日本語
もしスキルに賞味期限があるとしたら、皆さんは今日、どんな「期限切れにならない能力」を蓄えましたか。
私は、その答えは信頼と信用だと思います。
技術や知識は、時代とともに変化します。新しい技術が生まれ、AIも急速に進化しています。今価値のあるスキルも、数年後には古くなってしまうかもしれません。私たちは常に新しいことを学び続けなければなりません。
しかし、どんな時代になっても変わらないものがあります。それが人と人との信頼関係です。
信頼や信用は、AIを使うだけで手に入るものではありません。人と人との関係の中で、時間をかけて少しずつ築かれていくものです。
では、その信頼はどうすれば得られるのでしょうか。
私は、人から仕事を頼まれたときに、一つ一つの仕事を丁寧に、誠実に取り組むことしかないと思います。特別な近道はありません。小さな約束を守り、任された仕事に責任を持って向き合う。その積み重ねが、少しずつ信頼を生んでいくのだと思います。
実際、仕事というのは、人から人へと紹介されて広がっていくものです。
「あの人なら安心して任せられる」と思ってもらえたとき、次の仕事を紹介してもらうことができます。そして、そのつながりによって、自分の仕事を長く続けていくことができるのではないでしょうか。
信頼や信用は、短い時間で手に入るものではありません。
だからこそ、日々の行動の積み重ねがとても大切になります。毎日の小さな誠実な行動が、いつの間にか大きな信頼につながっていくのだと思います。
AIが発達するこの時代だからこそ、私はスキルだけでなく、人から信頼される人であることを大切にしていきたいと思います。
それこそが、決して期限切れにならない、本当に価値のある能力だと思うからです。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
如果技能也会像食物一样有“保质期”，那么今天，你积累了什么不会过期的能力呢？
我认为，答案是信任与信誉。
技术和知识会随着时代不断变化。新的技术不断出现，人工智能也在飞速发展。今天很有价值的技能，也许几年之后就会变得过时。因此，我们必须不断学习新的东西。
但是，有一样东西是不会随着时代改变的，那就是人与人之间的信任。
信任和信誉，并不是通过使用AI就可以得到的。它必须在人与人的交往中，经过很长时间一点一点地建立起来。
那么，这种信任要怎样才能获得呢？
我认为，当别人把工作托付给我们的时候，我们只能一件一件认真地、诚实地去完成。其实并没有什么捷径。守住每一个小小的承诺，对每一份工作负责，这样的积累才会慢慢形成别人对我们的信任。
实际上，很多工作都是通过人与人之间的介绍而来的。
当别人觉得“这个人值得信赖，可以放心把事情交给他”的时候，就会把新的机会介绍给你。正是通过这样的信任关系，我们才能够持续地开展自己的工作。
信任和信誉并不是短时间就能得到的。
正因为如此，我们只能通过每天的行动，一点一点地积累。每天看似微小而诚实的努力，最终会变成一种长期的信任。
所以，在人工智能不断发展的时代，我认为比起单纯积累技能，更重要的是成为一个值得别人信任的人。
因为这种能力，是永远不会过期的能力。
単語（ピンイン付き）
