[每日中文朗读]春运大戏里,这些上市公司化身场务、气氛组……

上海虹橋駅と杭州駅東駅を行き来する「春運大芝居」が、ついに駅で再開された。主人公は帰郷者で、電話の向こうの訛り、改札口のアナウンス、車を急ぐタップ。駅の入り口では保安検査の列が長く並んでいたが、「長蛇の列」は速く進んだ。

  久[jiǔ]违[wéi]的[de]春[chūn]运[yùn]大[dà]戏[xì],终[zhōng]于[yú]在[zài]火[huǒ]车[chē]站[zhàn]再[zài]度[dù]开[kāi]演[yǎn]。

  主[zhǔ]角[jué]是[shì]归[guī]乡[xiāng]人[rén]。穿[chuān]梭[suō]于[yú]上[shàng]海[hǎi]虹[hóng]桥[qiáo]火[huǒ]车[chē]站[zhàn]和[hé]杭[háng]州[zhōu]火[huǒ]车[chē]东[dōng]站[zhàn],电[diàn]话[huà]那[nà]头[tóu]的[de]乡[xiāng]音[yīn]、检[jiǎn]票[piào]口[kǒu]的[de]播[bō]报[bào]、赶[gǎn]车[chē]飞[fēi]奔[bēn]的[de]踢[tī]踏[tà],共[gòng]同[tóng]填[tián]满[mǎn]了[le]记[jì]者[zhě]1月[yuè]20日[rì]这[zhè]天[tiān]的[de]记[jì]忆[yì]。“回[huí]家[jiā]”,是[shì]这[zhè]一[yī]幕[mù]的[de]主[zhǔ]旋[xuán]律[lǜ]。

  无[wú]处[chǔ]不[bù]在[zài]的[de]配[pèi]角[jué]扮[bàn]演[yǎn]着[zhe]“气[qì]氛[fēn]组[zǔ]”。提[tí]在[zài]手[shǒu]上[shàng]的[de]卤[lǔ]味[wèi]、披[pī]上[shàng]“红[hóng]衣[yī]”的[de]年[nián]货[huò]、枕[zhěn]在[zài]颈[jǐng]上[shàng]的[de]按[àn]摩[mó]器[qì]……这[zhè]趟[tàng]归[guī]家[jiā]的[de]旅[lǚ]程[chéng]平[píng]添[tiān]了[le]些[xiē]年[nián]味[wèi],少[shǎo]了[le]些[xiē]疲[pí]惫[bèi]。

  幕[mù]后[hòu]的[de]“场[chǎng]务[wù]”则[zé]是[shì]各[gè]司[sī]其[qí]职[zhí]的[de]上[shàng]市[shì]公[gōng]司[sī]们[men]。从[cóng]入[rù]站[zhàn]安[ān]检[jiǎn]到[dào]站[zhàn]内[nèi]购[gòu]物[wù],从[cóng]零[líng]嘴[zuǐ]小[xiǎo]食[shí]到[dào]新[xīn]年[nián]“战[zhàn]袍[páo]”,它[tā]们[men]以[yǐ]各[gè]自[zì]的[de]产[chǎn]品[pǐn]和[hé]服[fú]务[wù]为[wèi]整[zhěng]幕[mù]“春[chūn]运[yùn]剧[jù]”的[de]顺[shùn]利[lì]上[shàng]演[yǎn]搭[dā]建[jiàn]舞[wǔ]台[tái]、打[dǎ]通[tōng]流[liú]程[chéng]、布[bù]置[zhì]场[chǎng]景[jǐng],护[hù]航[háng]千[qiān]万[wàn]游[yóu]子[zǐ]的[de]回[huí]家[jiā]路[lù]。

  安[ān]检[jiǎn]“智[zhì]慧[huì]眼[yǎn]”

  杭[háng]州[zhōu]东[dōng]进[jìn]站[zhàn]口[kǒu],安[ān]检[jiǎn]的[de]队[duì]伍[wǔ]排[pái]得[de]很[hěn]长[zhǎng],“长[cháng]龙[lóng]”行[xíng]进[jìn]得[dé]却[què]很[hěn]快[kuài]。

  “这[zhè]个[gè]包[bāo]裹[guǒ]自[zì]动[dòng]分[fēn]拣[jiǎn]系[xì]统[tǒng]可[kě]以[yǐ]自[zì]动[dòng]识[shí]别[bié]并[bìng]分[fēn]拣[jiǎn]出[chū]携[xié]带[dài]有[yǒu]危[wēi]险[xiǎn]品[pǐn]的[de]包[bāo]裹[guǒ],我[wǒ]们[men]只[zhǐ]需[xū]要[yào]盯[dīng]控[kòng]屏[píng]幕[mù]就[jiù]可[kě]以[yǐ]。”安[ān]检[jiǎn]员[yuán]扭[niǔ]头[tóu]对[duì]记[jì]者[zhě]说[shuō]。

  一[yī]行[xíng]小[xiǎo]小[xiǎo]的[de]“HIKVISION”字[zì]母[mǔ],标[biāo]注[zhù]出[chū]这[zhè]套[tào]智[zhì]慧[huì]安[ān]检[jiǎn]机[jī]的[de]“来[lái]头[tou]”。据[jù]介[jiè]绍[shào],这[zhè]台[tái]由[yóu]海[hǎi]康[kāng]威[wēi]视[shì](36.730, –0.06, –0.16%)开[kāi]发[fā]生[shēng]产[chǎn]的[de]智[zhì]能[néng]安[ān]检[jiǎn]机[jī],采[cǎi]用[yòng]了[le]深[shēn]度[dù]学[xué]习[xí]技[jì]术[shù]实[shí]时[shí]对[duì]过[guò]检[jiǎn]包[bāo]裹[guǒ]X射[shè]线[xiàn]图[tú]像[xiàng]进[jìn]行[xíng]分[fēn]析[xī],结[jié]构[gòu]化[huà]显[xiǎn]示[shì]包[bāo]内[nèi]物[wù]品[pǐn],改[gǎi]变[biàn]了[le]过[guò]去[qù]地[dì]铁[tiě]人[rén]工[gōng]识[shí]别[bié]和[hé]开[kāi]包[bāo]检[jiǎn]查[chá]的[de]传[chuán]统[tǒng]安[ān]检[jiǎn]模[mó]式[shì],从[cóng]而[ér]大[dà]幅[fú]缩[suō]短[duǎn]检[jiǎn]测[cè]时[shí]间[jiān],提[tí]高[gāo]安[ān]检[jiǎn]效[xiào]率[lǜ]。

  作[zuò]为[wéi]A股[gǔ]安[ān]防[fáng]龙[lóng]头[tóu],海[hǎi]康[kāng]威[wēi]视[shì]连[lián]续[xù]多[duō]年[nián]稳[wěn]坐[zuò]视[shì]频[pín]监[jiān]控[kòng]行[háng]业[yè]的[de]“头[tóu]把[bǎ]交[jiāo]椅[yǐ]”。公[gōng]司[sī]业[yè]务[wù]可[kě]概[gài]括[kuò]为[wèi]3类[lèi]支[zhī]撑[chēng]技[jì]术[shù]、5类[lèi]软[ruǎn]硬[yìng]产[chǎn]品[pǐn]、4项[xiàng]系[xì]统[tǒng]能[néng]力[lì]。其[qí]中[zhōng],3类[lèi]支[zhī]撑[chēng]技[jì]术[shù]包[bāo]括[kuò]物[wù]联[lián]感[gǎn]知[zhī]技[jì]术[shù]、人[rén]工[gōng]智[zhì]能[néng]技[jì]术[shù]和[hé]大[dà]数[shù]据[jù]技[jì]术[shù];5类[lèi]软[ruǎn]硬[yìng]产[chǎn]品[pǐn]包[bāo]括[kuò]物[wù]联[lián]感[gǎn]知[zhī]产[chǎn]品[pǐn]、IT基[jī]础[chǔ] 产[chǎn]品[pǐn]、平[píng]台[tái]服[fú]务[wù]产[chǎn]品[pǐn]、数[shù]据[jù]服[fú]务[wù]产[chǎn]品[pǐn]和[hé]应[yìng]用[yòng]服[fú]务[wù]产[chǎn]品[pǐn];4项[xiàng]系[xì]统[tǒng]能[néng]力[lì]包[bāo]括[kuò]系[xì]统[tǒng]设[shè]计[jì]开[kāi]发[fā]、系[xì]统[tǒng]工[gōng]程[chéng]实[shí]施[shī]、系[xì]统[tǒng]运[yùn]维[wéi]管[guǎn]理[lǐ]和[hé]系[xì]统[tǒng]运[yùn]营[yíng]服[fú]务[wù]。


  杭[háng]州[zhōu]火[huǒ]车[chē]东[dōng]站[zhàn]安[ān]检[jiǎn]口[kǒu]

  年[nián]货[huò]竞[jìng]技[jì]场[chǎng]

  步[bù]履[lǚ]匆[cōng]匆[cōng]的[de]旅[lǚ]客[kè]从[cóng]记[jì]者[zhě]的[de]身[shēn]旁[páng]“呼[hū]啸[xiào]而[ér]过[guò]”,大[dà]大[dà]小[xiǎo]小[xiǎo]的[de]年[nián]货[huò]礼[lǐ]包[bāo]被[bèi]驮[tuó]在[zài]行[háng]李[lǐ]箱[xiāng]上[shàng]往[wǎng]家[jiā]的[de]方[fāng]向[xiàng]奔[bēn]去[qù]。

  记[jì]者[zhě]看[kàn]到[dào],来[lái]伊[yī]份[fèn](18.180, –0.39, –2.10%)、三[sān]只[zhǐ]松[sōng]鼠[shǔ](20.360, 0.01, 0.05%)、良[liáng]品[pǐn]铺[pù]子[zǐ](34.510, –0.85, –2.40%),各[gè]家[jiā]休[xiū]闲[xián]食[shí]品[pǐn]上[shàng]市[shì]公[gōng]司[sī]“你[nǐ]方[fāng]唱[chàng]罢[bà]我[wǒ]登[dēng]场[chǎng]”,以[yǐ]期[qī]在[zài]各[gè]个[gè]回[huí]家[jiā]过[guò]年[nián]人[rén]的[de]行[xíng]囊[náng]中[zhōng]争[zhēng]得[de]一[yī]席[xí]之[zhī]地[dì]。




  上[shàng]海[hǎi]虹[hóng]桥[qiáo]火[huǒ]车[chē]站[zhàn]里[lǐ]的[de]归[guī]乡[xiāng]旅[lǚ]客[kè]

  从[cóng]“打[dǎ]法[fǎ]”上[shàng]看[kàn],全[quán]渠[qú]道[dào]布[bù]局[jú]+供[gōng]应[yìng]链[liàn]优[yōu]势[shì],已[yǐ]成[chéng]为[wéi]众[zhòng]多[duō]休[xiū]闲[xián]食[shí]品[pǐn]公[gōng]司[sī]的[de]发[fā]力[lì]“突[tū]破[pò]口[kǒu]”,而[ér]春[chūn]节[jié]备[bèi]货[huò]季[jì]正[zhèng]是[shì]其[qí]间[jiān]一[yí]个[gè]重[zhòng]要[yào]的[de]行[háng]业[yè]观[guān]察[chá]窗[chuāng]口[kǒu]。

  根[gēn]据[jù]商[shāng]务[wù]大[dà]数[shù]据[jù]监[jiān]测[cè],“2023全[quán]国[guó]网[wǎng]上[shàng]年[nián]货[huò]节[jié]”前[qián]5天[tiān]全[quán]国[guó]网[wǎng]络[luò]零[líng]售[shòu]额[é]达[dá]2080亿[yì]元[yuán],比[bǐ]上[shàng]届[jiè]同[tóng]期[qī]增[zēng]长[zhǎng]4.7%。其[qí]中[zhōng],年[nián]货[huò]礼[lǐ]盒[hé]的[de]销[xiāo]售[shòu]增[zēng]速[sù]居[jū]前[qián]。

  “现[xiàn]在[zài]是[shì]年[nián]前[qián]备[bèi]货[huò]的[de]旺[wàng]季[jì],确[què]实[shí]卖[mài]得[dé]比[bǐ]较[jiào]好[hǎo],很[hěn]多[duō]礼[lǐ]盒[hé]卖[mài]断[duàn]货[huò]。”良[liáng]品[pǐn]铺[pù]子[zǐ]证[zhèng]券[quàn]部[bù]负[fù]责[zé]人[rén]告[gào]诉[sù]记[jì]者[zhě],“虽[suī]然[rán]公[gōng]司[sī]整[zhěng]体[tǐ]销[xiāo]售[shòu]数[shù]据[jù]还[hái]没[méi]有[yǒu]统[tǒng]计[jì],但[dàn]能[néng]感[gǎn]受[shòu]到[dào]今[jīn]年[nián]消[xiāo]费[fèi]者[zhě]购[gòu]买[mǎi]礼[lǐ]盒[hé]的[de]意[yì]愿[yuàn]很[hěn]强[qiáng],公[gōng]司[sī]光[guāng]年[nián]货[huò]礼[lǐ]盒[hé]就[jiù]推[tuī]出[chū]了[le]40多[duō]款[kuǎn]。”

  此[cǐ]前[qián],良[liáng]品[pǐn]铺[pù]子[zǐ]在[zài]接[jiē]受[shòu]机[jī]构[gòu]调[diào]研[yán]时[shí]曾[céng]透[tòu]露[lù]公[gōng]司[sī]的[de]“新[xīn]年[nián]目[mù]标[biāo]”:2023年[nián]计[jì]划[huà]新[xīn]开[kāi]1000家[jiā]门[mén]店[diàn],主[zhǔ]要[yào]聚[jù]焦[jiāo]现[xiàn]有[yǒu]优[yōu]势[shì]地[dì]区[qū]进[jìn]行[xíng]加[jiā]密[mì]布[bù]局[jú]。

  恰[qià]恰[qià]食[shí]品[pǐn]证[zhèng]券[quàn]部[bù]人[rén]士[shì]亦[yì]表[biǎo]示[shì],1月[yuè]份[fèn]以[yǐ]来[lái]礼[lǐ]盒[hé]发[fā]货[huò]情[qíng]况[kuàng]良[liáng]好[hǎo]。据[jù]了[liǎo]解[jiě],公[gōng]司[sī]开[kāi]发[fā]的[de]新[xīn]品[pǐn]锅[guō]巴[bā]、鲜[xiān]切[qiè]薯[shǔ]条[tiáo]表[biǎo]现[xiàn]较[jiào]好[hǎo],薯[shǔ]片[piàn]在[zài]零[líng]食[shí]很[hěn]忙[máng]与[yǔ]抖[dǒu]音[yīn]平[píng]台[tái]的[de]渠[qú]道[dào]增[zēng]长[zhǎng]较[jiào]快[kuài]。

  互[hù]联[lián]网[wǎng]起[qǐ]家[jiā]的[de]三[sān]只[zhǐ]松[sōng]鼠[shǔ],仍[réng]着[zhuó]力[lì]发[fā]挥[huī]传[chuán]统[tǒng]线[xiàn]上[shàng]优[yōu]势[shì]。公[gōng]司[sī]日[rì]前[qián]在[zài]投[tóu]资[zī]者[zhě]互[hù]动[dòng]平[píng]台[tái]上[shàng]表[biǎo]示[shì],年[nián]货[huò]节[jié]期[qī]间[jiān]与[yǔ]广[guǎng]东[dōng]夫[fū]妇[fù]、疯[fēng]狂[kuáng]小[xiǎo]杨[yáng]哥[gē]、贾[jiǎ]乃[nǎi]亮[liàng]、陈[chén]三[sān]废[fèi]等[děng]头[tóu]部[bù]达[dá]人[rén]建[jiàn]立[lì]直[zhí]播[bō]带[dài]货[huò]合[hé]作[zuò]。

  旅[lǚ]途[tú]小[xiǎo]零[líng]嘴[zuǐ]

  上[shàng]海[hǎi]虹[hóng]桥[qiáo]站[zhàn]里[lǐ]“并[bìng]肩[jiān]而[ér]立[lì]”的[de]一[yī]鸣[míng]真[zhēn]鲜[xiān]奶[nǎi]吧[ba]和[hé]周[zhōu]黑[hēi]鸭[yā],静[jìng]静[jìng]充[chōng]填[tián]着[zhe]旅[lǚ]人[rén]小[xiǎo]桌[zhuō]板[bǎn]上[shàng]的[de]空[kòng]隙[xì]和[hé]嘴[zuǐ]巴[bā]的[de]寂[jì]寞[mò]。


  上[shàng]海[hǎi]虹[hóng]桥[qiáo]火[huǒ]车[chē]站[zhàn]达[dá]到[dào]层[céng]门[mén]店[diàn]

  主[zhǔ]打[dǎ]“乳[rǔ]品[pǐn]+烘[hōng]焙[bèi]”新[xīn]零[líng]售[shòu]赛[sài]道[dào]的[de]一[yī]鸣[míng]食[shí]品[pǐn](11.530, –0.02, –0.17%)于[yú]2020年[nián]底[dǐ]上[shàng]市[shì],以[yǐ]创[chuàng]新[xīn]性[xìng]的[de]“中[zhōng]央[yāng]工[gōng]厂[chǎng]+连[lián]锁[suǒ]门[mén]店[diàn]”模[mó]式[shì]形[xíng]成[chéng]差[chā]异[yì]化[huà]竞[jìng]争[zhēng]。财[cái]报[bào]显[xiǎn]示[shì],2022年[nián]上[shàng]半[bàn]年[nián],公[gōng]司[sī]直[zhí]营[yíng]门[mén]店[diàn]同[tóng]比[bǐ]去[qù]年[nián]同[tóng]期[qī]门[mén]店[diàn]数[shù]大[dà]幅[fú]增[zēng]加[jiā]。

  在[zài]采[cǎi]访[fǎng]中[zhōng],上[shàng]海[hǎi]虹[hóng]桥[qiáo]站[zhàn]门[mén]店[diàn]的[de]一[yī]鸣[míng]真[zhēn]鲜[xiān]奶[nǎi]吧[ba]...

Keyword:

火[huǒ]车[chē]站[zhàn] railway station ; station
开[kāi]演[yǎn] begin ; start ; (of a play,movie,etc.)begin
乡[xiāng]音[yīn] accent of one's native place ; local accent
检[jiǎn]票[piào]口[kǒu] ticket checkpoint ; ticket entrance
赶[gǎn]车[chē] drive a cart ; catch a bus or train
主[zhǔ]旋[xuán]律[lǜ] theme ; motive ; melody
卤[lǔ]味[wèi] pot–stewed fowl, meat, etc. served cold
年[nián]货[huò] special purchases for the Spring Festival ; goods for use during the Spring Festival
上[shàng]市[shì]公[gōng]司[sī] listed company ; public company
零[líng]嘴[zuǐ] snack ; between–meal nibbles

中国語

Posted by revolution-x