白朗宁说:“一个人懂得先从自己寻求改变,他就一定会是个有用的人”

honey

日本語

皆さん、こんにちは。今日は、リーダーシップの大切さについて、私が最近気づいたことをお話ししたいと思います。

私は最近、スピーチクラブの会長を務めることになりました。正直に言いますと、私は会長になりたくはありませんでした。 また、私は本来、あまり自分の意見を持たず、決断に優柔不断なところがありました。

ある時、クラブの活動方針について意見が分かれ、私はどちらの意見を支持するか決めかねていました。その結果、議論が長引き、メンバーのモチベーションが下がるという事態に陥りました。

その時、私はリーダーとしての責任を痛感しました。リーダーは決断力を持ち、チームを導く存在であるべきだと。そこで私は自分自身を変える決意をしました。まず、自分の意見をしっかり持つこと、そして状況に応じて迅速に判断することを心がけるようにしました。その結果、クラブの雰囲気は改善しました。

ブラウニングの言葉にあるように、「まず自分自身に変化を求めることで、周囲に良い影響を与えることができる」。私はこの言葉を身をもって実感しました。

リーダーシップは、決断力と自信を持って行動することから始まります。皆さんもぜひ、自分を見つめ直し、変化を恐れずに進んでください。

ご清聴ありがとうございました。

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]。今[jīn]天[tiān],我[wǒ]想[xiǎng]谈[tán]谈[tán]我[wǒ]最[zuì]近[jìn]注[zhù]意[yì]到[dào]的[de]关[guān]于[yú]领[lǐng]导[dǎo]能[néng]力[lì]的[de]重[zhòng]要[yào]性[xìng]。

我[wǒ]最[zuì]近[jìn]要[yào]担[dān]任[rèn]演[yǎn]讲[jiǎng]俱[jù]乐[lè]部[bù]的[de]会[huì]长[cháng]了[le]。说[shuō]实[shí]话[huà],我[wǒ]本[běn]不[bù]想[xiǎng]当[dāng]会[huì]长[cháng]的[de]。另[lìng]外[wài],我[wǒ]本[běn]来[lái]就[jiù]没[méi]有[yǒu]什[shén]么[me]自[zì]己[jǐ]的[de]意[yì]见[jiàn],在[zài]决[jué]断[duàn]上[shàng]有[yǒu]优[yōu]柔[róu]寡[guǎ]断[duàn]的[de]地[dì]方[fāng]。

有[yǒu]一[yī]次[cì],关[guān]于[yú]俱[jù]乐[lè]部[bù]的[de]活[huó]动[dòng]方[fāng]针[zhēn]意[yì]见[jiàn]分[fēn]歧[qí],我[wǒ]很[hěn]难[nán]决[jué]定[dìng]支[zhī]持[chí]哪[nǎ]一[yī]种[zhǒng]意[yì]见[jiàn]。结[jié]果[guǒ],讨[tǎo]论[lùn]持[chí]续[xù]了[le]很[hěn]长[zhǎng]时[shí]间[jiān],陷[xiàn]入[rù]了[le]成[chéng]员[yuán]的[de]动[dòng]机[jī]下[xià]降[jiàng]的[de]事[shì]态[tài]。

那[nà]时[shí],我[wǒ]深[shēn]切[qiè]地[dì]感[gǎn]受[shòu]到[dào]作[zuò]为[wéi]领[lǐng]导[dǎo]的[de]责[zé]任[rèn]。领[lǐng]导[dǎo]应[yīng]该[gāi]有[yǒu]决[jué]断[duàn]力[lì],是[shì]引[yǐn]导[dǎo]队[duì]伍[wǔ]的[de]存[cún]在[zài]。于[yú]是[shì]我[wǒ]决[jué]心[xīn]改[gǎi]变[biàn]自[zì]己[jǐ]。首[shǒu]先[xiān],要[yāo]好[hǎo]好[hǎo]地[dì]持[chí]有[yǒu]自[zì]己[jǐ]的[de]意[yì]见[jiàn],并[bìng]注[zhù]意[yì]根[gēn]据[jù]情[qíng]况[kuàng]迅[xùn]速[sù]做[zuò]出[chū]判[pàn]断[duàn]。结[jié]果[guǒ],俱[jù]乐[lè]部[bù]的[de]气[qì]氛[fēn]改[gǎi]善[shàn]了[le]。

正[zhèng]如[rú]布[bù]朗[lǎng]宁[níng]所[suǒ]说[shuō],“首[shǒu]先[xiān]要[yāo]求[qiú]自[zì]己[jǐ]改[gǎi]变[biàn],可[kě]以[yǐ]给[gěi]周[zhōu]围[wéi]的[de]人[rén]带[dài]来[lái]好[hǎo]的[de]影[yǐng]响[xiǎng]”。我[wǒ]亲[qīn]身[shēn]体[tǐ]会[huì]到[dào]了[le]这[zhè]句[jù]话[huà]。

领[lǐng]导[dǎo]能[néng]力[lì]从[cóng]有[yǒu]决[jué]断[duàn]力[lì]和[hé]自[zì]信[xìn]地[dì]行[xíng]动[dòng]开[kāi]始[shǐ]。大[dà]家[jiā]也[yě]一[yí]定[dìng]要[yào]重[chóng]新[xīn]审[shěn]视[shì]自[zì]己[jǐ],不[bú]要[yào]害[hài]怕[pà]变[biàn]化[huà]。

谢[xiè]谢[xie]您[nín]的[de]收[shōu]听[tīng]。

単語(ピンイン付き)

大[dà]家[jiā]好[hǎo]helloHello everyoneHello,everybody
注[zhù]意[yì]到[dào]have noticedhave paid attentiongive heed toperceivenoticeobservealertconsciousspotfeelregistercopclock
领[lǐng]导[dǎo]能[néng]力[lì]leadershipLeadership abilityLeadship
说[shuō]实[shí]话[huà]to be honestto tell the truthtell the truth
没[méi]有[yǒu]什[shén]么[me]nothing the matternothing wrongnothingnixnuffinnowt
自[zì]己[jǐ]的[de]ownselfainoneʼs
有[yǒu]一[yī]次[cì]onceon one occasion
意[yì]见[jiàn]分[fēn]歧[qí]have a difference of opiniondisagreebe divided in opiniondiffer in viewsdissensiondifference
很[hěn]长[zhǎng]时[shí]间[jiān]for longfor a long timeagefor agesmonthlight year
决[jué]断[duàn]力[lì]decisivenessability to decide and act accordingly