[每日中文朗读] 萝卜快跑,在武汉踩了一脚地板油

要約

武漢で人気の観光地は黄鶴楼から無人タクシーへと変わり、これらのタクシーは高い職業道徳と低価格でネット上で人気を集めています。しかし、SNSでは実際に人が操作しているのではないかという疑念もあり、一部では事故も報告されていますが、それでも無人タクシーの利便性と技術的進歩は評価されています。百度の「大根快走」は無人タクシー市場のリーダーであり、将来的には中国全土での普及が見込まれています。
原文: 新浪 创事记 2024-07-15
robo taxi

本文(ピンイン)

如[rú]今[jīn],武[wǔ]汉[hàn]最[zuì]火[huǒ]的[de]景[jǐng]点[diǎn]不[bù]再[zài]是[shì]黄[huáng]鹤[hè]楼[lóu],而[ér]是[shì]遍[biàn]布[bù]大[dà]街[jiē]小[xiǎo]巷[xiàng]的[de]无[wú]人[rén]驾[jià]驶[shǐ]出[chū]租[zū]车[chē]。

这[zhè]些[xiē]无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]有[yǒu]着[zhe]极[jí]高[gāo]的[de]职[zhí]业[yè]道[dào]德[dé],以[yǐ]“不[bù]拒[jù]载[zài]、不[bù]绕[rào]路[lù]、价[jià]格[gé]低[dī]”等[děng]标[biāo]签[qiān]快[kuài]速[sù]走[zǒu]红[hóng]网[wǎng]络[luò]。

虽[suī]然[rán]科[kē]技[jì]感[gǎn]十[shí]足[zú],但[dàn]无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]还[hái]是[shì]闹[nào]了[liǎo]不[bù]少[shǎo]的[de]笑[xiào]话[huà]。

甚[shèn]至[zhì]还[hái]有[yǒu]网[wǎng]友[yǒu]在[zài]社[shè]交[jiāo]平[píng]台[tái]质[zhí]疑[yí]:百[bǎi]度[dù]旗[qí]下[xià]的[de]自[zì]动[dòng]驾[jià]驶[shǐ]出[chū]行[xíng]服[fú]务[wù]平[píng]台[tái]“萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]”其[qí]实[shí]是[shì]真[zhēn]人[rén]冒[mào]充[chōng]的[de]!在[zài]萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]汽[qì]车[chē]机[jī]器[qì]人[rén]智[zhì]控[kòng]中[zhōng]心[xīn],是[shì]有[yǒu]真[zhēn]人[rén]坐[zuò]在[zài]带[dài]方[fāng]向[xiàng]盘[pán]的[de]屏[píng]幕[mù]前[qián]操[cāo]作[zuò],无[wú]人[rén]驾[jià]驶[shǐ]的[de]萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]其[qí]实[shí]是[shì]驾[jià]驶[shǐ]员[yuán]在[zài]人[rén]为[wéi]干[gàn]预[yù]。

一[yī]时[shí]间[jiān],“出[chū]尽[jǐn]风[fēng]头[tou]”的[de]无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē],变[biàn]得[de]非[fēi]常[cháng]的[de]魔[mó]幻[huàn]现[xiàn]实[shí]。

但[dàn]这[zhè]并[bìng]不[bú]是[shì]个[gè]坏[huài]事[shì],引[yǐn]人[rén]注[zhù]意[yì]的[de]项[xiàng]目[mù]总[zǒng]比[bǐ]默[mò]默[mò]无[wú]闻[wén]“死[sǐ]去[qù]”要[yào]强[qiáng]的[de]多[duō]。

从[cóng]2014年[nián]7月[yuè]启[qǐ]动[dòng]“百[bǎi]度[dù]无[wú]人[rén]驾[jià]驶[shǐ]汽[qì]车[chē]”研[yán]发[fā]计[jì]划[huà]的[de]百[bǎi]度[dù]公[gōng]司[sī],在[zài]长[cháng]达[dá]近[jìn]10年[nián]的[de]努[nǔ]力[lì]、数[shù]以[yǐ]亿[yì]计[jì]的[de]资[zī]金[jīn]投[tóu]入[rù]下[xià],终[zhōng]于[yú]一[yī]鸣[míng]惊[jīng]人[rén]了[le]。


统[tǒng]一[yī]收[shōu]费[fèi],7公[gōng]里[lǐ]仅[jǐn]收[shōu]5块[kuài]

无[wú]人[rén]驾[jià]驶[shǐ]出[chū]租[zū]车[chē]赛[sài]道[dào],又[yòu]称[chēng]Robotaxi,是[shì]一[yī]种[zhǒng]利[lì]用[yòng]人[rén]工[gōng]智[zhì]能[néng]、传[chuán]感[gǎn]器[qì]、通[tōng]信[xìn]网[wǎng]络[luò]等[děng]技[jì]术[shù],实[shí]现[xiàn]在[zài]没[méi]有[yǒu]人[rén]工[gōng]干[gàn]预[yù]的[de]情[qíng]况[kuàng]下[xià],自[zì]动[dòng]控[kòng]制[zhì]汽[qì]车[chē]行[xíng]驶[shǐ]的[de]技[jì]术[shù]。

简[jiǎn]单[dān]来[lái]说[shuō],在[zài]未[wèi]来[lái],出[chū]租[zū]车[chē]司[sī]机[jī]将[jiāng]被[bèi]AI机[jī]器[qì]人[rén]取[qǔ]代[dài],这[zhè]也[yě]是[shì]历[lì]史[shǐ]必[bì]然[rán]趋[qū]向[xiàng]。在[zài]提[tí]高[gāo]交[jiāo]通[tōng]安[ān]全[quán]、效[xiào]率[lǜ]和[hé]便[biàn]利[lì]、减[jiǎn]少[shǎo]污[wū]染[rǎn]和[hé]拥[yōng]堵[dǔ]等[děng]方[fāng]面[miàn],无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]有[yǒu]绝[jué]对[duì]领[lǐng]先[xiān]的[de]优[yōu]势[shì]。

目[mù]前[qián],武[wǔ]汉[hàn]已[yǐ]经[jīng]成[chéng]为[wéi]全[quán]球[qiú]无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]第[dì]一[yī]大[dài]城[chéng]。截[jié]至[zhì]到[dào]2023年[nián]底[dǐ],武[wǔ]汉[hàn]全[quán]市[shì]累[lěi]计[jì]开[kāi]放[fàng]测[cè]试[shì]道[dào]路[lù]里[lǐ]程[chéng]已[yǐ]突[tū]破[pò]3378.73公[gōng]里[lǐ],覆[fù]盖[gài]12个[gè]行[xíng]政[zhèng]区[qū],辐[fú]射[shè]面[miàn]积[jī]约[yuē]3000平[píng]方[fāng]公[gōng]里[lǐ],触[chù]达[dá]人[rén]口[kǒu]超[chāo]770万[wàn]。

不[bù]论[lùn]是[shì]开[kāi]放[fàng]里[lǐ]程[chéng],还[hái]是[shì]开[kāi]放[fàng]区[qū]域[yù]数[shù]量[liàng],武[wǔ]汉[hàn]都[dōu]是[shì]全[quán]球[qiú]范[fàn]围[wéi]内[nèi]最[zuì]大[dà]的[de]“自[zì]动[dòng]驾[jià]驶[shǐ]第[dì]一[yī]城[chéng]”。

抛[pāo]开[kāi]科[kē]技[jì]感[gǎn]和[hé]技[jì]术[shù]性[xìng]不[bù]谈[tán],无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]的[de]价[jià]格[gé]也[yě]格[gé]外[wài]吸[xī]引[yǐn]人[rén]。

一[yī]位[wèi]武[wǔ]汉[hàn]市[shì]民[mín]晒[shài]出[chū]行[xíng]程[chéng],使[shǐ]用[yòng]萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]打[dǎ]车[chē]7.1公[gōng]里[lǐ],一[yī]共[gòng]只[zhǐ]花[huā]费[fèi]了[le]5.07元[yuán]。让[ràng]#1公[gōng]里[lǐ]1块[kuài]钱[qián]的[de]无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]你[nǐ]敢[gǎn]坐[zuò]吗[ma]#的[de]话[huà]题[tí]迅[xùn]速[sù]冲[chōng]上[shàng]了[le]热[rè]搜[sōu]榜[bǎng]。

对[duì]比[bǐ]传[chuán]统[tǒng]出[chū]租[zū]车[chē]动[dòng]辄[zhé]12元[yuán]起[qǐ]步[bù]价[jià]的[de]大[dà]环[huán]境[jìng]下[xià],无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]足[zú]以[yǐ]吸[xī]引[yǐn]大[dà]批[pī]用[yòng]户[hù]体[tǐ]验[yàn]。


目[mù]前[qián],百[bǎi]度[dù]旗[qí]下[xià]的[de]萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]是[shì]无[wú]人[rén]驾[jià]驶[shǐ]出[chū]租[zū]车[chē]赛[sài]道[dào]的[de]头[tóu]号[hào]玩[wán]家[jiā]。

今[jīn]年[nián]5月[yuè]中[zhōng]旬[xún],百[bǎi]度[dù]创[chuàng]始[shǐ]人[rén]、董[dǒng]事[shì]长[zhǎng]李[lǐ]彦[yàn]宏[hóng]在[zài]财[cái]报[bào]电[diàn]话[huà]会[huì]上[shàng]披[pī]露[lù],截[jié]至[zhì]4月[yuè]19日[rì],萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]累[lěi]计[jì]服[fú]务[wù]单[dān]量[liàng]超[chāo]600万[wàn]次[cì];Q1季[jì]度[dù],武[wǔ]汉[hàn]全[quán]无[wú]人[rén]驾[jià]驶[shǐ]订[dìng]单[dān]比[bǐ]例[lì]已[yǐ]超[chāo]55%,并[bìng]在[zài]4月[yuè]份[fèn]继[jì]续[xù]上[shàng]升[shēng]至[zhì]70%,预[yù]计[jì]未[wèi]来[lái]几[jǐ]个[gè]季[jì]度[dù]将[jiāng]快[kuài]速[sù]上[shàng]升[shēng]至[zhì]100%。

在[zài]世[shì]界[jiè]人[rén]工[gōng]智[zhì]能[néng]大[dà]会[huì]2024上[shàng],萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]刚[gāng]刚[gāng]宣[xuān]布[bù]今[jīn]年[nián]实[shí]现[xiàn]武[wǔ]汉[hàn]“全[quán]覆[fù]盖[gài]”的[de]计[jì]划[huà],并[bìng]投[tóu]入[rù]1000辆[liàng]新[xīn]一[yī]代[dài]量[liàng]产[chǎn]无[wú]人[rén]车[chē],在[zài]武[wǔ]汉[hàn]实[shí]现[xiàn]7x24小[xiǎo]时[shí]全[quán]无[wú]人[rén]运[yùn]营[yíng]。

不[bù]止[zhǐ]武[wǔ]汉[hàn],据[jù]百[bǎi]度[dù]官[guān]方[fāng]资[zī]料[liào]显[xiǎn]示[shì],萝[luó]卜[bo]快[kuài]跑[pǎo]目[mù]前[qián]已[yǐ]在[zài]北[běi]京[jīng]、上[shàng]海[hǎi],武[wǔ]汉[hàn]、重[chóng]庆[qìng]等[děng]11个[gè]城[chéng]市[shì]开[kāi]放[fàng]载[zài]人[rén]测[cè]试[shì]运[yùn]营[yíng]服[fú]务[wù]。

值[zhí]得[de]一[yī]提[tí]的[de]是[shì],虽[suī]然[rán]无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]的[de]前[qián]景[jǐng]广[guǎng]阔[kuò],但[dàn]最[zuì]近[jìn]几[jǐ]天[tiān]却[què]曝[pù]出[chū]多[duō]例[lì]舆[yú]情[qíng],如[rú]无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]在[zài]武[wǔ]汉[hàn]街[jiē]头[tóu]与[yǔ]行[xíng]人[rén]相[xiāng]撞[zhuàng];无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]在[zài]街[jiē]头[tóu]罢[bà]工[gōng],造[zào]成[chéng]当[dāng]地[dì]交[jiāo]通[tōng]拥[yōng]堵[dǔ]。

接[jiē]二[èr]连[lián]三[sān]的[de]无[wú]人[rén]出[chū]租[zū]车[chē]事[shì]故[gù],看[kàn]上[shang]去[qu]吸[xī]引[yǐn]眼[yǎn]球[qiú],但[dàn]是[shì]比[bǐ]起[qǐ]传[chuán]统[tǒng]出[chū]租[zū]车[chē]的[de]交[jiāo]通[tōng]事[shì]故[gù]来[lái]说[shuō],在[zài]数[shù]量[liàng]上[shàng]还[hái]是[shì]相[xiāng]差[chà]云[yún]泥[ní]。

不[bù]能[néng]因[yīn]为[wèi]一[yī]两[liǎng]起[qǐ]争[zhēng]议[yì]事[shì]件[jiàn],就[jiù]因[yīn]噎[yē]废[fèi]食[shí],放[fàng]弃[qì]AI技[jì]术[shù]革[gé]命[mìng]与[yǔ]无[wú]人[rén]驾[jià]驶[shǐ]的[de]普[pǔ]及[jí]。


集[jí]体[tǐ]发[fā]力[lì]Robotaxi赛[sài]道[dào]

当[dāng]下[xià],Robotaxi赛[sài]道[dào]已[yǐ]经[jīng]成[chéng]为[wéi]互[hù]联[lián]网[wǎng]、车[chē]企[qǐ]、网[wǎng]约[yuē]车[chē]平[píng]台[tái]共[gòng]同[tóng]的[de]香[xiāng]饽[bō]饽[bō]。

据[jù]太[tài]平[píng]洋[yáng]证[zhèng]券[quàn]预[yù]测[cè],在[zài]2025年[nián]和[hé]2030年[nián],中[zhōng]国[guó]Robotaxi的[de]市[shì]场[chǎng]规[guī]模[mó]分[fēn]别[bié]有[yǒu]望[wàng]突[tū]破[pò]1.18万[wàn]亿[yì]元[yuán]和[hé]2.93万[wàn]亿[yì]元[yuán],将[jiāng]成[chéng]为[wéi]市[shì]场[chǎng]空[kōng]间[jiān]最[zuì]大[dà]的[de]自[zì]动[dòng]驾[jià]驶[shǐ]场[chǎng]景[jǐng]之[zhī]一[yī]。

在[zài]资[zī]本[běn]层[céng]面[miàn],IT桔[jú]子[zi]数[shù]据[jù]库[kù]披[pī]露[lù],2017–2023 年[nián]中[zhōng]国[guó]无[wú]人[rén]驾[jià]驶[shǐ]汽[qì]车[chē]行[háng]业[yè]共[gòng]发[fā]生[shēng]融[róng]资[zī]事[shì]件[jiàn]585起[qǐ],融[róng]资[zī]金[jīn]额[é]2987.38亿[yì]元[yuán]。其[qí]中[zhōng],未[wèi]透[tòu]露[lù]融[róng]资[zī]金[jīn]额[é]的[de]共[gòng]有[yǒu]128起[qǐ],剔[tī]除[chú]之[zhī]后[hòu]平[píng]均[jūn]单[dān]笔[bǐ]融[róng]资[zī]金[jīn]额[é]约[yuē]为[wèi]6.54亿[yì]元[yuán],数[shù]额[é]巨[jù]大[dà]。

大[dà]鱼[yú]吃[chī]小[xiǎo]鱼[yú],小[xiǎo]鱼[yú]吃[chī]虾[xiā]米[mǐ],Robotaxi赛[sài]道[dào]经[jīng]过[guò]五[wǔ]年[nián]的[de]发[fā]展[zhǎn],诞[dàn]生[shēng]了[liǎo]不[bù]少[shǎo]实[shí]力[lì]强[qiáng]劲[jìng]的[de]老[lǎo]玩[wán]家[jiā]。

网[wǎng]约[yuē]车[chē]出[chū]行[xíng]平[píng]台[tái]已[yǐ]经[jīng]将[jiāng]Robotaxi赛[sài]道[dào]视[shì]为[wéi]新[xīn]的[de]方[fāng]向[xiàng]:背[bèi]靠[kào]广[guǎng]汽[qì]集[jí]团[tuán]的[de]如[rú]祺[qí]出[chū]行[xíng],已[yǐ]经[jīng]正[zhèng]式[shì]登[dēng]陆[lù]港[gǎng]股[gǔ]市[shì]场[chǎng],成[chéng]为[wéi]“国[guó]内[nèi]Robotaxi第[dì]一[yī]股[gǔ]”;曹[cáo]操[cāo]出[chū]行[xíng]紧[jǐn]随[suí]其[qí]后[hòu];滴[dī]滴[dī]与[yǔ]广[guǎng]汽[qì]埃[āi]安[ān]宣[xuān]布[bù]共[gòng]同[tóng]打[dǎ]造[zào]L4级[jí]自[zì]动[dòng]驾[jià]驶[shǐ]量[liàng]产[chǎn]出[chū]租[zū]车[chē]。

专[zhuān]精[jīng]于[yú]自[zì]动[dòng]驾[jià]驶[shǐ]领[lǐng]域[yù]的[de]独[dú]角[jiǎo]兽[shòu]公[gōng]...

単語(ピンイン)

黄[huáng]鹤[hè]楼[lóu]The Yellow Crane TowerTHE YELLOW CRANE TERRACETower of Yellow Crane
大[dà]街[jiē]小[xiǎo]巷[xiàng]high streets and back lanesthe streets and alleywaysbig streets and small alleys
驾[jià]驶[shǐ]出[chū]租[zū]车[chē]Driving a taxihack
职[zhí]业[yè]道[dào]德[dé]professional ethicswork ethics
拒[jù]载[zài]Refusal to carry(of a motor vehicle driver) refuse to carry passengers or haul goods
绕[rào]路[lù]detour
走[zǒu]红[hóng]be popularbe in favourbe in voguebig–timebe in luckbe much sought afterhave good luck
自[zì]动[dòng]驾[jià]驶[shǐ]Autonomous drivingautomatic pilotauto pilot
快[kuài]跑[pǎo]run fastleg it
方[fāng]向[xiàng]盘[pán]Steering wheel

中国語

Posted by revolution-x