“每个人的人生,都是上帝亲手写下的童话” 汉斯·克里斯蒂安·安德森

honey

日本語

皆さん、こんにちは!
今日は、アンデルセンの言葉 「すべての人の人生は、神が自ら書いた童話である」 をテーマにお話しします。この言葉は、人生そのものが物語であり、困難や喜びすべてがその物語を彩る大切な要素だと教えてくれます。

私は大学卒業後、第一志望の会社に入れず、派遣社員として働くことになりました。正直、とてもつらい時期でした。しかし、その期間に技術や英語を毎晩学び続けたことで、三年後、ついに夢だった会社に採用されました。そして、その努力が実を結び、同僚たちより少し自信を持てるスキルを身につけている自分に気づきました。

この経験から、失敗や挫折は単なる障害ではなく、人生の物語を豊かにする「転機」だと感じました。その後、中国での駐在生活やスピーチ活動など、多くの挑戦を通じて成長することができました。

皆さんも、自分の人生という童話を大切にしてください。困難に直面したとき、それは物語を彩る大切な場面です。そして、いつか振り返ったとき、その全てが人生を豊かにしていることに気づけるはずです。

ご清聴、ありがとうございました!

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]!
今[jīn]天[tiān],我[wǒ]们[men]以[yǐ]安[ān]徒[tú]生[shēng]的[de]话[huà]“每[měi]个[ge]人[rén]的[de]人[rén]生[shēng],都[dōu]是[shì]上[shàng]帝[dì]自[zì]己[jǐ]写[xiě]的[de]童[tóng]话[huà]”为[wéi]主[zhǔ]题[tí]。这[zhè]句[jù]话[huà]告[gào]诉[sù]我[wǒ]们[men],人[rén]生[shēng]本[běn]身[shēn]就[jiù]是[shì]一[yí]个[gè]故[gù]事[shì],困[kùn]难[nán]和[hé]喜[xǐ]悦[yuè]都[dōu]是[shì]装[zhuāng]点[diǎn]这[zhè]个[gè]故[gù]事[shì]的[de]重[zhòng]要[yào]因[yīn]素[sù]。

我[wǒ]大[dà]学[xué]毕[bì]业[yè]后[hòu],没[méi]有[yǒu]进[jìn]入[rù]第[dì]一[yī]志[zhì]愿[yuàn]的[de]公[gōng]司[sī],而[ér]是[shì]作[zuò]为[wéi]派[pài]遣[qiǎn]员[yuán]工[gōng]工[gōng]作[zuò]了[le]。老[lǎo]实[shí]说[shuō],是[shì]非[fēi]常[cháng]痛[tòng]苦[kǔ]的[de]时[shí]期[qī]。但[dàn]是[shì],在[zài]这[zhè]期[qī]间[jiān],他[tā]每[měi]天[tiān]晚[wǎn]上[shàng]都[dōu]坚[jiān]持[chí]学[xué]习[xí]技[jì]术[shù]和[hé]英[yīng]语[yǔ],三[san]年[nián]后[hòu],终[zhōng]于[yú]被[bèi]梦[mèng]寐[mèi]以[yǐ]求[qiú]的[de]公[gōng]司[sī]录[lù]用[yòng]了[le]。然[rán]后[hòu],努[nǔ]力[lì]取[qǔ]得[de]了[le]成[chéng]果[guǒ],发[fā]现[xiàn]自[zì]己[jǐ]掌[zhǎng]握[wò]了[le]比[bǐ]同[tóng]事[shì]们[men]更[gèng]有[yǒu]自[zì]信[xìn]的[de]技[jì]能[néng]。

从[cóng]这[zhè]段[duàn]经[jīng]历[lì]中[zhōng],我[wǒ]感[gǎn]到[dào]失[shī]败[bài]和[hé]挫[cuò]折[zhé]不[bù]仅[jǐn]仅[jǐn]是[shì]一[yī]种[zhǒng]障[zhàng]碍[ài],而[ér]是[shì]丰[fēng]富[fù]人[rén]生[shēng]故[gù]事[shì]的[de]“转[zhuǎn]机[jī]”。此[cǐ]后[hòu],通[tōng]过[guò]在[zài]中[zhōng]国[guó]的[de]驻[zhù]在[zài]生[shēng]活[huó]和[hé]演[yǎn]讲[jiǎng]活[huó]动[dòng]等[děng],通[tōng]过[guò]很[hěn]多[duō]的[de]挑[tiǎo]战[zhàn]成[chéng]长[zhǎng]了[le]。

大[dà]家[jiā]也[yě]要[yào]珍[zhēn]惜[xī]自[zì]己[jǐ]的[de]人[rén]生[shēng]这[zhè]个[gè]童[tóng]话[huà]。当[dāng]你[nǐ]遇[yù]到[dào]困[kùn]难[nán]时[shí],那[nà]是[shi]给[gěi]故[gù]事[shì]增[zēng]色[sè]的[de]重[zhòng]要[yào]场[chǎng]面[miàn]。然[rán]后[hòu],总[zǒng]有[yǒu]一[yì]天[tiān]回[huí]头[tóu]看[kàn]的[de]时[shí]候[hòu],应[yīng]该[gāi]会[huì]注[zhù]意[yì]到[dào]这[zhè]一[yī]切[qiè]都[dōu]让[ràng]人[rén]生[shēng]变[biàn]得[de]丰[fēng]富[fù]。

谢[xiè]谢[xie]大[dà]家[jiā]的[de]收[shōu]听[tīng]!

単語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]Hello, everyoneHello everyoneHello,everybodyhello
安[ān]徒[tú]生[shēng]Hans Christian AndersenH.C. AndersenHans Christian Anderson
每[měi]个[ge]人[rén]everyoneall round
装[zhuāng]点[diǎn]decorateadorndressdecktouch–uptitivate
重[zhòng]要[yào]因[yīn]素[sù]important factorkey factorimportant consideration
大[dà]学[xué]毕[bì]业[yè]graduate from a universitypass through a collegegraduate
老[lǎo]实[shí]说[shuō]to be honestTTYTTfrankly speakingtruth to tellfrankly
在[zài]这[zhè]期[qī]间[jiān]in this periodin the meantimeduring timein this time
每[měi]天[tiān]晚[wǎn]上[shàng]every nightat nightevery evening
努[nǔ]力[lì]取[qǔ]得[de]effort