成功の秘訣は何でしょう?(中国語で)

the essence of success
你觉得做事成功的秘诀是什么?

日本語

皆さん、こんにちは。今日のテーマは「成功の秘訣」です。

私は、成功には二つの秘訣があると思います。

一つ目は、物事の根本に立ち返ることです。老子の『道徳経』には「反者道之動」という言葉があります。「反」とは逆らうことではなく、本来に戻る、根源に立ち返るという意味です。例えば、私たちが「給料を上げたい」と考えたとします。その時に、「なぜ会社は給料を払うのか?」と逆に問い直すことが大切です。答えは明らかです。それは、会社に価値を生み出しているからです。ですから、より高い給料を得るためには、より大きな価値を生み出す必要があり、そのためには自分の能力を高め、より勤勉に働くことが求められます。根本に立ち返ることで、私たちは成功の道筋を見つけることができるのです。

二つ目の秘訣は、続けることです。どんなに良い考えを持っていても、一度や二度の挑戦で諦めてしまえば、成果にはつながりません。エジソンは電球を発明するまで何千回も失敗しましたが、彼はそれを失敗とは呼ばず、「うまくいかない方法を発見しただけだ」と言いました。その粘り強さ、続ける力こそが、世界を変える発明につながったのです。

つまり、成功するためには特別な才能が必要なのではありません。物事の根本に立ち返って考えること、そしてあきらめずに続けること。この二つができて、初めて人は成功するのかもしれません。

ご清聴ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大dà家jiā好hǎo。今jīn天tiān的de主zhǔ题tí是shì“成chéng功gōng的de秘mì诀jué”。

我wǒ认rèn为wèi,成chéng功gōng有yǒu两liǎng个gè秘mì诀jué。

第dì一yī,回huí归guī事shì物wù的de根gēn本běn。老lǎo子zǐ的de《道dào德dé经jīng》里lǐ有yǒu一yī句jù话huà叫jiào“反fǎn者zhě道dào之zhī动dòng”。“反fǎn”不bù是shì违wéi抗kàng,而ér是shì回huí归guī本běn源yuán,回huí归guī根gēn源yuán的de意yì思sī。例lì如rú,假jiǎ设shè我wǒ们men“想xiǎng涨zhǎng工gōng资zī”。这zhè时shí,反fǎn问wèn“为wèi什shén么me公gōng司sī要yào付fù工gōng资zī?”是shì很hěn重zhòng要yào的de。答dá案àn很hěn明míng显xiǎn。那nà是shì因yīn为wèi它tā为wèi公gōng司sī创chuàng造zào了le价jià值zhí。因yīn此cǐ,为wèi了le获huò得dé更gèng高gāo的de工gōng资zī,需xū要yào创chuàng造zào更gèng大dà的de价jià值zhí,为wèi此cǐ需xū要yào提tí高gāo自zì己jǐ的de能néng力lì,更gèng加jiā勤qín奋fèn地d工gōng作zuò。通tōng过guò回huí归guī根gēn本běn,我wǒ们men才cái能néng找zhǎo到dào成chéng功gōng的de道dào路lù。

第dì二èr个gè秘mì诀jué是shì坚jiān持chí下xià去qù。无wú论lùn你nǐ有yǒu多duō好hǎo的de想xiǎng法fǎ,只zhǐ要yào在zài一yī两liǎng次cì挑tiāo战zhàn中zhōng放fàng弃qì,就jiù不bù会huì有yǒu成chéng果guǒ。爱ài迪dí生shēng在zài发fā明míng灯dēng泡pào之zhī前qián失shī败bài了le几jǐ千qiān次cì,但dàn他tā并bìng没méi有yǒu把bǎ它tā称chēng为wèi失shī败bài,而ér是shì说shuō:“我wǒ只zhǐ是shì发fā现xiàn了le一yī种zhǒng行xíng不bù通tōng的de方fāng法fǎ。”。正zhèng是shì这zhè种zhǒng顽wán强qiáng、持chí续xù的de力lì量liàng,才cái导dǎo致zhì了le改gǎi变biàn世shì界jiè的de发fā明míng。

也yě就jiù是shì说shuō,成chéng功gōng并bìng不bù需xū要yào特tè别bié的de才cái能néng。从cóng事shì物wù的de根gēn本běn上shàng重zhòng新xīn思sī考kǎo,然rán后hòu不bù放fàng弃qì地d继jì续xù下xià去qù。有yǒu了le这zhè两liǎng个gè,也yě许xǔ人rén才cái能néng成chéng功gōng。

谢xiè谢xiè您nín的de收shōu听tīng。

単語(ピンイン付き)

大dà家jiā好hǎoHello, everyoneHello everyoneHello,everybodyhello
我wǒ认rèn为wèiI thinkif you ask meit's my betmy bet isin my submissionI guess
道dào德dé经jīngTao Te ChingDao De Jing: The Classic of the Virtue of the Tao (by the ancient philosopher Lao Zi)
一yī句jù话huàa sentencein shortin a word
违wéi抗kàngdisobeydefydefiancein defiance ofdisobediencebe contrary torevolt
本běn源yuánoriginsourceultimate sourcestarting point
反fǎn问wènrhetorical questionask in replyanswer a question with a questioncounter with a question
很hěn明míng显xiǎnIt is obvious thatObviouslyIt's obvious
自zì己jǐ的deownselfainoneʼs
第dì二èr个gèThe second2nd