困难可以使人成长,谈谈你在面对困难的时候,是如何破局的

mountain

日本語

皆さん、こんにちは。今日は、私自身の経験から、困難がいかに私たちを成長させるかについてお話しします。

私は就職活動で失敗し、思い描いていた会社には入れませんでした。何度も落ち、最終的には派遣会社で働くことになりました。それまでの学生生活は順調でしたから、そのギャップに本当に苦しい思いをしました。

しかし、そのままでは終わりたくありませんでした。そこで、毎晩、技術や英語の勉強に没頭しました。大変でしたが、学ぶこと自体は楽しくもありました。そんな日々を積み重ねた結果、ついに念願の会社に再就職できたのです。

会社に入って驚いたのは、同期の中で自分が格段に仕事ができるようになっていたことです。振り返ってみると、それは派遣時代の努力と、困難を乗り越えようとした過程で培ったスキルのおかげでした。あの時期は、単なる苦しみではなく、自分を成長させるための貴重な時間だったのです。

私が言いたいのは、困難な状況に直面しても、それは無駄にはならないということです。大切なのは、それをどう生かすかです。そこから何を学び、どう成長するかで、未来は大きく変わります。

ありがとうございました。

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]。今[jīn]天[tiān],从[cóng]我[wǒ]自[zì]己[jǐ]的[de]经[jīng]验[yàn]来[lái]看[kàn],我[wǒ]要[yào]谈[tán]谈[tán]困[kùn]难[nán]如[rú]何[hé]使[shǐ]我[wǒ]们[men]成[chéng]长[zhǎng]。

我[wǒ]在[zài]找[zhǎo]工[gōng]作[zuò]中[zhōng]失[shī]败[bài]了[le],没[méi]有[yǒu]进[jìn]入[rù]想[xiǎng]象[xiàng]中[zhōng]的[de]公[gōng]司[sī]。几[jǐ]次[cì]落[luò]选[xuǎn],最[zuì]终[zhōng]决[jué]定[dìng]在[zài]派[pài]遣[qiǎn]公[gōng]司[sī]工[gōng]作[zuò]。因[yīn]为[wèi]之[zhī]前[qián]的[de]学[xué]生[shēng]生[shēng]活[huó]很[hěn]顺[shùn]利[lì],所[suǒ]以[yǐ]对[duì]那[nà]个[gè]差[chā]距[jù]真[zhēn]的[de]感[gǎn]到[dào]很[hěn]痛[tòng]苦[kǔ]。

但[dàn]是[shì],我[wǒ]不[bù]想[xiǎng]就[jiù]这[zhè]样[yàng]结[jié]束[shù]。因[yīn]此[cǐ],我[wǒ]每[měi]天[tiān]晚[wǎn]上[shàng]都[dōu]埋[mái]头[tóu]于[yú]技[jì]术[shù]和[hé]英[yīng]语[yǔ]的[de]学[xué]习[xí]。虽[suī]然[rán]很[hěn]辛[xīn]苦[kǔ],但[dàn]是[shì]学[xué]习[xí]本[běn]身[shēn]也[yě]很[hěn]开[kāi]心[xīn]。这[zhè]样[yàng]日[rì]积[jī]月[yuè]累[lěi]的[de]结[jié]果[guǒ],终[zhōng]于[yú]在[zài]梦[mèng]寐[mèi]以[yǐ]求[qiú]的[de]公[gōng]司[sī]再[zài]就[jiù]业[yè]了[le]。

进[jìn]入[rù]公[gōng]司[sī]后[hòu]让[ràng]我[wǒ]吃[chī]惊[jīng]的[de]是[shì],在[zài]同[tóng]期[qī]中[zhōng]自[zì]己[jǐ]已[yǐ]经[jīng]能[néng]特[tè]别[bié]地[dì]工[gōng]作[zuò]了[le]。回[huí]头[tóu]一[yī]看[kàn],那[nà]是[shi]因[yīn]为[wèi]派[pài]遣[qiǎn]时[shí]代[dài]的[de]努[nǔ]力[lì]和[hé]在[zài]克[kè]服[fú]困[kùn]难[nán]的[de]过[guò]程[chéng]中[zhōng]培[péi]养[yǎng]出[chū]来[lái]的[de]技[jì]能[néng]。那[nà]个[gè]时[shí]期[qī],不[bù]仅[jǐn]仅[jǐn]是[shì]痛[tòng]苦[kǔ],是[shì]为[wèi]了[le]让[ràng]自[zì]己[jǐ]成[chéng]长[zhǎng]的[de]宝[bǎo]贵[guì]时[shí]间[jiān]。

我[wǒ]想[xiǎng]说[shuō]的[de]是[shì],即[jí]使[shǐ]面[miàn]对[duì]困[kùn]难[nán]的[de]情[qíng]况[kuàng],它[tā]也[yě]不[bú]会[huì]白[bái]费[fèi]。重[zhòng]要[yào]的[de]是[shì]如[rú]何[hé]活[huó]下[xià]去[qù]。从[cóng]那[nà]里[lǐ]学[xué]到[dào]什[shén]么[me],如[rú]何[hé]成[chéng]长[zhǎng],未[wèi]来[lái]会[huì]有[yǒu]很[hěn]大[dà]的[de]变[biàn]化[huà]。

谢[xiè]谢[xie]大[dà]家[jiā]了[le]。

単語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]Hello, everyoneHello everyoneHello,everybodyhello
我[wǒ]自[zì]己[jǐ]myself
找[zhǎo]工[gōng]作[zuò]look for jobseek jobsearch for a jobseek employmentjob–hunt
就[jiù]这[zhè]样[yàng]just like thatThat's allheyThat's itin this way
每[měi]天[tiān]晚[wǎn]上[shàng]every nightat nightevery evening
埋[mái]头[tóu]于[yú]be immersed inimmure oneself ingive oneself up toup to ears in
日[rì]积[jī]月[yuè]累[lěi]accumulate over a long perioddays and months multiplyingaccumulate day by day and month by monthDays accumulate and months increase –– time passes
特[tè]别[bié]地[dì]especiallyad hocpre–eminently
回[huí]头[tóu]一[yī]看[kàn]look backglance over one's shoulderturn one's head and look
克[kè]服[fú]困[kùn]难[nán]overcome difficultiesconquerget over a difficulty