你喜欢的作家或歌手是谁?他们身上有哪些吸引你的地方? あなたの好きな作家は誰ですか?どんなところに魅力を感じますか?

日本語

私の好きな作家は、ミヒャエル・エンデです。
彼の代表作には『終わりのない物語』や『モモ』があります。

その中でも、私は特に『モモ』が印象に残っています。
この作品は、現代社会の問題点をとてもよく表していると感じています。

物語の中には「時間泥棒」が登場します。
彼らは人々に「時間を節約すればするほど、人生は豊かになる」と語りかけます。
そして人々は、次第に無駄を省き、効率を追い求めるようになります。

しかし、その結果、人々は大切なものを失ってしまいます。
友人とゆっくり話す時間、家族と過ごす時間、そして自分自身と向き合う時間です。

私はこの物語から、
「時間を他人に売るのではなく、自分のために使うことの大切さ」を学びました。

私たちは知らないうちに、忙しさや効率の中で、
自分の時間を誰かに奪われているのかもしれません。
しかし、本来時間は、自分の人生そのものです。

だからこそ私は、これからは効率だけを追い求めるのではなく、
自分にとって本当に価値のある時間を大切にしていきたいと思います。

『モモ』は、そんな大切な気づきを与えてくれる作品です。

ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

我[wǒ]喜[xǐ]欢[huān]的[de]作[zuò]家[jiā]是[shì]米[mǐ]歇[xiē]尔[ěr]·恩[ēn]德[dé]。
他[tā]的[de]代[dài]表[biǎo]作[zuò]有[yǒu]《无[wú]尽[jìn]的[de]故[gù]事[shì]》和[hé]《毛[máo]毛[máo]》。

在[zài]这[zhè]些[xiē]作[zuò]品[pǐn]中[zhōng],我[wǒ]尤[yóu]其[qí]喜[xǐ]欢[huān]《毛[máo]毛[máo]》。
我[wǒ]觉[jué]得[de]这[zhè]本[běn]书[shū]很[hěn]好[hǎo]地[dì]反[fǎn]映[yìng]了[le]现[xiàn]代[dài]社[shè]会[huì]的[de]问[wèn]题[tí]。

在[zài]故[gù]事[shì]中[zhōng],有[yǒu]一[yī]种[zhǒng]叫[jiào]做[zuò]“时[shí]间[jiān]小[xiǎo]偷[tōu]”的[de]存[cún]在[zài]。
他[tā]们[men]对[duì]人[rén]们[men]说[shuō]:“只[zhǐ]要[yào]节[jié]省[shěng]时[shí]间[jiān],人[rén]生[shēng]就[jiù]会[huì]变[biàn]得[dé]更[gèng]加[jiā]富[fù]有[yǒu]。”
于[yú]是[shì],人[rén]们[men]开[kāi]始[shǐ]不[bù]断[duàn]追[zhuī]求[qiú]效[xiào]率[lǜ],努[nǔ]力[lì]消[xiāo]除[chú]一[yī]切[qiè]“无[wú]用[yòng]”的[de]时[shí]间[jiān]。

但[dàn]是[shì],结[jié]果[guǒ]却[què]是[shì],人[rén]们[men]失[shī]去[qù]了[le]真[zhēn]正[zhèng]重[zhòng]要[yào]的[de]东[dōng]西[xī]。
比[bǐ]如[rú],与[yǔ]朋[péng]友[yǒu]慢[màn]慢[màn]聊[liáo]天[tiān]的[de]时[shí]间[jiān]、和[hé]家[jiā]人[rén]相[xiāng]处[chǔ]的[de]时[shí]间[jiān],以[yǐ]及[jí]与[yǔ]自[zì]己[jǐ]对[duì]话[huà]的[de]时[shí]间[jiān]。

通[tōng]过[guò]这[zhè]个[ge]故[gù]事[shì],我[wǒ]学[xué]到[dào]了[le]一[yí]个[gè]非[fēi]常[cháng]重[zhòng]要[yào]的[de]道[dào]理[lǐ]:
不[bú]要[yào]把[bǎ]时[shí]间[jiān]卖[mài]给[gěi]别[bié]人[rén],而[ér]要[yào]把[bǎ]时[shí]间[jiān]用[yòng]在[zài]自[zì]己[jǐ]真[zhēn]正[zhèng]重[zhòng]要[yào]的[de]事[shì]情[qíng]上[shàng]。

在[zài]不[bù]知[zhī]不[bù]觉[jué]中[zhōng],我[wǒ]们[men]可[kě]能[néng]已[yǐ]经[jīng]把[bǎ]自[zì]己[jǐ]的[de]时[shí]间[jiān]交[jiāo]给[gěi]了[le]忙[máng]碌[lù]和[hé]效[xiào]率[lǜ]。
但[dàn]是[shì],时[shí]间[jiān]其[qí]实[shí]就[jiù]是[shì]我[wǒ]们[men]的[de]人[rén]生[shēng]本[běn]身[shēn]。

因[yīn]此[cǐ],从[cóng]今[jīn]以[yǐ]后[hòu],我[wǒ]希[xī]望[wàng]自[zì]己[jǐ]不[bú]要[yào]只[zhǐ]是[shì]一[yī]味[wèi]地[dì]追[zhuī]求[qiú]效[xiào]率[lǜ],
而[ér]是[shì]更[gèng]加[jiā]珍[zhēn]惜[xī]那[nà]些[xiē]对[duì]自[zì]己[jǐ]真[zhēn]正[zhèng]有[yǒu]价[jià]值[zhí]的[de]时[shí]间[jiān]。

《毛[máo]毛[máo]》这[zhè]本[běn]书[shū],正[zhèng]是[shì]带[dài]给[gěi]我[wǒ]这[zhè]样[yàng]深[shēn]刻[kè]启[qǐ]发[fā]的[de]一[yī]部[bù]作[zuò]品[pǐn]。

谢[xiè]谢[xiè]大[dà]家[jiā]。

単語(ピンイン付き)