你上一次进入心流状态是什么时候?是在做什么时进入心流状态?

日本語

今日のスピーチのテーマは、
「あなたが最後に心流状態に入ったのはいつか」です。

私が最後に心流状態に入ったのは、週末にランニングをしているときです。

私は普段、仕事やMBAの勉強、そして将来のことなど、常に多くのことを考えながら生活しています。頭の中はいつも忙しく、気づけば「やるべきこと」に追われている状態です。

しかし、そんな私にとって、ランニングの時間は特別なものです。

走り始めたばかりの頃は、「今日は何キロ走ろうか」とか、「少し疲れているな」といったことを考えています。しかし、10分、15分と走り続けているうちに、不思議とそうした考えが消えていきます。

そして気がつくと、私は何も考えていません。
ランニング中は、何も考えることなく、ただ走り続けることができます。

足のリズム、呼吸のリズム、周りの景色。
それらが自然と一体となり、ただ「今この瞬間」に集中している状態になります。

そのとき、時間の感覚は完全になくなります。
「まだ半分しか走っていない」と思っていたのに、気がつくと予定していた距離をすでに走り終えていることもあります。

走り終わった後、体は確かに疲れています。
しかし、心はとても軽く、そしてクリアになっています。

私はこの感覚こそが、心流状態だと感じています。
何かを「頑張っている」という感覚ではなく、自然と集中し、自分と一体になっている状態です。

この経験を通して、私は一つのことに気づきました。
それは、「本当に集中できる時間は、自分をリセットしてくれる」ということです。

これからも、ランニングの時間を通して、自分自身と向き合い、この心流の感覚を大切にしていきたいと思います。

ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

今[jīn]天[tiān]的[de]演[yǎn]讲[jiǎng]主[zhǔ]题[tí]是[shì]:
“你[nǐ]上[shàng]一[yī]次[cì]进[jìn]入[rù]心[xīn]流[liú]状[zhuàng]态[tài]是[shì]什[shén]么[me]时[shí]候[hòu]?”

我[wǒ]上[shàng]一[yī]次[cì]进[jìn]入[rù]心[xīn]流[liú]状[zhuàng]态[tài],是[shì]在[zài]周[zhōu]末[mò]跑[pǎo]步[bù]的[de]时[shí]候[hòu]。

平[píng]时[shí],我[wǒ]的[de]生[shēng]活[huó]中[zhōng]总[zǒng]是[shì]充[chōng]满[mǎn]了[le]各[gè]种[zhǒng]思[sī]考[kǎo],比[bǐ]如[rú]工[gōng]作[zuò]、MBA的[de]学[xué]习[xí],还[hái]有[yǒu]对[duì]未[wèi]来[lái]的[de]规[guī]划[huà]。我[wǒ]的[de]大[dà]脑[nǎo]几[jī]乎[hū]一[yì]直[zhí]处[chǔ]于[yú]忙[máng]碌[lù]的[de]状[zhuàng]态[tài],不[bù]知[zhī]不[bù]觉[jué]中[zhōng],总[zǒng]是[shì]在[zài]被[bèi]“必[bì]须[xū]要[yào]做[zuò]的[de]事[shì]情[qíng]”所[suǒ]追[zhuī]赶[gǎn]。

但[dàn]是[shì],对[duì]我[wǒ]来[lái]说[shuō],跑[pǎo]步[bù]的[de]时[shí]间[jiān]是[shì]非[fēi]常[cháng]特[tè]别[bié]的[de]。

刚[gāng]开[kāi]始[shǐ]跑[pǎo]的[de]时[shí]候[hòu],我[wǒ]还[hái]会[huì]想[xiǎng]着[zhe]:“今[jīn]天[tiān]要[yào]跑[pǎo]多[duō]少[shǎo]公[gōng]里[lǐ]呢[ne]?”或[huò]者[zhě]“有[yǒu]点[diǎn]累[lèi]啊[a]”。但[dàn]是[shì],当[dāng]我[wǒ]持[chí]续[xù]跑[pǎo]了[le]10分[fēn]钟[zhōng]、15分[fēn]钟[zhōng]之[zhī]后[hòu],这[zhè]些[xiē]想[xiǎng]法[fǎ]就[jiù]会[huì]慢[màn]慢[màn]消[xiāo]失[shī]。

等[děng]我[wǒ]回[huí]过[guò]神[shén]来[lái],我[wǒ]发[fā]现[xiàn]自[zì]己[jǐ]已[yǐ]经[jīng]什[shén]么[me]都[dōu]没[méi]有[yǒu]在[zài]想[xiǎng]了[le]。
在[zài]跑[pǎo]步[bù]的[de]过[guò]程[chéng]中[zhōng],我[wǒ]可[kě]以[yǐ]什[shén]么[me]都[dōu]不[bù]想[xiǎng],只[zhǐ]是[shì]一[yì]直[zhí]跑[pǎo]下[xià]去[qù]。

脚[jiǎo]步[bù]的[de]节[jié]奏[zòu],呼[hū]吸[xī]的[de]节[jié]奏[zòu],还[hái]有[yǒu]周[zhōu]围[wéi]的[de]风[fēng]景[jǐng],慢[màn]慢[màn]地[dì]融[róng]为[wéi]一[yī]体[tǐ],我[wǒ]只[zhǐ]是[shì]专[zhuān]注[zhù]在[zài]“当[dāng]下[xià]的[de]这[zhè]一[yī]刻[kè]”。

这[zhè]个[ge]时[shí]候[hòu],我[wǒ]对[duì]时[shí]间[jiān]的[de]感[gǎn]觉[jué]也[yě]完[wán]全[quán]消[xiāo]失[shī]了[le]。
原[yuán]本[běn]还[hái]觉[jué]得[de]“才[cái]跑[pǎo]了[le]一[yí]半[bàn]”,但[dàn]不[bù]知[zhī]不[bù]觉[jué]中[zhōng],已[yǐ]经[jīng]跑[pǎo]完[wán]了[le]预[yù]定[dìng]的[de]距[jù]离[lí]。

跑[pǎo]完[wán]之[zhī]后[hòu],身[shēn]体[tǐ]确[què]实[shí]是[shì]疲[pí]惫[bèi]的[de],
但[dàn]是[shì]内[nèi]心[xīn]却[què]变[biàn]得[dé]非[fēi]常[cháng]轻[qīng]松[sōng]、非[fēi]常[cháng]清[qīng]晰[xī]。

我[wǒ]认[rèn]为[wéi],这[zhè]种[zhǒng]感[gǎn]觉[jué]正[zhèng]是[shì]所[suǒ]谓[wèi]的[de]“心[xīn]流[liú]状[zhuàng]态[tài]”。
这[zhè]不[bú]是[shì]一[yī]种[zhǒng]“努[nǔ]力[lì]坚[jiān]持[chí]”的[de]状[zhuàng]态[tài],而[ér]是[shì]一[yī]种[zhǒng]自[zì]然[rán]投[tóu]入[rù],与[yǔ]自[zì]己[jǐ]融[róng]为[wéi]一[yī]体[tǐ]的[de]状[zhuàng]态[tài]。

通[tōng]过[guò]这[zhè]样[yàng]的[de]体[tǐ]验[yàn],我[wǒ]也[yě]有[yǒu]了[le]一[yí]个[gè]新[xīn]的[de]体[tǐ]会[huì]。
那[nà]就[jiù]是[shì]:真[zhēn]正[zhèng]能[néng]够[gòu]让[ràng]人[rén]专[zhuān]注[zhù]的[de]时[shí]间[jiān],其[qí]实[shí]也[yě]是[shì]一[yī]种[zhǒng]让[ràng]自[zì]己[jǐ]重[chóng]新[xīn]恢[huī]复[fù]的[de]过[guò]程[chéng]。

今[jīn]后[hòu],我[wǒ]也[yě]希[xī]望[wàng]继[jì]续[xù]通[tōng]过[guò]跑[pǎo]步[bù],与[yǔ]自[zì]己[jǐ]对[duì]话[huà],并[bìng]珍[zhēn]惜[xī]这[zhè]种[zhǒng]进[jìn]入[rù]心[xīn]流[liú]状[zhuàng]态[tài]的[de]时[shí]间[jiān]。

谢[xiè]谢[xiè]大[dà]家[jiā]。

単語(ピンイン付き)