[每日中文朗读] 加油站被曝无证经营达半年,探访发现仍未公开悬挂证照

要約

峨漢高速道路の金口河サービスエリアのガソリンスタンドが無免許経営の疑いで告発され、記者の訪問でも必要な証明書が公開されていませんでした。ガソリンスタンド側は証明書が事務室に揃っていると主張していますが、試運転の開始時期と許可証発行の時期にズレがあり、不透明な状況が続いています。
原文: 新浪 红星新闻 2024-09-05
gas station

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集3級
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

本文(ピンイン)

 前[qián]不[bù]久[jiǔ],有[yǒu]网[wǎng]友[yǒu]向[xiàng]红[hóng]星[xīng]新[xīn]闻[wén]爆[bào]料[liào],称[chēng]峨[é](眉[méi]山[shān])汉[hàn](源[yuán])高[gāo]速[sù]金[jīn]口[kǒu]河[hé]服[fú]务[wù]区[qū]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]加[jiā]油[yóu]后[hòu]开[kāi]不[bù]出[chū]票[piào],疑[yí]似[sì]无[wú]证[zhèng]经[jīng]营[yíng]。

  今[jīn]年[nián]7月[yuè]底[dǐ],红[hóng]星[xīng]新[xīn]闻[wén]在[zài]金[jīn]口[kǒu]河[hé]服[fú]务[wù]区[qū]左[zuǒ]侧[cè]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]暗[àn]访[fǎng]发[fā]现[xiàn],在[zài]该[gāi]站[zhàn]公[gōng]共[gòng]场[chǎng]所[suǒ]未[wèi]见[jiàn]公[gōng]开[kāi]悬[xuán]挂[guà]任[rèn]何[hé]证[zhèng]照[zhào],加[jiā]油[yóu]后[hòu]工[gōng]作[zuò]人[rén]员[yuán]称[chēng]暂[zàn]时[shí]开[kāi]不[bù]了[liǎo]发[fā]票[piào]。对[duì]此[cǐ],当[dāng]地[dì]税[shuì]务[wù]部[bù]门[mén]工[gōng]作[zuò]人[rén]员[yuán]表[biǎo]示[shì],该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]缺[quē]少[shǎo]《‌成[chéng]品[pǐn]油[yóu]零[líng]售[shòu]经[jīng]营[yíng]批[pī]准[zhǔn]证[zhèng]书[shū]》,税[shuì]务[wù]系[xì]统[tǒng]开[kāi]票[piào]权[quán]限[xiàn]还[hái]没[méi]开[kāi]通[tōng],但[dàn]只[zhǐ]要[yào]企[qǐ]业[yè]申[shēn]报[bào]了[le]税[shuì]款[kuǎn]后[hòu]补[bǔ]开[kāi]票[piào]是[shì]可[kě]以[yǐ]的[de]。

  9月[yuè]3日[rì],红[hóng]星[xīng]新[xīn]闻[wén]再[zài]次[cì]来[lái]到[dào]该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]探[tàn]访[fǎng],依[yī]然[rán]未[wèi]见[jiàn]公[gōng]开[kāi]悬[xuán]挂[guà]任[rèn]何[hé]证[zhèng]照[zhào]。该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]负[fù]责[zé]人[rén]称[chēng],该[gāi]站[zhàn]从[cóng]今[jīn]年[nián]1月[yuè]开[kāi]始[shǐ]试[shì]运[yùn]行[xíng],目[mù]前[qián]所[suǒ]有[yǒu]证[zhèng]照[zhào]齐[qí]全[quán],都[dōu]挂[guà]在[zài]办[bàn]公[gōng]室[shì]里[lǐ]面[miàn]。该[gāi]站[zhàn]《危[wēi]险[xiǎn]化[huà]学[xué]品[pǐn]经[jīng]营[yíng]许[xǔ]可[kě]证[zhèng]》《营[yíng]业[yè]执[zhí]照[zhào]》《‌成[chéng]品[pǐn]油[yóu]零[líng]售[shòu]经[jīng]营[yíng]批[pī]准[zhǔn]证[zhèng]书[shū]》落[luò]款[kuǎn]时[shí]间[jiān]分[fēn]别[bié]为[wèi]2024年[nián]6月[yuè]18日[rì]、6月[yuè]25日[rì]、8月[yuè]6日[rì]。

  网[wǎng]友[yǒu]爆[bào]料[liào]:

  高[gāo]速[sù]服[fú]务[wù]区[qū]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]疑[yí]似[sì]无[wú]证[zhèng]经[jīng]营[yíng]

  记[jì]者[zhě]探[tàn]访[fǎng]未[wèi]见[jiàn]公[gōng]开[kāi]悬[xuán]挂[guà]任[rèn]何[hé]证[zhèng]照[zhào]

  峨[é](眉[méi]山[shān])汉[hàn](源[yuán])高[gāo]速[sù]公[gōng]路[lù]是[shì]深[shēn]入[rù]小[xiǎo]凉[liáng]山[shān]彝[yí]族[zú]地[dì]区[qū]的[de]交[jiāo]通[tōng]大[dà]动[dòng]脉[mài]。蜀[shǔ]道[dào]集[jí]团[tuán]微[wēi]信[xìn]公[gōng]众[zhòng]号[hào]公[gōng]开[kāi]信[xìn]息[xī]显[xiǎn]示[shì],2023年[nián]12月[yuè]29日[rì]12时[shí],该[gāi]高[gāo]速[sù]全[quán]线[xiàn]建[jiàn]成[chéng]通[tōng]车[chē],开[kāi]放[fàng]金[jīn]口[kǒu]河[hé]服[fú]务[wù]区[qū]、龙[lóng]池[chí]服[fú]务[wù]区[qū](峨[é]眉[méi]至[zhì]汉[hàn]源[yuán]方[fāng]向[xiàng]),具[jù]备[bèi]加[jiā]油[yóu]、停[tíng]车[chē]、卫[wèi]生[shēng]间[jiān]服[fú]务[wù]功[gōng]能[néng]。

  今[jīn]年[nián]6月[yuè]底[dǐ],有[yǒu]网[wǎng]友[yǒu]向[xiàng]红[hóng]星[xīng]新[xīn]闻[wén]爆[bào]料[liào],峨[é]汉[hàn]高[gāo]速[sù]金[jīn]口[kǒu]河[hé]服[fú]务[wù]区[qū]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]加[jiā]油[yóu]后[hòu]不[bù]能[néng]开[kāi]发[fā]票[piào],疑[yí]似[sì]没[méi]有[yǒu]办[bàn]理[lǐ]好[hǎo]全[quán]部[bù]证[zhèng]件[jiàn]手[shǒu]续[xù]就[jiù]已[yǐ]经[jīng]开[kāi]始[shǐ]经[jīng]营[yíng]。7月[yuè],记[jì]者[zhě]来[lái]到[dào]金[jīn]口[kǒu]河[hé]服[fú]务[wù]区[qū]左[zuǒ]侧[cè]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]暗[àn]访[fǎng]发[fā]现[xiàn],在[zài]该[gāi]站[zhàn]公[gōng]共[gòng]场[chǎng]所[suǒ],确[què]实[shí]未[wèi]见[jiàn]公[gōng]开[kāi]悬[xuán]挂[guà]任[rèn]何[hé]证[zhèng]照[zhào]。


  ▲加[jiā]油[yóu]站[zhàn]公[gōng]共[gòng]场[chǎng]所[suǒ]未[wèi]悬[xuán]挂[guà]任[rèn]何[hé]证[zhèng]照[zhào]

  在[zài]该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn],记[jì]者[zhě]加[jiā]了[le]150元[yuán]95号[hào]汽[qì]油[yóu],工[gōng]作[zuò]人[rén]员[yuán]称[chēng]由[yóu]于[yú]网[wǎng]络[luò]原[yuán]因[yīn]暂[zàn]时[shí]开[kāi]不[bù]了[liǎo]发[fā]票[piào]。第[dì]二[èr]天[tiān],该[gāi]工[gōng]作[zuò]人[rén]员[yuán]又[yòu]称[chēng]开[kāi]票[piào]系[xì]统[tǒng]还[hái]没[méi]有[yǒu]完[wán]善[shàn],开[kāi]票[piào]时[shí]间[jiān]不[bù]能[néng]确[què]定[dìng]。

  加[jiā]油[yóu]后[hòu]为[wèi]何[hé]开[kāi]不[bù]出[chū]发[fā]票[piào]?记[jì]者[zhě]以[yǐ]消[xiāo]费[fèi]者[zhě]身[shēn]份[fèn]询[xún]问[wèn]金[jīn]口[kǒu]河[hé]区[qū]税[shuì]务[wù]局[jú],相[xiāng]关[guān]工[gōng]作[zuò]人[rén]员[yuán]表[biǎo]示[shì],该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]已[yǐ]办[bàn]理[lǐ]《危[wēi]险[xiǎn]化[huà]学[xué]品[pǐn]经[jīng]营[yíng]许[xǔ]可[kě]证[zhèng]》,缺[quē]少[shǎo]《‌成[chéng]品[pǐn]油[yóu]零[líng]售[shòu]经[jīng]营[yíng]批[pī]准[zhǔn]证[zhèng]书[shū]》,税[shuì]务[wù]系[xì]统[tǒng]开[kāi]票[piào]权[quán]限[xiàn]还[hái]没[méi]开[kāi]通[tōng],但[dàn]只[zhǐ]要[yào]企[qǐ]业[yè]申[shēn]报[bào]了[le]税[shuì]款[kuǎn]后[hòu]补[bǔ]开[kāi]票[piào]是[shì]可[kě]以[yǐ]的[de]。

  随[suí]后[hòu],该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]负[fù]责[zé]人[rén]打[dǎ]来[lái]电[diàn]话[huà]解[jiě]释[shì],最[zuì]迟[chí]8月[yuè]底[dǐ]应[yīng]该[gāi]能[néng]够[gòu]完[wán]善[shàn]相[xiāng]关[guān]手[shǒu]续[xù],如[rú]果[guǒ]着[zháo]急[jí]是[shì]否[fǒu]可[kě]以[yǐ]开[kāi]具[jù]该[gāi]公[gōng]司[sī]在[zài]其[qí]他[tā]地[dì]市[shì]州[zhōu]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]的[de]发[fā]票[piào]?因[yīn]与[yǔ]实[shí]际[jì]情[qíng]况[kuàng]不[bù]符[fú],记[jì]者[zhě]予[yǔ]以[yǐ]拒[jù]绝[jué]。

  再[zài]次[cì]探[tàn]访[fǎng]:

  证[zhèng]照[zhào]均[jūn]挂[guà]在[zài]办[bàn]公[gōng]室[shì]里[lǐ]

  颁[bān]发[fā]落[luò]款[kuǎn]时[shí]间[jiān]均[jūn]为[wèi]6月[yuè]至[zhì]8月[yuè]

  该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]到[dào]底[dǐ]是[shì]否[fǒu]证[zhèng]照[zhào]齐[qí]全[quán]?9月[yuè]3日[rì],红[hóng]星[xīng]新[xīn]闻[wén]再[zài]次[cì]来[lái]到[dào]该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]探[tàn]访[fǎng],依[yī]然[rán]未[wèi]见[jiàn]公[gōng]开[kāi]悬[xuán]挂[guà]任[rèn]何[hé]证[zhèng]照[zhào]。该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]一[yī]名[míng]工[gōng]作[zuò]人[rén]员[yuán]称[chēng],之[zhī]前[qián]就[jiù]挂[guà]在[zài]收[shōu]银[yín]台[tái]上[shàng]方[fāng]的[de],这[zhè]几[jǐ]天[tiān]拿[ná]到[dào]对[duì]面[miàn]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]去[qù]了[le],“放[fàng]心[xīn]嘛[ma],我[wǒ]们[men]所[suǒ]有[yǒu]手[shǒu]续[xù]都[dōu]是[shì]有[yǒu]的[de]。”

  随[suí]后[hòu]赶[gǎn]来[lái]的[de]该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]负[fù]责[zé]人[rén]表[biǎo]示[shì],该[gāi]站[zhàn]从[cóng]今[jīn]年[nián]1月[yuè]开[kāi]始[shǐ]试[shì]运[yùn]行[xíng],目[mù]前[qián]所[suǒ]有[yǒu]证[zhèng]照[zhào]齐[qí]全[quán]。他[tā]打[dǎ]开[kāi]办[bàn]公[gōng]室[shì]的[de]门[mén],靠[kào]里[lǐ]侧[cè]的[de]一[yī]面[miàn]角[jiǎo]落[luò]墙[qiáng]上[shàng],挂[guà]着[zhe]《危[wēi]险[xiǎn]化[huà]学[xué]品[pǐn]经[jīng]营[yíng]许[xǔ]可[kě]证[zhèng]》《营[yíng]业[yè]执[zhí]照[zhào]》《‌成[chéng]品[pǐn]油[yóu]零[líng]售[shòu]经[jīng]营[yíng]批[pī]准[zhǔn]证[zhèng]书[shū]》等[děng]。


  ▲该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]相[xiāng]关[guān]证[zhèng]照[zhào]悬[xuán]挂[guà]在[zài]办[bàn]公[gōng]室[shì]角[jiǎo]落[luò]墙[qiáng]面[miàn]上[shàng]

  红[hóng]星[xīng]新[xīn]闻[wén]注[zhù]意[yì]到[dào],《危[wēi]险[xiǎn]化[huà]学[xué]品[pǐn]经[jīng]营[yíng]许[xǔ]可[kě]证[zhèng]》由[yóu]乐[lè]山[shān]市[shì]应[yìng]急[jí]管[guǎn]理[lǐ]局[jú]于[yú]6月[yuè]18日[rì]颁[bān]发[fā],《营[yíng]业[yè]执[zhí]照[zhào]》由[yóu]乐[lè]山[shān]市[shì]金[jīn]口[kǒu]河[hé]区[qū]市[shì]场[chǎng]监[jiān]督[dū]管[guǎn]理[lǐ]局[jú]于[yú]6月[yuè]25日[rì]颁[bān]发[fā],《‌成[chéng]品[pǐn]油[yóu]零[líng]售[shòu]经[jīng]营[yíng]批[pī]准[zhǔn]证[zhèng]书[shū]》则[zé]由[yóu]乐[lè]山[shān]市[shì]经[jīng]济[jì]和[hé]信[xìn]息[xī]化[huà]局[jú]于[yú]8月[yuè]6日[rì]颁[bān]发[fā]。

  天[tiān]眼[yǎn]查[chá]显[xiǎn]示[shì],该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]系[xì]四[sì]川[chuān]蜀[shǔ]物[wù]能[néng]源[yuán]有[yǒu]限[xiàn]公[gōng]司[sī]分[fēn]支[zhī]机[jī]构[gòu],成[chéng]立[lì]于[yú]2023年[nián]10月[yuè]17日[rì],工[gōng]商[shāng]信[xìn]息[xī]变[biàn]更[gēng]记[jì]录[lù]显[xiǎn]示[shì],此[cǐ]前[qián]经[jīng]营[yíng]范[fàn]围[wéi]不[bù]包[bāo]含[hán]“成[chéng]品[pǐn]油[yóu]零[líng]售[shòu]”,2024年[nián]6月[yuè]25日[rì]新[xīn]增[zēng]“成[chéng]品[pǐn]油[yóu]零[líng]售[shòu]”等[děng]许[xǔ]可[kě]项[xiàng]目[mù]。

  从[cóng]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]证[zhèng]照[zhào]颁[bān]发[fā]时[shí]间[jiān]及[jí]新[xīn]增[zēng]经[jīng]营[yíng]范[fàn]围[wéi]时[shí]间[jiān]来[lái]看[kàn],均[jūn]在[zài]6月[yuè]至[zhì]8月[yuè],为[wèi]何[hé]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]1月[yuè]就[jiù]开[kāi]始[shǐ]试[shì]运[yùn]行[xíng]了[le]?该[gāi]加[jiā]油[yóu]站[zhàn]负[fù]责[zé]人[rén]称[chēng],加[jiā]油[yóu]站[zhàn]试[shì]运[yùn]行[xíng]是[shì]经[jīng]过[guò]相[xiāng]关[guān]部[bù]门[mén]批[pī]准[zhǔn]同[tóng]意[yì]的[de],但[dàn]其[qí]并[bìng]未[wèi]出[chū]示[shì]相[xiāng]关[guān]批[pī]准[zhǔn]文[wén]件[jiàn]。

  试[shì]运[yùn]行[xíng]能[néng]否[fǒu]零[líng]售[shòu]成[chéng]品[pǐn]油[yóu]?

  当[dāng]地[dì]应[yìng]急[jí]部[bù]门[mén]称[chēng]可[kě]以[yǐ]

  经[jīng]信[xìn]部[bù]门[mén]称[chēng]虽[suī]未[wèi]同[tóng]意[yì]但[dàn]也[yě]未[wèi]干[gān]涉[shè]

  9月[yuè]4日[rì],乐[lè]山[shān]市[shì]金[jīn]口[kǒu]河[hé]区[qū]市[shì]场[chǎng]监[jiān]督[dū]管[guǎn]理[lǐ]局[jú]相[xiāng]关[guān]负[fù]责[zé]人[rén]表[biǎo]示[shì],加[jiā]油[yóu]站[zhàn]从[cóng]事[shì]成[chéng]品[pǐn]油[yóu]零[líng]售[shòu]需[xū]要[yào]应[yìng]急[jí]和[hé]经[jīng]信[xìn]部[bù]门[mén]前[qián]置[zhì]审[shěn]批[pī],如[rú]果[guǒ]确[què]...

単語(ピンイン)

前[qián]不[bù]久[jiǔ]Not long agolatelylate
服[fú]务[wù]区[qū]service area
加[jiā]油[yóu]站[zhàn]gas stationfilling stationpetrol stationservice station
出[chū]票[piào]Issue ticketsissue a billdraw a billdraw a draftissue a warrant
暗[àn]访[fǎng]Secret visitinvestigate in secretmake secret inquiries
公[gōng]共[gòng]场[chǎng]所[suǒ]public placejoint
工[gōng]作[zuò]人[rén]员[yuán]staffworkerworking personnelstaff memberfunctionaryoperative
批[pī]准[zhǔn]证[zhèng]书[shū]Approval Certificatecertificate of approval
开[kāi]票[piào]Invoicingmake out an invoiceopen the ballot box and count the ballots

中国語

Posted by revolution-x