接受现实的重要性

honey

日本語

今日は、現実を受け入れ、前向きに進むことの大切さについてお話しします。

私は長年中国語を勉強してきましたが、最初の頃は本当に難しく、何度も挫折しかけました。特に発音が難しく、ネイティブの人と会話するときに、全く通じないことがよくありました。私はそのたびに、自分の限界を感じ、諦めそうになることもありました。

しかし、ある日、「失敗を恐れずに、現実を受け入れよう」と決意しました。発音が通じなければ、それを練習のチャンスと考え、繰り返し練習しました。間違えることを恐れず、ネイティブの友人にどんどん話しかけて、訂正してもらうようにしました。その結果、少しずつ会話がスムーズになり、少しずつ通じるようになりました。

この経験を通じて、私は現実を受け入れ、前向きな態度で取り組むことの大切さを学びました。失敗は成長のためのステップであり、それをどう捉えるかが私たちの未来を決めるのです。皆さんも、困難に直面したときは、それを学びの機会と捉え、前向きに進んでください。きっと、そこには新しい発見と成長が待っています。

ご清聴ありがとうございました。

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

今[jīn]天[tiān],我[wǒ]们[men]来[lái]谈[tán]谈[tán]接[jiē]受[shòu]现[xiàn]实[shí],向[xiàng]前[qián]发[fā]展[zhǎn]的[de]重[zhòng]要[yào]性[xìng]。

我[wǒ]学[xué]了[le]很[hěn]多[duō]年[nián]中[zhōng]文[wén],刚[gāng]开[kāi]始[shǐ]的[de]时[shí]候[hòu]真[zhēn]的[de]很[hěn]难[nán],好[hǎo]几[jǐ]次[cì]都[dōu]受[shòu]挫[cuò]了[le]。特[tè]别[bié]是[shì]发[fā]音[yīn]很[hěn]难[nán],和[hé]母[mǔ]语[yǔ]的[de]人[rén]对[duì]话[huà]的[de]时[shí]候[hòu],经[jīng]常[cháng]会[huì]完[wán]全[quán]听[tīng]不[bù]懂[dǒng]。每[měi]次[cì]我[wǒ]都[dōu]感[gǎn]觉[jué]到[dào]自[zì]己[jǐ]的[de]极[jí]限[xiàn],甚[shèn]至[zhì]快[kuài]要[yào]放[fàng]弃[qì]啦[la]。

但[dàn]是[shì],有[yǒu]一[yì]天[tiān],他[tā]决[jué]心[xīn]“不[bú]要[yào]害[hài]怕[pà]失[shī]败[bài],接[jiē]受[shòu]现[xiàn]实[shí]”。如[rú]果[guǒ]发[fā]音[yīn]不[bù]通[tōng],就[jiù]把[bǎ]它[tā]当[dàng]作[zuò]练[liàn]习[xí]的[de]机[jī]会[huì],反[fǎn]复[fù]练[liàn]习[xí]。我[wǒ]不[bù]怕[pà]弄[nòng]错[cuò],不[bù]断[duàn]地[dì]和[hé]母[mǔ]语[yǔ]的[de]朋[péng]友[yǒu]搭[dā]话[huà],让[ràng]他[tā]们[men]改[gǎi]正[zhèng]。结[jié]果[guǒ],对[duì]话[huà]一[yì]点[diǎn]一[yì]点[diǎn]地[dì]变[biàn]得[de]顺[shùn]畅[chàng],一[yì]点[diǎn]地[dì]沟[gōu]通[tōng]了[le]。

通[tōng]过[guò]这[zhè]段[duàn]经[jīng]历[lì],我[wǒ]学[xué]会[huì]了[le]接[jiē]受[shòu]现[xiàn]实[shí],以[yǐ]积[jī]极[jí]的[de]态[tài]度[dù]去[qù]努[nǔ]力[lì]的[de]重[zhòng]要[yào]性[xìng]。失[shī]败[bài]是[shì]成[chéng]长[zhǎng]的[de]一[yī]步[bù],如[rú]何[hé]把[bǎ]握[wò]它[tā]决[jué]定[dìng]我[wǒ]们[men]的[de]未[wèi]来[lái]。大[dà]家[jiā]在[zài]遇[yù]到[dào]困[kùn]难[nán]的[de]时[shí]候[hòu],也[yě]要[yào]抓[zhuā]住[zhù]学[xué]习[xí]的[de]机[jī]会[huì],积[jī]极[jí]地[dì]前[qián]进[jìn]。那[nà]里[lǐ]一[yí]定[dìng]有[yǒu]新[xīn]的[de]发[fā]现[xiàn]和[hé]成[chéng]长[zhǎng]在[zài]等[děng]着[zhe]你[nǐ]。

谢[xiè]谢[xie]您[nín]的[de]收[shōu]听[tīng]。

単語(ピンイン付き)

刚[gāng]开[kāi]始[shǐ]at firstin the beginningto begin withget off the ground
特[tè]别[bié]是[shì]particularspecial
听[tīng]不[bù]懂[dǒng]don't understand (by listening)
感[gǎn]觉[jué]到[dào]feelsensebecome aware of
自[zì]己[jǐ]的[de]ownselfainoneʼs
有[yǒu]一[yì]天[tiān]one daysome day
弄[nòng]错[cuò]mistakebe in the wrongmistakenmake a mistaketake forbe at faultmisunderstanderrmisreadfuck upblob
不[bù]断[duàn]地[dì]end–to–endsteadilytogether
搭[dā]话[huà]accosttalk toconverse withsend a word
一[yì]点[diǎn]一[yì]点[diǎn]地[dì]little by littlebit by bitby inchesdrop by drop