请根据:碎片化学习

honey

日本語

皆さん、こんにちは。

今日は、私が実践している「碎片化学习(スキマ学習)」についてお話しします。

以前の私は、信号待ちの数十秒でも単語を覚えようとしていました。
「短い時間でも積み重ねれば力になる」と信じていたからです。

でも、今は少しスタイルが変わりました。
今の私は、耳で学ぶことが中心です。
オーディオブックを使えば、本を読む時間がなくても、歩きながら、電車に揺られながら、学びが自然と日常に溶け込んでいきます。

特に骨伝導イヤホンを使えば、周囲の音も聞こえるので、安全に、気軽に続けられるのも魅力です。

驚いたのは、昔読んだ本を音で聴き直すと、「あれ?こんなこと書いてあったっけ?」と、新たな発見があることです。
それはたぶん、本の内容が変わったのではなく、自分自身が変化したからこそ気づけることなんだと思います。

私にとって「碎片化学习」とは、時間の有効活用だけではありません。
それは、今の自分に合った学び方を選ぶという姿勢そのものです。

これからも、耳で学びながら、自然な形で、そして自分のペースで、学びを続けていきたいと思っています。

ご清聴ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]。

今[jīn]天[tiān],我[wǒ]来[lái]谈[tán]谈[tán]我[wǒ]实[shí]践[jiàn]的[de]“碎[suì]片[piàn]化[huà]学[xué]学[xué]习[xí]”。

以[yǐ]前[qián]的[de]我[wǒ],即[jí]使[shǐ]是[shì]等[děng]待[dài]信[xìn]号[hào]灯[dēng]的[de]几[jǐ]十[shí]秒[miǎo]也[yě]要[yào]记[jì]住[zhù]单[dān]词[cí]。
因[yīn]为[wèi]我[wǒ]相[xiāng]信[xìn]“即[jí]使[shǐ]是[shì]很[hěn]短[duǎn]的[de]时[shí]间[jiān],积[jī]累[lěi]起[qǐ]来[lái]也[yě]会[huì]成[chéng]为[wéi]力[lì]量[liàng]”。

但[dàn]是[shì]现[xiàn]在[zài]我[wǒ]的[de]风[fēng]格[gé]有[yǒu]点[diǎn]变[biàn]了[le]。
现[xiàn]在[zài]的[de]我[wǒ],用[yòng]耳[ěr]朵[duǒ]学[xué]习[xí]是[shì]中[zhōng]心[xīn]。
如[rú]果[guǒ]使[shǐ]用[yòng]音[yīn]频[pín]书[shū]的[de]话[huà],即[jí]使[shǐ]没[méi]有[yǒu]时[shí]间[jiān]看[kàn]书[shū],也[yě]会[huì]一[yī]边[biān]走[zǒu]一[yī]边[biān]被[bèi]电[diàn]车[chē]摇[yáo]晃[huàng],学[xué]习[xí]自[zì]然[rán]地[dì]融[róng]入[rù]日[rì]常[cháng]生[shēng]活[huó]。

特[tè]别[bié]是[shì]使[shǐ]用[yòng]骨[gǔ]传[chuán]导[dǎo]耳[ěr]机[jī]的[de]话[huà],也[yě]能[néng]听[tīng]到[dào]周[zhōu]围[wéi]的[de]声[shēng]音[yīn],所[suǒ]以[yǐ]能[néng]安[ān]全[quán]、轻[qīng]松[sōng]地[dì]持[chí]续[xù]下[xià]去[qù]也[yě]是[shì]其[qí]魅[mèi]力[lì]所[suǒ]在[zài]。

令[lìng]人[rén]吃[chī]惊[jīng]的[de]是[shì],以[yǐ]前[qián]读[dú]过[guò]的[de]书[shū]用[yòng]声[shēng]音[yīn]重[chóng]新[xīn]听[tīng]的[de]话[huà],会[huì]有[yǒu]新[xīn]的[de]发[fā]现[xiàn]“咦[yí]?写[xiě]了[le]这[zhè]样[yàng]的[de]东[dōng]西[xī]吗[ma]?”。
这[zhè]大[dà]概[gài]不[bú]是[shì]因[yīn]为[wèi]书[shū]的[de]内[nèi]容[róng]发[fā]生[shēng]了[le]变[biàn]化[huà],而[ér]是[shì]因[yīn]为[wèi]自[zì]己[jǐ]发[fā]生[shēng]了[le]变[biàn]化[huà]才[cái]注[zhù]意[yì]到[dào]的[de]。

对[duì]我[wǒ]来[lái]说[shuō]「碎[suì]片[piàn]化[huà]学[xué]习[xí]」,不[bù]仅[jǐn]仅[jǐn]是[shì]时[shí]间[jiān]的[de]有[yǒu]效[xiào]活[huó]用[yòng]。
那[nà]就[jiù]是[shì]选[xuǎn]择[zé]适[shì]合[hé]现[xiàn]在[zài]自[zì]己[jǐ]的[de]学[xué]习[xí]方[fāng]法[fǎ]的[de]姿[zī]势[shì]。

今[jīn]后[hòu],我[wǒ]想[xiǎng]一[yī]边[biān]用[yòng]耳[ěr]朵[duǒ]学[xué]习[xí],一[yī]边[biān]以[yǐ]自[zì]然[rán]的[de]形[xíng]式[shì],然[rán]后[hòu]以[yǐ]自[zì]己[jǐ]的[de]步[bù]调[diào]继[jì]续[xù]学[xué]习[xí]。

谢[xiè]谢[xie]您[nín]的[de]收[shōu]听[tīng]。

単語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]Hello, everyoneHello everyoneHello,everybodyhello
等[děng]待[dài]信[xìn]号[hào]waiting signalnWaitpause
我[wǒ]相[xiāng]信[xìn]I BelieveI do believe
没[méi]有[yǒu]时[shí]间[jiān]have no timeLack of timeout of time
自[zì]然[rán]地[dì]naturallyspontaneously
日[rì]常[cháng]生[shēng]活[huó]daily lifeeveryday life
特[tè]别[bié]是[shì]particularspecial
骨[gǔ]传[chuán]导[dǎo]bone conductionosteoacusisosteophony
轻[qīng]松[sōng]地[dì]easilywith easelightly
令[lìng]人[rén]吃[chī]惊[jīng]SurprisingsurprisesurprisinglyAmazingastonishing