[每日中文朗读] 东北悬疑剧还能怎么拍?|对话《雪迷宫》主创

要約

サスペンスドラマ『雪の迷宮』は、1990年代の東北地方を舞台に、新型麻薬に立ち向かう警察の物語を描いている。緊張感のあるストーリーに、日常的な笑いや食事のシーンが加わり、視聴者はリアルな生活感とスリルを同時に味わえる。ドラマは東北出身の制作陣による細部へのこだわりと、リアルな取材に基づくオリジナルストーリーで、多くの視聴者の関心を集めている。
原文: 新浪 创事记 2024-09-04
snow rabilince
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集3級
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

本文(ピンイン)

往[wǎng]往[wǎng]被[bèi]古[gǔ]偶[ǒu]刷[shuā]屏[píng]的[de]暑[shǔ]期[qī]档[dàng],如[rú]今[jīn]成[chéng]了[le]悬[xuán]疑[yí]剧[jù]的[de]主[zhǔ]场[chǎng]——古[gǔ]装[zhuāng]探[tàn]案[àn]剧[jù]《唐[táng]朝[cháo]诡[guǐ]事[shì]录[lù]之[zhī]西[xī]行[xíng]》在[zài]爱[ài]奇[qí]艺[yì]站[zhàn]内[nèi]热[rè]度[dù]破[pò]万[wàn],豆[dòu]瓣[bàn]评[píng]分[fēn]8.5;立[lì]足[zú]于[yú]异[yì]域[yù]悬[xuán]疑[yí]的[de]《边[biān]水[shuǐ]往[wǎng]事[shì]》豆[dòu]瓣[bàn]评[píng]分[fēn]一[yí]路[lù]涨[zhǎng]到[dào]8.2,长[cháng]尾[wěi]效[xiào]应[yìng]明[míng]显[xiǎn];紧[jǐn]接[jiē]着[zhe]9月[yuè]3日[rì]上[shàng]线[xiàn]的[de]《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》,又[yòu]让[ràng]东[dōng]北[běi]悬[xuán]疑[yí]剧[jù]有[yǒu]了[le]新[xīn]的[de]表[biǎo]达[dá]。

在[zài]上[shàng]线[xiàn]前[qián],《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》就[jiù]因[yīn]原[yuán]创[chuàng]剧[jù]本[běn]与[yǔ]强[qiáng]大[dà]主[zhǔ]创[chuàng]阵[zhèn]容[róng]引[yǐn]发[fā]过[guò]不[bù]少[shǎo]讨[tǎo]论[lùn]:名[míng]导[dǎo]张[zhāng]艺[yì]谋[móu]监[jiān]制[zhì],“悬[xuán]疑[yí]专[zhuān]业[yè]户[hù]”吕[lǚ]行[xíng]执[zhí]导[dǎo],编[biān]剧[jù]是[shì]张[zhāng]鸢[yuān]盎[àng]和[hé]麦[mài]利[lì]雅[yǎ]斯[sī],二[èr]位[wèi]之[zhī]前[qián]的[de]代[dài]表[biǎo]作[zuò]有[yǒu]《冰[bīng]雨[yǔ]火[huǒ]》《老[lǎo]九[jiǔ]门[mén]》等[děng]悬[xuán]疑[yí]缉[jī]毒[dú]题[tí]材[cái]。有[yǒu]专[zhuān]业[yè]的[de]班[bān]底[dǐ]担[dān]保[bǎo],《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》开[kāi]播[bō]前[qián]站[zhàn]内[nèi]预[yù]约[yuē]量[liàng]就[jiù]已[yǐ]突[tū]破[pò]500万[wàn],首[shǒu]播[bō]当[dàng]晚[wǎn]优[yōu]酷[kù]站[zhàn]内[nèi]热[rè]度[dù]值[zhí]突[tū]破[pò]6000。

从[cóng]目[mù]前[qián]播[bō]出[chū]的[de]内[nèi]容[róng]来[lái]看[kàn],《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》确[què]实[shí]有[yǒu]些[xiē]“不[bù]一[yí]样[yàng]”——围[wéi]绕[rào]上[shàng]世[shì]纪[jì]90年[nián]代[dài]东[dōng]北[běi]地[dì]区[qū]的[de]缉[jī]毒[dú]警[jǐng]察[chá]如[rú]何[hé]在[zài]“一[yī]无[wú]所[suǒ]有[yǒu]”的[de]背[bèi]景[jǐng]下[xià]侦[zhēn]破[pò]新[xīn]型[xíng]毒[dú]品[pǐn]的[de]故[gù]事[shì]展[zhǎn]开[kāi],在[zài]破[pò]案[àn]的[de]主[zhǔ]线[xiàn]之[zhī]外[wài],增[zēng]加[jiā]了[liǎo]不[bù]少[shǎo]搞[gǎo]笑[xiào]、吃[chī]饭[fàn]、插[chā]科[kē]打[dǎ]诨[hùn]的[de]轻[qīng]松[sōng]日[rì]常[cháng]作[zuò]为[wéi]点[diǎn]缀[zhuì]。观[guān]众[zhòng]在[zài]观[guān]看[kàn]时[shí],既[jì]有[yǒu]紧[jǐn]张[zhāng]刺[cì]激[jī]的[de]悬[xuán]疑[yí]感[gǎn],也[yě]能[néng]感[gǎn]受[shòu]到[dào]真[zhēn]实[shí]鲜[xiān]活[huó]的[de]烟[yān]火[huǒ]气[qì]。

在[zài]大[dà]多[duō]数[shù]悬[xuán]疑[yí]剧[jù]都[dōu]尽[jìn]可[kě]能[néng]地[dì]用[yòng]高[gāo]密[mì]度[dù]、强[qiáng]反[fǎn]转[zhuǎn]的[de]情[qíng]节[jié]把[bǎ]观[guān]众[zhòng]“定[dìng]”在[zài]屏[píng]幕[mù]前[qián]时[shí],导[dǎo]演[yǎn]吕[lǚ]行[xíng]则[zé]把[bǎ]《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》定[dìng]位[wèi]为[wèi]刑[xíng]侦[zhēn]生[shēng]活[huó]剧[jù],在[zài]紧[jǐn]张[zhāng]刺[cì]激[jī]的[de]剧[jù]情[qíng]中[zhōng]间[jiān],能[néng]有[yǒu]一[yī]些[xiē]放[fàng]松[sōng]节[jié]奏[zòu]的[de]有[yǒu]趣[qù]气[qì]口[kǒu]。

“我[wǒ]希[xī]望[wàng]它[tā]能[néng]够[gòu]成[chéng]为[wéi]一[yī]部[bù]让[ràng]观[guān]众[zhòng]觉[jué]得[de]很[hěn]好[hǎo]下[xià]饭[fàn]的[de]悬[xuán]疑[yí]剧[jù],融[róng]入[rù]到[dào]观[guān]众[zhòng]的[de]日[rì]常[cháng]生[shēng]活[huó]里[lǐ]面[miàn]。”吕[lǚ]行[xíng]告[gào]诉[sù]「深[shēn]响[xiǎng]」。


不[bù]一[yí]样[yàng]的[de]东[dōng]北[běi]悬[xuán]疑[yí]:

有[yǒu]刑[xíng]侦[zhēn],还[hái]有[yǒu]生[shēng]活[huó]

不[bù]得[dé]不[bù]说[shuō],90年[nián]代[dài]的[de]东[dōng]北[běi],已[yǐ]经[jīng]成[chéng]了[le]悬[xuán]疑[yí]剧[jù]的[de]创[chuàng]作[zuò]沃[wò]土[tǔ]。

2014年[nián],《白[bái]日[rì]焰[yàn]火[huǒ]》将[jiāng]90年[nián]代[dài]的[de]东[dōng]北[běi]风[fēng]貌[mào]与[yǔ]骇[hài]人[rén]残[cán]暴[bào]的[de]犯[fàn]罪[zuì]事[shì]件[jiàn]相[xiāng]结[jié]合[hé],奠[diàn]定[dìng]了[le]“东[dōng]北[běi]悬[xuán]疑[yí]”的[de]基[jī]调[diào];之[zhī]后[hòu]《无[wú]证[zhèng]之[zhī]罪[zuì]》又[yòu]把[bǎ]寒[hán]冷[lěng]、干[gān]燥[zào]、雪[xuě]、冰[bīng]等[děng]凛[lǐn]冽[liè]极[jí]寒[hán]的[de]自[zì]然[rán]元[yuán]素[sù]运[yùn]用[yòng]到[dào]极[jí]致[zhì],与[yǔ]剧[jù]中[zhōng]塑[sù]造[zào]的[de]角[jué]色[sè]性[xìng]格[gé]形[xíng]成[chéng]呼[hū]应[yīng];到[dào]2023年[nián],《漫[màn]长[cháng]的[de]季[jì]节[jié]》开[kāi]场[chǎng]一[yī]列[liè]火[huǒ]车[chē]呼[hū]啸[xiào]驶[shǐ]过[guò]绿[lǜ]油[yóu]油[yóu]的[de]玉[yù]米[mǐ]地[dì],给[gěi]观[guān]众[zhòng]讲[jiǎng]述[shù]了[le]一[yí]个[gè]明[míng]媚[mèi]的[de]东[dōng]北[běi]悬[xuán]疑[yí]故[gù]事[shì]。

诸[zhū]多[duō]珠[zhū]玉[yù]在[zài]前[qián],为[wèi]何[hé]《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》仍[réng]把[bǎ]故[gù]事[shì]的[de]时[shí]间[jiān]地[dì]点[diǎn]设[shè]定[dìng]在[zài]90年[nián]代[dài]的[de]东[dōng]北[běi]?

编[biān]剧[jù]张[zhāng]鸢[yuān]盎[àng]告[gào]诉[sù]「深[shēn]响[xiǎng]」,一[yī]方[fāng]面[miàn],市[shì]面[miàn]上[shàng]大[dà]多[duō]数[shù]的[de]禁[jìn]毒[dú]影[yǐng]视[shì]剧[jù]基[jī]本[běn]都[dōu]集[jí]中[zhōng]在[zài]金[jīn]三[sān]角[jiǎo]、滇[diān]缅[miǎn]边[biān]境[jìng]地[dì]区[qū],北[běi]方[fāng]禁[jìn]毒[dú]前[qián]线[xiàn]的[de]叙[xù]事[shì]相[xiāng]对[duì]比[bǐ]较[jiào]稀[xī]缺[quē];另[lìng]一[yī]方[fāng]面[miàn],从[cóng]大[dà]的[de]时[shí]间[jiān]背[bèi]景[jǐng]来[lái]看[kàn],中[zhōng]国[guó]大[dà]陆[lù]首[shǒu]次[cì]出[chū]现[xiàn]冰[bīng]毒[dú]是[shì]1991年[nián]的[de]广[guǎng]东[dōng],之[zhī]后[hòu]逐[zhú]渐[jiàn]由[yóu]南[nán]向[xiàng]北[běi],东[dōng]北[běi]地[dì]区[qū]接[jiē]触[chù]冰[bīng]毒[dú]较[jiào]晚[wǎn],故[gù]事[shì]会[huì]更[gèng]曲[qū]折[zhé]。《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》具[jù]体[tǐ]的[de]时[shí]间[jiān]线[xiàn]设[shè]定[dìng]在[zài]1997年[nián],正[zhèng]是[shì]禁[jìn]毒[dú]局[jú]成[chéng]立[lì]的[de]前[qián]一[yī]年[nián],很[hěn]多[duō]地[dì]方[fāng]民[mín]警[jǐng]、刑[xíng]警[jǐng]缺[quē]乏[fá]专[zhuān]业[yè]知[zhī]识[shi],刑[xíng]侦[zhēn]手[shǒu]段[duàn]也[yě]会[huì]比[bǐ]较[jiào]原[yuán]始[shǐ],这[zhè]就[jiù]更[gèng]需[xū]要[yào]一[yī]线[xiàn]刑[xíng]警[jǐng]靠[kào]体[tǐ]力[lì]与[yǔ]脑[nǎo]力[lì]与[yǔ]犯[fàn]罪[zuì]分[fēn]子[zǐ]搏[bó]斗[dòu]对[duì]抗[kàng],戏[xì]剧[jù]冲[chōng]突[tū]呈[chéng]现[xiàn]会[huì]更[gèng]直[zhí]接[jiē]。

另[lìng]外[wài]值[zhí]得[de]一[yī]提[tí]的[de]是[shì],编[biān]剧[jù]、导[dǎo]演[yǎn]及[jí]剧[jù]组[zǔ]大[dà]部[bù]分[fèn]的[de]工[gōng]作[zuò]人[rén]员[yuán]都[dōu]来[lái]自[zì]东[dōng]北[běi]地[dì]区[qū],对[duì]家[jiā]乡[xiāng]有[yǒu]着[zhe]更[gèng]浓[nóng]烈[liè]的[de]创[chuàng]作[zuò]热[rè]情[qíng]。从[cóng]他[tā]们[men]的[de]故[gù]乡[xiāng]记[jì]忆[yì]里[lǐ]提[tí]炼[liàn]的[de]灵[líng]感[gǎn]和[hé]细[xì]节[jié]也[yě]会[huì]更[gèng]日[rì]常[cháng]、更[gèng]真[zhēn]实[shí]。


虽[suī]然[rán]都[dōu]是[shì]写[xiě]90年[nián]代[dài]的[de]东[dōng]北[běi]悬[xuán]疑[yí]故[gù]事[shì],《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》还[hái]是[shì]和[hé]市[shì]面[miàn]上[shàng]的[de]同[tóng]类[lèi]型[xíng]剧[jù]集[jí]做[zuò]出[chū]了[le]区[qū]隔[gé]。

在[zài]背[bèi]景[jǐng]设[shè]定[dìng]上[shàng],我[wǒ]们[men]印[yìn]象[xiàng]中[zhōng]的[de]东[dōng]北[běi]悬[xuán]疑[yí]剧[jù],大[dà]多[duō]都[dōu]发[fā]生[shēng]在[zài]冰[bīng]天[tiān]雪[xuě]地[dì]的[de]冬[dōng]天[tiān],用[yòng]极[jí]寒[hán]的[de]天[tiān]气[qì]增[zēng]加[jiā]故[gù]事[shì]的[de]凛[lǐn]冽[liè]感[gǎn]与[yǔ]肃[sù]杀[shā]感[gǎn]。《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》则[zé]拉[lā]长[cháng]了[le]时[shí]间[jiān]跨[kuà]度[dù],开[kāi]篇[piān]以[yǐ]下[xià]雪[xuě]场[chǎng]景[jǐng]切[qiē]入[rù],之[zhī]后[hòu]逐[zhú]渐[jiàn]进[jìn]入[rù]春[chūn]天[tiān]、夏[xià]天[tiān],呈[chéng]现[xiàn]了[le]一[yí]个[gè]覆[fù]盖[gài]四[sì]季[jì]、更[gèng]丰[fēng]富[fù]的[de]东[dōng]北[běi]面[miàn]貌[mào]。

在[zài]叙[xù]事[shì]节[jié]奏[zòu]上[shàng],《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》跳[tiào]出[chū]更[gèng]注[zhù]重[chóng]犯[fàn]罪[zuì]奇[qí]观[guān]的[de]正[zhèng]统[tǒng]悬[xuán]疑[yí]剧[jù]视[shì]角[jiǎo],把[bǎ]专[zhuān]业[yè]刺[cì]激[jī]的[de]逻[luó]辑[ji]推[tuī]理[lǐ]线[xiàn]和[hé]轻[qīng]松[sōng]有[yǒu]趣[qù]的[de]日[rì]常[cháng]生[shēng]活[huó]线[xiàn]巧[qiǎo]妙[miào]融[róng]合[hé],故[gù]事[shì]呈[chéng]现[xiàn]更[gēng]张[zhāng]弛[chí]有[yǒu]度[dù]。

具[jù]体[tǐ]来[lái]看[kàn],刑[xíng]侦[zhēn]探[tàn]案[àn]、正[zhèng]邪[xié]对[duì]抗[kàng]作[zuò]为[wéi]《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》的[de]主[zhǔ]线[xiàn],最[zuì]大[dà]限[xiàn]度[dù]地[dì]做[zuò]到[dào]了[le]专[zhuān]业[yè]与[yǔ]严[yán]密[mì],这[zhè]也[yě]是[shì]剧[jù]本[běn]创[chuàng]作[zuò]中[zhōng]最[zuì]难[nán]的[de]部[bù]分[fèn]。

《雪[xuě]迷[mí]宫[gōng]》是[shì]一[yī]部[bù]纯[chún]原[yuán]创[chuàng]故[gù]事[shì],为[wèi]了[le]让[ràng]剧[jù]情[qíng]更[gèng]加[jiā]真[zhēn]实[shí]落[luò]地[dì],编[biān]剧[jù]团[tuán]队[duì]做[zuò]了[le]大[dà]量[liàng]的[de]案[àn]头[tóu]与[yǔ]采[cǎi]风[fēng]工[gōng]作[zuò]。比[bǐ]如[rú]从[cóng]过[guò]往[wǎng]相[xiāng]关[guān]案[àn]件[jiàn]新[xīn]闻[wén]中[zhōng]找[zhǎo]素[sù]材[cái]、找[zhǎo]灵[líng]感[gǎn],选[xuǎn]取[qǔ]一[yī]些[xiē]有[yǒu]原[yuán]型[xíng]的[dí]真[zhēn]实[shí]案[àn]件[jiàn]搭[dā]建[jiàn]好[hǎo]基[jī]本[běn]的[de]框[kuàng]架[jià],再[zài]到[dào]实[shí]地[dì]采[cǎi]风[fēng],与[yǔ]90年[nián]代[dài]的[de]一[yī]线[xiàn]刑[xíng]警[jǐng]、专[zhuān]业[yè]的[de]禁[jìn]毒[dú]单[dān]位[wèi]去[qù]咨[zī]询[xún],一[yī]边[biān]印[yìn]证[zhèng]案[àn]头[tóu]整[zhěng]理[lǐ]素[sù]材[cái]的[de]准[zhǔn]确[què]性[xìng],一[yī]边[biān]又[yòu]加[jiā]入[rù]一[yī]些[xiē]他[tā]们[men]真[zhēn]实[shí]经[jīng]历[lì]过[guò]的[de]案[àn]件[jiàn]及[jí]日[rì]常[cháng]的[de]生[shēng]活[huó]状[zhuàng]态[tài],最[zuì]后[hòu]完[wán]成[chéng]了[le]整[zhěng]个[gè]剧[jù]本[běn]创[chuàng]作[zuò]。

“有[yǒu]一[yī]本[běn]书[shū]叫[jiào]《禁[jìn]毒[dú]学[xué]导[dǎo]论[lùn]》,我[wǒ]们[men]已[yǐ]经[jīng]快[kuài]...

単語(ピンイン)

刷[shuā]屏[píng]systemSpammingwashing
悬[xuán]疑[yí]剧[jù]Suspense dramacrux play
立[lì]足[zú]于[yú]Based onestablished inbe established in
紧[jǐn]接[jiē]着[zhe]Immediately afternexton the back ofimmediately/right after
张[zhāng]艺[yì]谋[móu]Zhang YimouYimou ZhangshameZhagn Yimou
监[jiān]制[zhì]producersupervise the manufacture ofsupervise the manufacture of under agreement withunder authoity with
代[dài]表[biǎo]作[zuò]masterpiecerepresentative workmagnum opus
冰[bīng]雨[yǔ]freezing rainbingwooice rain
缉[jī]毒[dú]crack down on drug traffickingarrest drug traffickersseizure of drugs and traffickerssuppression of drug trafficking
班[bān]底[dǐ]ordinary members of a theatrical troupe

中国語

Posted by revolution-x