng],很[hěn]难[nán]不[bù]引[yǐn]起[qǐ]关[guān]注[zhù]。

在[zài]亿[yì]万[wàn]服[fú]装[zhuāng]行[háng]业[yè]中[zhōng],女[nǚ]装[zhuāng]向[xiàng]来[lái]属[shǔ]于[yú]空[kōng]间[jiān]最[zuì]大[dà]、竞[jìng]争[zhēng]最[zuì]激[jī]烈[liè]的[de]类[lèi]目[mù]。一[yī]波[bō]时[shí]尚[shàng]潮[cháo]流[liú],可[kě]以[yǐ]捧[pěng]红[hóng]一[yī]批[pī]品[pǐn]牌[pái];一[yī]批[pī]库[kù]存[cún],又[yòu]可[kě]能[néng]惩[chéng]罚[fá]另[lìng]一[yī]波[bō]误[wù]判[pàn]趋[qū]势[shì]的[de]商[shāng]家[jiā]。而[ér]每[měi]一[yī]波[bō]新[xīn]涌[yǒng]现[xiàn]出[chū]来[lái]的[de]平[píng]台[tái]红[hóng]利[lì],亦[yì]有[yǒu]可[kě]能[néng]重[chóng]塑[sù]整[zhěng]个[gè]行[háng]业[yè]格[gé]局[jú]。

在[zài]这[zhè]一[yī]过[guò]程[chéng]中[zhōng],什[shén]么[me]类[lèi]型[xíng]的[de]女[nǚ]装[zhuāng]商[shāng]家[jiā]能[néng]够[gòu]实[shí]现[xiàn]稳[wěn]定[dìng]而[ér]长[cháng]久[jiǔ]的[de]经[jīng]营[yíng],是[shì]行[háng]业[yè]共[gòng]同[tóng]关[guān]注[zhù]的[de]命[mìng]题[tí]。作[zuò]为[wéi]业[yè]内[nèi]最[zuì]大[dà]黑[hēi]马[mǎ],COCO ZONE及[jí]其[qí]所[suǒ]代[dài]表[biǎo]的[de]中[zhōng]高[gāo]端[duān]女[nǚ]装[zhuāng]商[shāng]家[jiā],能[néng]否[fǒu]给[gěi]行[háng]业[yè]带[dài]来[lái]新[xīn]的[de]启[qǐ]示[shì]?这[zhè]是[shì]我[wǒ]们[men]颇[pō]感[gǎn]兴[xīng]趣[qù]的[de]地[dì]方[fāng]。

01

单[dān]场[chǎng]GMV破[pò]亿[yì]:

谁[shuí]是[shì]COCO ZONE?

2023年[nián]2月[yuè],在[zài]一[yī]件[jiàn]售[shòu]价[jià]599元[yuán]的[de]城[chéng]市[shì]冲[chōng]锋[fēng]衣[yì]被[pī]买[mǎi]成[chéng]爆[bào]品[pǐn]后[hòu],抖[dǒu]音[yīn]女[nǚ]装[zhuāng]商[shāng]家[jiā]开[kāi]始[shǐ]纷[fēn]纷[fēn]打[dǎ]听[tīng],谁[shuí]是[shì]刘[liú]一[yī]一[yī]?COCO ZONE是[shì]什[shén]么[me]来[lái]头[tou]?

这[zhè]款[kuǎn]名[míng]为[wéi]COCO ZONE的[de]冲[chōng]锋[fēng]衣[yī],出[chū]现[xiàn]在[zài]腰[yāo]部[bù]达[dá]人[rén]刘[liú]一[yī]一[yī]的[de]直[zhí]播[bō]间[jiān]。衣[yī]服[fú]男[nán]女[nǚ]同[tóng]款[kuǎn],黑[hēi]白[bái]灰[huī]三[sān]个[ge]颜[yán]色[sè],设[shè]计[jì]风[fēng]格[gé]既[jì]适[shì]合[hé]城[chéng]市[shì]通[tōng]勤[qín],又[yòu]能[néng]满[mǎn]足[zú]户[hù]外[wài]运[yùn]动[dòng]场[chǎng]景[jǐng]需[xū]求[qiú],兼[jiān]具[jù]极[jí]简[jiǎn]审[shěn]美[měi]与[yǔ]实[shí]用[yòng]性[xìng]强[qiáng]。当[dāng]然[rán],售[shòu]价[jià]也[yě]不[bù]菲[fěi]。

按[àn]照[zhào]许[xǔ]多[duō]直[zhí]播[bō]电[diàn]商[shāng]从[cóng]业[yè]者[zhě]的[de]经[jīng]验[yàn],平[píng]价[jià]走[zǒu]量[liàng]型[xíng]产[chǎn]品[pǐn]和[hé]偏[piān]下[xià]沉[chén]区[qū]域[yù]的[de]用[yòng]户[hù]群[qún]体[tǐ]才[cái]是[shì]直[zhí]播[bō]间[jiān]的[de]基[jī]本[běn]盘[pán],但[dàn]COCO ZONE这[zhè]个[gè]新[xīn]品[pǐn]牌[pái],自[zì]从[cóng]上[shàng]线[xiàn]便[biàn]走[zǒu]高[gāo]品[pǐn]质[zhí]、中[zhōng]高[gāo]价[jià]格[gé]段[duàn]路[lù]线[xiàn],而[ér]且[qiě]销[xiāo]量[liàng]越[yuè]卖[mài]越[yuè]高[gāo],去[qù]年[nián]GMV超[chāo]过[guò]50亿[yì]元[yuán]。

这[zhè]一[yī]战[zhàn]绩[jī]在[zài]女[nǚ]装[zhuāng]行[háng]业[yè]属[shǔ]于[yú]什[shén]么[me]量[liàng]级[jí],我[wǒ]们[men]可[kě]以[yǐ]参[cān]照[zhào]国[guó]内[nèi]几[jǐ]家[jiā]女[nǚ]装[zhuāng]上[shàng]市[shì]公[gōng]司[sī]的[de]业[yè]绩[jī]:2023财[cái]年[nián],江[jiāng]南[nán]布[bù]衣[yī]旗[qí]下[xià]品[pǐn]牌[pái]JNBY收[shōu]入[rù]约[yuē]25亿[yì]元[yuán]。另[lìng]一[yī]中[zhōng]高[gāo]端[duān]女[nǚ]装[zhuāng]品[pǐn]牌[pái]「播[bō] broadcast」,2023年[nián]收[shōu]入[rù]9.98亿[yì]元[yuán]。

关[guān]键[jiàn]是[shì]这[zhè]一[yī]增[zēng]长[zhǎng]势[shì]头[tóu]延[yán]续[xù]至[zhì]今[jīn]:今[jīn]年[nián]618期[qī]间[jiān],COCO ZONE的[de]GMV达[dá]到[dào]4.5亿[yì];巅[diān]峰[fēng]时[shí]刻[kè],刘[liú]一[yī]一[yī]直[zhí]播[bō]间[jiān]1分[fēn]钟[zhōng]成[chéng]交[jiāo]40万[wàn]元[yuán]、1小[xiǎo]时[shí]1600万[wàn]元[yuán]。

▲618当[dàng]天[tiān],COCO ZONE单[dān]场[chǎng]直[zhí]播[bō]破[pò]亿[yì]▲618当[dàng]天[tiān],COCO ZONE单[dān]场[chǎng]直[zhí]播[bō]破[pò]亿[yì]
仅[jǐn]从[cóng]粉[fěn]丝[sī]量[liàng]来[lái]看[kàn],COCO ZONE的[de]体[tǐ]量[liàng]并[bìng]不[bù]在[zài]超[chāo]头[tóu]部[bù]行[háng]列[liè],因[yīn]为[wèi]后[hòu]者[zhě]动[dòng]辄[zhé]有[yǒu]五[wǔ]六[liù]百[bǎi]万[wàn]粉[fěn]丝[sī]。而[ér]COCO ZONE作[zuò]为[wéi]与[yǔ]达[dá]人[rén]IP强[qiáng]绑[bǎng]定[dìng]品[pǐn]牌[pái],作[zuò]为[wéi]创[chuàng]始[shǐ]人[rén]之[zhī]一[yī]的[de]带[dài]货[huò]主[zhǔ]播[bō]刘[liú]一[yī]一[yī],3个[gè]同[tóng]名[míng]账[zhàng]号[hào]矩[jǔ]阵[zhèn]中[zhōng]粉[fěn]丝[sī]量[liàng]最[zuì]大[dà]的[de]@刘[liú]一[yī]一[yī],只[zhǐ]有[yǒu]140万[wàn]粉[fěn]丝[sī];其[qí]次[cì]是[shì]@刘[liú]11生[shēng]活[huó]号[hào],92万[wàn];@Bella刘[liú]一[yī]一[yī],30万[wàn],三[sān]个[ge]店[diàn]铺[pù]矩[jǔ]阵[zhèn]号[hào]中[zhōng],@COCO ZONE服[fú]饰[shì]旗[qí]舰[jiàn]店[diàn]有[yǒu]14万[wàn]粉[fěn]丝[sī]。

▲刘[liú]一[yī]一[yī]的[de]3个[gè]同[tóng]名[míng]账[zhàng]号[hào]矩[jǔ]阵[zhèn]▲刘[liú]一[yī]一[yī]的[de]3个[gè]同[tóng]名[míng]账[zhàng]号[hào]矩[jǔ]阵[zhèn]
粗[cū]算[suàn]下[xià]来[lái],COCO ZONE矩[jǔ]阵[zhèn]粉[fěn]丝[sī]量[liàng]约[yuē]在[zài]300万[wàn]+,但[dàn]这[zhè]并[bìng]不[bù]影[yǐng]响[xiǎng]刘[liú]一[yī]一[yī]和[hé]品[pǐn]牌[pái]的[de]种[zhǒng]草[cǎo]号[hào]召[zhào]力[lì]。翻[fān]阅[yuè]刘[liú]一[yī]一[yī]的[de]生[shēng]活[huó]记[jì]录[lù]、穿[chuān]搭[dā]分[fēn]享[xiǎng]短[duǎn]视[shì]频[pín],单[dān]条[tiáo]点[diǎn]赞[zàn]数[shù]平[píng]均[jūn]在[zài]上[shàng]万[wàn]左[zuǒ]右[yòu],评[píng]论[lùn]区[qū]诸[zhū]如[rú]「这[zhè]套[tào]什[shén]么[me]时[shí]候[hòu]有[yǒu]?」「一[yī]一[yī]穿[chuān]啥[shà]衣[yī]服[fú],都[dōu]买[mǎi]」的[de]老[lǎo]粉[fěn]互[hù]动[dòng]非[fēi]常[cháng]多[duō],还[hái]有[yǒu]粉[fěn]丝[sī]会[huì]在[zài]评[píng]论[lùn]区[qū]分[fēn]享[xiǎng]「买[mǎi]家[jiā]秀[xiù]」,互[hù]动[dòng]氛[fēn]围[wéi]恍[huǎng]若[ruò]小[xiǎo]红[hóng]书[shū]。

从[cóng]服[fú]装[zhuāng]风[fēng]格[gé]来[lái]看[kàn],COCO ZONE走[zǒu]极[jí]简[jiǎn]静[jìng]奢[shē]风[fēng],时[shí]装[zhuāng]颜[yán]色[sè]以[yǐ]低[dī]饱[bǎo]和[hé]度[dù]的[de]黑[hēi]白[bái]灰[huī]棕[zōng]为[wéi]主[zhǔ],既[jì]日[rì]常[cháng]百[bǎi]搭[dā],又[yòu]能[néng]突[tū]显[xiǎn]高[gāo]级[jí]感[gǎn]。款[kuǎn]式[shì]以[yǐ]女[nǚ]性[xìng]基[jī]础[chǔ]款[kuǎn]为[wéi]主[zhǔ],但[dàn]又[yòu]不[bù]像[xiàng]被[bèi]MUJI发[fā]挥[huī]到[dào]极[jí]致[zhì]的[de]寡[guǎ]淡[dàn]性[xìng]冷[lěng]淡[dàn]风[fēng],更[gèng]偏[piān]向[xiàng]时[shí]尚[shàng]大[dà]牌[pái]的[de]设[shè]计[jì]剪[jiǎn]裁[cái],追[zhuī]求[qiú]一[yí]个[gè]简[jiǎn]约[yuē]和[hé]大[dà]方[fāng]。

这[zhè]一[yī]风[fēng]格[gé]很[hěn]容[róng]易[yì]吃[chī]到[dào]潮[cháo]流[liú]趋[qū]势[shì]的[de]红[hóng]利[lì]。最[zuì]近[jìn]两[liǎng]年[nián],凭[píng]借[jiè]松[sōng]弛[chí]和[hé]低[dī]调[diào]维[wéi]持[chí]的[de]「高[gāo]级[jí]感[gǎn]」,让[ràng]极[jí]简[jiǎn]风[fēng]俨[yǎn]然[rán]成[chéng]为[wéi]时[shí]代[dài]审[shěn]美[měi]的[dí]一[yí]个[gè]高[gāo]地[dì],静[jìng]奢[shē]风[fēng]、老[lǎo]钱[qián]风[fēng]均[jūn]是[shì]这[zhè]股[gǔ]潮[cháo]流[liú]的[de]代[dài]表[biǎo]。年[nián]初[chū]曾[céng]有[yǒu]服[fú]装[zhuāng]供[gōng]应[yìng]链[liàn]人[rén]士[shì]估[gū]算[suàn],在[zài]抖[dǒu]音[yīn]电[diàn]商[shāng]平[píng]台[tái],去[qù]年[nián]仅[jǐn]刘[liú]一[yī]一[yī]、Romi、欢[huān]姐[jiě]、hala、洛[luò]哥[gē]等[děng]在[zài]内[nèi]的[de]20多[duō]个[gè]极[jí]简[jiǎn]风[fēng]头[tou]部[bù]主[zhǔ]播[bō],就[jiù]拿[ná]下[xià]超[chāo]百[bǎi]亿[yì]销[xiāo]售[shòu]额[é],势[shì]头[tóu]不[bù]可[kě]谓[wèi]不[bù]猛[měng]。

这[zhè]其[qí]中[zhōng]既[jì]有[yǒu]时[shí]尚[shàng]风[fēng]向[xiàng]的[de]助[zhù]力[lì],也[yě]少[shào]不[bù]了[liǎo]平[píng]台[tái]的[de]推[tuī]荐[jiàn]机[jī]制[zhì]。抖[dǒu]音[yīn]作[zuò]为[wéi]内[nèi]容[róng]平[píng]台[tái],不[bù]仅[jǐn]能[néng]通[tōng]过[guò]内[nèi]容[róng]种[zhǒng]草[cǎo]实[shí]现[xiàn]对[duì]潮[cháo]流[liú]趋[qū]势[shì]的[de]引[yǐn]领[lǐng],也[yě]能[néng]通[tōng]过[guò]兴[xìng]趣[qù]电[diàn]商[shāng]的[de]个[gè]性[xìng]化[huà]推[tuī]荐[jiàn],把[bǎ]趋[qū]势[shì]迅[xùn]速[sù]推[tuī]到[dào]潜[qián]在[zài]...

単語(ピンイン)

女[nǚ]装[zhuāng]Women's clothingwomen's wearwomen's dressfrockthe attire of a woman
拆[chāi]解[jiě]disassembletake apartanalyse (a chess game, magic, etc.)
即[jí]时[shí]性[xìng]Immediacyreal timereal–timeInstantaneityInstant
红[hóng]人[rén]sensationfair–haired boypeta favourite with sb. in powera favourite with sb.in powergolden boy
研[yán]究[jiū]对[duì]象[xiàng]Research objectobject of studyresearch target
圈[quān]内[nèi]人[rén]insiderin–group
名[míng]不[bù]见[jiàn]经[jīng]传[zhuàn]Unknownlittle knownbe a nobodybe not a well–known figureOne's name is unknown here
动[dòng]辄[zhé]frequentlyeasilyat every turn
消[xiāo]息[xī]灵[líng]通[tōng]well–informedwell–informed sourcehave long earshave large ears
引[yǐn]起[qǐ]关[guān]注[zhù]attentioncause concerngenerate publicity

中国語

Posted by revolution-x